Eksempler på brug af Edificio separado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sauna en un edificio separado.
Todas las habitaciones están ubicadas en un edificio separado.
Værelserne ligger alle i en separat bygning.Suite Deluxe- Edificio separado.
Deluxe Suite- Separat bygning.Todas las habitaciones están ubicadas en un edificio separado.
Alle værelser er beliggende i separat bygning.La casa es un edificio separado con su propia entrada.
Huset er en separat bygning med egen indgang.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
aseo separadohabitación separadacuentas separadasrecogida separadadormitorio separadoventana separadasección separadaentidad separadapartes separadasducha separada
Mere
Brug med adverb
imposible separarcompletamente separadosnecesario separardifícil separarseparados entre sí
separada mecánicamente
posible separarclaramente separadosbien separadosmuy separados
Mere
Brug med verb
La sala se encuentra en un edificio separado.
Værelset ligger i en separat bygning.Y un edificio separado, es recomendable elegir un techo a dos aguas.
Og en separat bygning, er det tilrådeligt at vælge en gavl tag.Las habitaciones están situadas en un edificio separado.
Værelserne ligger i en separat bygning.El propietario vive en un edificio separado dentro de la misma propiedad.
Ejeren bor i en separat bygning på ejendommen.Todo excepto la comida, que está almacenada en un edificio separado.
Undtagen mad, som er lagret i en separat bygning.Un edificio separado es la ginecología, que tiene su propia consulta de mujeres.
En separat bygning er gynækologi, som har sin egen kvinders høring.Estos apartamentos se encuentran en un edificio separado, frente al hotel.
Disse lejligheder er beliggende i en separat bygning overfor hotellet.Un edificio separado, una antigua iglesia en Union Street, exhibe obras de James Wyeth y N.C. Wyeth.
En separat bygning, en tidligere kirke på Union Street, udstiller værker af James Wyeth og N.C. Wyeth.Este apartamento está situado en un edificio separado, a unos 30 metros del hotel.
Denne lejlighed ligger i den separate bygning, omkring 30 m fra hotellet.Para la construcción de una sauna en el país no es necesario asignar un edificio separado.
Til opførelse af saunaer i landet er det ikke nødvendigt at tildele en separat bygning.La propiedad se encuentra en un edificio separado con 5m contacto visual directo sobre Rikkes Casa.
Ejendommen er beliggende i en separat bygning med direkte visuel kontakt 5m i Rikkes House.No necesariamente se hizo en forma de una extensión de la casa principal, ypuede ser un edificio separado.
Det er ikke nødvendigvis lavet i form af en udvidelse til hovedbygningen, ogkan være en separat bygning.El alojamiento es en un edificio separado de la residencia anfitriones, lo que garantiza una total privacidad para su estancia.
Indkvartering er i en separat bygning fra værter bopæl, sikrer fuldstændig fred for dit ophold.El complejo incluye un encantador lodge de piedra y cedro, un restaurante yhabitaciones bien equipadas en un edificio separado.
Komplekset omfatter en charmerende sten-og cedertog, restaurant ogvelindrettede værelser i en separat bygning.Se pueden ubicar en un edificio separado y forman parte del complejo hotelero, el entretenimiento o el centro comercial.
De kan placeres i en separat bygning og en del af hotelkomplekset, underholdnings- eller indkøbscenter.Al mismo tiempo que necesita para decidir qué tipodebodega que se construirá: sótano debajo de la casa o en el garaje, o un edificio separado.
Samtidig skal du beslutte, hvilken form forkælder,der skal bygges kælder under huset eller garagen, eller en separat bygning.Apartamento de 2 dormitorios- Edificio independiente(Apartamento) Este apartamento está situado en un edificio separado, a unos 30 metros del hotel.
Lejlighed med 2 soveværelser- Los apartamentos están situados en 2 edificios separados, a 210 metros de cada uno.
No hay más sucursales o edificios separados cerca de la institución.
Der er ikke flere grene eller separate bygninger i nærheden af institutionen.Y, además, el edificio con garaje tendrá menos materiales que dos edificios separados.
Og desuden vil El Hotel Petri ofrece atractivas habitaciones repartidas en dos edificios separados.
Hotel Petri byder på flotte værelser i 2 separate bygninger.El hotel se compone de dos edificios separados.
Hotellet består af to separate bygninger.El museo consta de dos edificios separados.
Museet består af to separate bygninger.El centro está dividido en dos edificios separados 200 m.
Terminalerne er i to separate bygninger 200 m fra hinanden.Cualquier diseño del baño implica la disposición de varios edificios separados, cada uno de los cuales tiene s….
Enhver bad design indebærer arrangementet af flere separate bygninger, som hver har sin funktionelt formål.
