Hvad Betyder EL TIPO DE COMBUSTIBLE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• brændstoftype
• typen af brændstof
• slags brændstof
• brændstoftypen
• brændselstype

Eksempler på brug af El tipo de combustible på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Selecciona el tipo de combustible.
Vælg din brændstof type.

El tipo de combustible o energía.
Type af brændstof eller energi.

La regulación debe modificarse si se cambia el tipo de combustible.
Der skal være mulighed for at skifte brændselstype, når markedet ændrer sig.

El tipo de combustible que usaremos.
Hvilken slags brændstof vil blive brugt.

Tenga en cuenta que en España por ejemplo, usted puede seleccionar el tipo de combustible.
Vær dog opmærksom på, at for eksempel i Spanien kan du vælge brændstoftype.

El tipo de combustible del automóvil Kia Cee would- gasolina AI-95.
Brændstoftypen af bilen Kia Cee would- benzin AI-95.

El cálculo de los gastos de calefacción, dependiendo del tipo de combustible.
Beregning af omkostningerne ved opvarmning afhængigt af brændstoftype.

Por el tipo de combustible que va a ser la principal.
Af den type brændstof, som du vil have de vigtigste.

Progresar crucial, ya que entre ellos solo existe una sola cosa en común- el tipo de combustible.
Fremskridt afgørende, fordi mellem dem er der kun en enkelt ting til fælles- typen af brændstof.

Dependiendo del tipo de combustible consumido, hay chimeneas.
Afhængigt af typen af brændstof forbruges, er der pejse.

Aunque la marca y el modelo están garantizados, el tamaño del motor y el tipo de combustible pueden variar.
Selv om mærket og modellen er garanteret, kan motorstørrelse og brændstoftype variere.

El tipo de combustible del vehículo Kia Cee'd es la gasolina AI-95.
Brændstoftypen af bilen Hyundai Elantra er AI-92 benzin.

Que le permite seleccionar el tipo de combustible que utiliza.- Para luego instalar un botón.
For så kan han montere en knap, der lader ham vælge, hvilken slags brændstof han bruger.

Para prevenir riesgos, vale tener en cuenta algunas apreciaciones: El tipo de combustible.
For at den skal fungere korrekt, er det imidlertid nødvendigt at tage højde for nogle af nuancerne, nemlig typen af brændstof.

Puede modificar el tipo de combustible de ciertos modelos de radiadores.
Du kan ændre brændstoftype af visse radiator modeller.

Pero para muchos, la prioridad puede ser no solo más energía, sino también el tipo de combustible que es rentable.
Men for mange, kan prioritet ikke alene mere magt, men også den type brændstof, der er omkostningseffektiv.

Crucial es el tipo de combustible en el que opera el dispositivo.
Afgørende er den type brændstof, som enheden fungerer på.

Los modelos de turismos deberán agruparse e incluirse en listas aparte según el tipo de combustible(por ejemplo, gasolina o gasóleo).
De nye personbiler grupperes og anføres særskilt efter brændstoftype(benzin eller diesel).

El sistema controla el tipo de combustible y previene el repostaje no autorizado.
Systemet tjekker brændstof type og forhindre uautoriserede fyldninger i at finde sted.

En relación con el combustible utilizado durante un período, es preciso controlar el tipo de combustible y el contenido en azufre.
For det brændstof, som er forbrugt i en periode, skal brændstoftypen og svovlindholdet overvåges.

Dependiendo del tipo de combustible debe ser periódicamenteeliminar la ceniza, que está en el cenicero.
Afhængigt af hvilken type brændstof skal være periodiskfjern asken, som er i askeskuffen.

Los modelos de turismos deberán agruparse e incluirse en listas aparte según el tipo de combustible(por ejemplo, gasolina o gasóleo).
Personbilmodellerne grupperes og anføres særskilt efter brændstoftype(f. eks. benzin eller diesel).

Asegúrese de conocer el tipo de combustible y neumáticos que necesita para evitar sorpresas más adelante.
Sørg for, at du kender den type brændstof og dæk, du har brug for for at undgå overraskelser senere.

Todos usan un motor de combustión para generar electricidad, pero la diferencia está en el tipo de combustible que usan.
De bruger alle en forbrændingsmotor til at generere elektricitet, men forskellen er i den type brændstof, de bruger.

Aquí es necesario determinar el tipo de combustible que consume- ya sea de gasolina, diesel o de energía eléctrica.
Her skal du bestemme, hvilken type brændstof- hvad enten det er benzin, diesel eller el.

Reabastecimiento de combustible sin auto- conductores ni siquiera pueden dejar el coche, indicando el tipo de combustible y pagar por ello.
Brændstofpåfyldning uden selv- chauffører kan ikke engang lade bilen, angiver, hvilken type brændstof og betale for det.

Por lo tanto, es posible cambiar el tipo de combustible, sin necesidad de cambiar la caldera en sí cuando sea necesario.
Således er det muligt at ændre typen af brændstof, uden at ændre selve kedlen efter behov.

La categoría de vehículo(M1, M2, M3, N1, N2 o N3 como se indica arriba) se menciona en el apartado J y el tipo de combustible en el P.
Kategorier af køretøjer(M1, M2, M3, N1, N2 or N3 som angivet ovenfor) er nævnt under punkt J og brændstoftypen under punkt P.

Dependiendo del tipo de combustible consumido son eléctricos, quema de madera clásico, gas y combinado el horno para un baño.
Afhængigt af hvilken type af brændstof er elektriske, klassiske brændefyring, gas og kombineret ovnen til et bad.

El costo del cargo por congestión cambia con el estándar Euro, el tipo de combustible, el tiempo, la distancia y si tiene un AutoPASS.
Omkostningerne ved overbelastningsafgiften ændres med Euro standard, brændstoftype, tid, afstand og hvis du har en AutoPASS.