Eksempler på brug af Efa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Leer más sobre Efa.
Læs mere om EFA.Más graves mordeduras de serpientes son efa, víbora y Asia Central Cobra.
Un gomer es la décima parte de un efa.
En Omer er Tiendedelen af en Efa.Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez.
Kalebs Medhustru Efa fødte Karan, Moza og Gazez; Karan avlede Gazez.Federación europea de sindicatos de trabajadores agrícolas(EFA).
Europæisk sammenslutning af landarbejdere(EFA).Las vainas de mielina requieren EFA o ácidos grasos esenciales para operar correctamente.
Myelinskeder kræver EFA eller vitale fedtstoffer til at fungere korrekt.Los hijos de Jahdai fueron: Regem, Jotam, Gesán,Pelet, Efa y Saaf.
Jadajs Sønner: Regem, Jotam, Gersjan,Pelet, Efa og Sja'af.Los hijos de Madián fueron: Efa, Efer, Hanoc, Abida y Eldaa. Todos éstos fueron hijos de Quetura.
Midjans Sønner var Efa, Efer, Hanok, Abida og Elda'a. Alle disse var Keturas Sønner.La Semilla de lino contiene ácidos grasos esenciales(EFA), especialmente omega 3.
Hørfrø indeholder essentielle fedtsyrer(EFA), især omega-3.Esta píldora EFA de softgel es asequible y asequible, y ofrece todos los mejores beneficios de EFA.
Denne softgel EFA pille er en overkommelig pris, der er overkommelig og giver alle de bedste EFA fordele.JUDG 6:19 Gedeón entró, ypreparó un cabrito y panes sin levadura de un efa de harina.
Gideon gik hen ogtilberedte et gedekid og en efa mel til usyrede brød.La European Flight Academy(EFA) es la marca de todas las escuelas de vuelo del Grupo Lufthansa combinadas bajo un mismo techo.
European Flight Academy(EFA) er mærket af alle Lufthansa Group flyeskoler kombineret under et tag.Muchos arqueólogos, clasicistas yepigrafistas franceses han sido miembros de la EfA.
Mange arkæologer, klassikere ogepigraphers fransk har været medlemmer af EFA.Cada año, el Premio del Público- EFA People's Choice Award permite a los aficionados al cine de toda Europa elegir su película favorita.
EFA People's Choice Award giver hvert år filmfans i hele Europa mulighed for at vælge deres yndlingsfilm.R: Omega 3:6:9 es una fuente natural excepcional de ácidos grasos esenciales(EFA) sin procesar ni dañar.
Sv. Omega 3:6:9 er en god naturlig kilde til ubeskadigede og ubehandlede essentielle fedtsyrer(EFA).El mandato del EFA expirará en cuanto la agencia entre en funcionamiento, o bien el 31 de diciembre de 2004, si esta última fecha es anterior.
Gruppens mandat udløber, når agenturet påbegynder sit virke, eller den 31. december 2004, idet det er det første tidspunkt.Rut 2:17 Espigó, pues, en el campo hasta la noche, y cuando desgranó lo que había recogido,era como un efa de cebada.
Så sankede hun Aks på Marken lige til Aften; og da hun tærskede, hvad hun havde sanket,var det omtrent en Efa Byg.Ésta será la ofrenda alzada que ofreceréis:la sexta parte de un efa por cada homer de trigo, y la sexta parte de un efa por cada homer de cebada.
Dette er den offerydelse, I skal yde:En Sjetedel Efa af hver Homer Hvede og en Sjetedel Efa af hver Homer Byg.Rut espigó en el campo hasta el atardecer y desgranó lo que había espigado, yhe aquí que había como un efa de cebada.
Så sankede hun Aks på Marken lige til Aften; og da hun tærskede, hvad hun havde sanket,var det omtrent en Efa Byg.Entonces el que presente su ofrenda a Jehovah traerá comoofrenda vegetal la décima parte de un efa de harina fina amasada con la cuarta parte de un hin de aceite.
