Eksempler på brug af El software de control på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Herede el software de control de mis brazos de mi mamá.
Nota: En este procedimiento,se utilizan un microscopio multifotón y el software de control apropiado.
Bemærk: Denne procedure,en multiphoton mikroskop og passende kontrol software bruges.Pero con el software de control parental para Mac, el Internet es un lugar seguro para sus hijos.
Piezas múltiples pueden ser tratados al mismo tiempo por el software de control y hay partes perfecta función de auto-composición.
Flere dele kan behandles på samme tid ved kontrol software, og der er perfekt dele selv komponere funktion.Dentro del software de control, este valor(la relación de actualización) se registró para su uso durante el experimento IVTT.
I kontrol softwaren blev denne værdi( opdaterings forholdet) registreret til brug under ivtt-eksperimentet.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
software antivirus
el software antivirus
nuevo softwaresoftware es compatible
mejor softwaresoftware anti-malware
software foundation
software anti-spyware
un software antivirus
recover software
Mere
Asegúrese de que todos los reactivos fluyan correctamente,sin introducir aire, utilizando la función Flush en el software de control.
Sørg for, at alle reagenser flyder korrekt,uden at indføre luft-ved hjælp af skylle funktionen i kontrol softwaren.Para lograrlo, el software de control se comunica con el software del microscopio, informándole para grabar nuevas imágenes.
For at opnå dette kommunikerer kontrol softwaren med mikroskop-softwaren og informerer den om optagelse af nye billeder.Una vez finalizada la calibración,siga los pasos presentados por el software de control, completando el análisis del experimento de calibración.
Når kalibreringen er afsluttet, skal du følge de trin,der er beskrevet af kontrol softwaren, og afslutte analysen af kalibrerings eksperimentet.El Software de control parental va a descubrir estas cuestiones antes de que tengan oportunidad de conseguir fuera de control. .
Den Parental Overvågning Software vil afdække sådanne spørgsmål, før de har en chance for at komme ud af kontrol.Sekvensen af påfyldning og fortynding af reaktorerne blev udført automatisk ved hjælp af Udfør kalibrerings programmet, som udgør en del af kontrol softwaren.Utilice el comando"Exportar" del software de control del sensor NIR para exportar los datos de tiempo y temperatura primas como un archivo*.
Brug"Export" kommando af NIR-sensor kontrol software til at eksportere den tid og temperatur rådata som en*.Udførelsen af forlængede IVTT-reaktioner kan ikke opnås via denne manuelle proces ogkræver brug af automatiserede protokoller, der er indbygget i kontrol softwaren.Además, con el Software de Control Parental, Usted puede leer toda Conversaciones de chat tuvo lugar sobre Adium, iChat, OBJETIVO, MSN y Skype.
Hertil kommer, med Parental Overvågning Software kan du læse hele chatsamtaler, der fandt sted over Adium, iChat, AIM, MSN og Skype.Pero hay un montón de blogs malas oincorrectas en Internet que pueden tener un efecto negativo en sus hijos, por lo que deben prestar más atención a través del software de control de Internet.
Men der er en masse dårlige eller forkerte blogs på internettet,som kan have en dårlig effekt på dine børn, så du bør være mere opmærksomme ved at bruge internettet kontrol software.El software de control envía instrucciones a un microcontrolador que está conectado al auto-posicionador, codificador óptico, altavoz y alimentador.
Den kontrollerende software sender instruktioner til en microcontroller, der er forbundet med auto-positioner, optisk encoder, højttaler og feeder.Precaución: Sin la puerta completamente cerrada y el interruptor de final activado, el obturador de haz no se puede abrir,de forma manual o desde el software de control de medición;
Forsigtig: Uden for døren helt lukket og den endelige switch aktiveres, strålen lukkeren kan ikke åbnes,enten manuelt eller fra målingen kontrol software;Webfilteret viser sig for at være adgang kontrol software til at hjælpe dig kontrollere børn' Website skik og sikre deres online-sikkerhed.Esto significa que deberán registrar todas las actividades que se realizan en el equipo como la grabación de todas las pulsaciones de teclado que se escriban en ella, todos los sitios web que se visitan., todas las aplicaciones utilizadas, todos los archivos descargados, y todos los chat conversaciones y así sucesivamente,que también es la función más importante acerca del software de control parental.
Det betyder, at det bør registrere alle aktiviteter, der er gjort på computeren, som optager alle tastetryk, der skrives på det, alle websteder, der er besøgt, alle programmer, der anvendes, alle filer downloadet, og alle chat-samtaler og så videre,der er også den vigtigste funktion om parental overvågning software.Además del software de control de aplicación de teléfono móvil, también puede utilizar nuestro a distancia de 2,4 GHz a controlar, que proporciona más opciones.
Ud over mobiltelefonen APP software kontrol, kan du også bruge vores 2.4Ghz fjernbetjening til at styre, hvilket giver flere valgmuligheder.Por lo tanto, es mejor que instalar el software de control de red en los equipos de destino para mantener todas las cosas que hacen en Internet bajo su controlde modo que usted puede saber fácilmente lo que hacen en línea.
Derfor vil du bedre installere netværket kontrol software på destinationscomputerne at holde alle ting, de gør på internettet under din El software de control incorporado permite el despacho desde una interfaz alojada localmente, una conexión directa Modbus/DNP3 y el funcionamiento programado o autónomo.
Indbygget kontrol software gør det muligt for afsendelse fra en lokal grænseflade, en direkte Modbus/DNP3 forbindelse og planlagt eller autonom drift.Forældre kan installere netværket kontrol software på pc'en til at overvåge, hvad dine børn ofte blog på deres blogs, så du kan guide dem til at blogge med omtanke på internettet.Si el software de control ha dado señales al microcontrolador que el ensayo fue un éxito,el microcontrolador activa el alimentador para dispensar una pelotilla.
Hvis den kontrollerende software har signaleret til mikrokontroller at forsøget blev en succes, udløser mikrokontroller feeder til at undvære en pellet.Hijasque extremadamente está clasificado el Software de Control Parental que ayuda a los padres a hacer un seguimiento y gestionar el acceso a la red de sus hijos y la cantidad de tiempo que pasan en la computadora.
KidsWatch er ekstremt rangerede Parental Control Software, der hjælper forældre med at holde styr på og administrere deres børn netadgang og mængden af tid de bruger på computeren.El software de control de red es el mejor software de control parental que pueden ayudarle a mantener un ojo en todo lo que sus hijos escriben en sus blogs.
Netværket kontrol software er den bedste forældrekontrol Al principio de cada sesión, el software de control transmite la información de etapa para el microcontrolador, que dirige el posicionador automático para colocar el mando a distancia definida de la etapa de la abertura.
I starten af hver session relæer den kontrollerende software fase oplysninger til mikrokontroller, som dirigerer auto-hjælpe til at placere knop i Para descargar el software de control podemos utilizar la orden de terminal wget, para acto seguido lanzar con permisos de root el script de instalación;
For at downloade software kontrol kan vi bruge terminal rækkefølge wget, for så starte installationsscript med root-rettigheder;Utilice el software de control(proporcionado como archivos complementarios) para componer comandos MODBUS que se envían a través de la conexión TCP al controlador y accionar las válvulas solenoides.
Brug Control software(leveres som supplerende filer) til at komponere MODBUS kommandoer, som sendes via TCP-forbindelse til controller, og aktivere magnetventiler.Además, utilizando el software de control de contenido para bloquear los sitios de Internet, juegos o aplicaciones, usted no necesita preocuparse de que los usuarios pueden encontrar que usted les está supervisando.
Desuden ved hjælp af indholdet kontrol software til at blokere hjemmesider, spil eller programmer, behøver du ikke at bekymre dig, at brugerne kan opleve, at du overvåger dem.Puesto que el Software de Control Parental puede tomar periódicamente Imágenes de escritorio, Usted también tendrá una historia visual completa de todas las actividades que han tenido lugar en el equipo.
Da den Parental Overvågning Software kan også periodisk tage Desktop Screenshots, vil du også have en komplet visuel oversigt over alle de aktiviteter, der har fundet sted på computeren.