Så skal den,der bringer HERREN sin Offergave, som Afgrødeoffer bringe en Tiendedel Efa fint Hvedemel, rørt i en Fjerdedel Hin Olie.Los ácidos grasos esenciales(EFA, por sus siglas en inglés) son celebridades nutricionales, por lo que es posible que ya sepan qué son y por qué son tan populares.
Essentielle fedtsyrer(EFA'er) er ernæringsberømtheder, så du muligvis allerede er opmærksom på, hvad de er, og hvorfor de er så populære.Esto se debe a que nuestras células necesitan proteínas, agua, minerales, vitaminas yácidos grasos esenciales(EFA) para funcionar a su nivel óptimo.
Det skyldes, at vores celler skal bruge protein, vand, mineraler, vitaminer ogessentielle fedtsyrer(EFA), hvis de skal fungere optimalt.Se remonta a 1941, los estudios han demostrado quelos niveles bajos de EFA se asocian con el agrandamiento de la próstata y un mayor riesgo de cáncer de próstata.
Dater tilbage til 1941 har undersøgelser vist, atlave niveauer af EFA er forbundet med prostataforstørrelse og øget risiko for prostatakræft.El efa y el bato tendrán la misma capacidad. Un bato debe contener la décima parte de un homer, y un efa la décima parte del homer. El patrón de medida será el homer.
Efa og Bat skal have ens Mål, så at en Bat holder en Tiendedel Homer, og en Efa ligeledes en Tiendedel Homer; efter en Homer skal Målet fastslås.Al contrario de lo que ocurre con otras instituciones extranjeras de Atenas, la EfA es, más que a un simple centro de investigación, una facultad universitaria.
I modsætning til, hvad der sker med andre udenlandske institutioner i Athen, EFA er mere end blot et forskningscenter, et universitet fakultet.Los ácidos grasos esenciales(EFA) del omega 3 líquido, EPA(conocido como ácido eicosapentaenoico) y DHA(conocido como ácido docosahexaenoico), no existen en el cuerpo humano de manera natural.
De essentielle fedtsyrer(EFA) i flydende omega-3, EPA(kendt som eicosepanteanoic acid) og DHA(kendt som docohexaenoic acid) findes ikke naturligt i menneskekroppen.Los datos recogidos por la Federación Europea de Asociaciones de Pacientes con Alergia y Enfermedades Respiratorias(EFA) han demostrado que aproximadamente el 30% de la población europea sufre de alergia respiratoria.
Data indsamlet af EFA(European Federation of Allergy and Airway Diseases Patient s Association) viser, at ca. 30% af den europæiske befolkning lider af luftvejsallergier.Una formación que os preparará para pasar el examen EFA(European Financial Advisor) de la EFPA(European Financial Planning Association), principal asociación europea de profesionales del sector financiero.
Programmet forbereder at bestå eksamen EFA(European Finansiel rådgiver) EFPA(European Financial Planning Association), den førende europæiske sammenslutning af finansielle fagfolk.Si no tiene lo suficiente para dos tórtolas o dos pichones de paloma, por aquello en que pecó,traerá como su ofrenda la décima parte de un efa de harina fina como ofrenda por el pecado. No pondrá sobre ella aceite ni incienso, porque es una ofrenda por el pecado.
Men hvis han ej heller evner at give to Turtelduer eller Dueunger,skal han som Offergave for sin Synd bringe en Tiendedel Efa fint Hvedemel til Syndoffer, men han må ikke hælde Olie derover eller komme Røgelse derpå, thi det er et Syndoffer.Gedeón entró, y preparó un cabrito ypanes sin levadura de un efa de harina. Puso la carne en una canasta y puso el caldo en una olla; luego se los trajo y se los presentó debajo de la encina.
Gideon gik da ind og tillavede et Gedekid ogusyrede Brød af en Efa Mel; Kødet lagde han i en Kurv, og Suppen hældte han i en Krukke og bar det ud til ham under Egen. Da han kom hen til ham med det.
