Hvad Betyder ELEMENTO TRAZA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sporelement
• sporstof

Eksempler på brug af Elemento traza på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se llama un“elemento traza”, como sólo se necesitan porcentajes de eficiencia.
Det kaldes en“sporstof,” som der er behov for bare procenter for effektivitet.

Es un error creer que la carne y los cereales contienen una gran cantidad de este elemento traza.
Det er en fejl at tro, at kød og korn indeholder en stor del af dette sporelement.

Se llama un“elemento traza”, ya que se requieren sólo porcentajes de eficiencia.
Det kaldes en“sporstof,” som der er behov for bare procenter for effektivitet.

Aumente la cantidad de magnesio exógeno posible con productos que sean ricos en este elemento traza.
Øg mængden af eksogent magnesium muligt med produkter, der er rige på dette sporelement.

Se llama un“elemento traza”, como porcentajes sólo son necesarias para la eficacia.
Det kaldes en“sporstof,” som der er behov for bare procenter for effektivitet.

Los más ricos en selenio son vegetales y cereales cultivadosEn suelos en los que hay una cantidad suficiente de este elemento traza.
De mest rige på selen er grøntsager og korn dyrketPå jordbund, hvor der er en tilstrækkelig mængde af dette sporelement.

Es un elemento traza en el suelo descubierto tierras y también ciertas verduras y frutas.
Er et sporstof opdaget i jordens snavs og også specifikke frugter og grøntsager.

Además, estas vitaminas en la pera están en una cantidad bastante grande, por ejemplo, el elemento traza B1 contiene 0.02 mg y B5 0.05 mg.
Derudover er disse vitaminer i pæren i en temmelig stor mængde, for eksempel indeholder sporelement B1 0,02 mg og B5 0,05 mg.

Se llama un“elemento traza”, ya que solo pequeñas cantidades son necesarias para la efectividad.
Det kaldes en“sporstof,” som der er behov for kun små mængder til ydeevne.

Para prevenir el desarrollo del bocio eutiroideo, las personas que viven en áreas endémicas de esta enfermedad deben comer sal yodada y otros productos que contengan este elemento traza.
For at forebygge udvikling af euthyroid struma, personer, der bor i endemiske områder af sygdommen, er det nødvendigt at forbruge salt tilsat jod og andre fødevarer, der indeholder dette sporstof.

Se llama un“elemento traza”, ya que sólo pequeñas cantidades son necesarias para la eficacia.
Det kaldes en“sporstof”, som er nødvendige for effektiviteten kun små mængder.

Se utiliza como un catalizador para la industria petroquímica, la industria metalúrgica para el polvo de molibdeno sistema, molibdeno, alambre de molibdeno, billete de molibdeno, la película de molibdeno, también es un elemento traza de fertilizantes;
Anvendes som katalysator for petrokemiske industri, metalindustrien for systemet molybdæn pulver, molybdæn, molybdæn, molybdæn billets, molybdæn film, er også et sporelement gødning;

Es un elemento traza en el suelo descubierto tierras y las frutas y verduras específicas.
Bor er et sporstof opdaget i jordens snavs og også specifikke frugter og grøntsager.

El magnesio controla algunas áreas de la actividad cerebral: la falta de un elemento traza puede llevar a una disminución en el nivel de desarrollo intelectual, deterioro de la memoria,etc.
Magnesium kontrollerer nogle områder af hjerneaktivitet- manglende sporelement kan føre til et fald i niveauet af intellektuel udvikling, hukommelsessvigt osv.

Es un elemento traza que se encuentra en el suelo de tierras y frutas y verduras particulares.
Bor er et sporstof opdaget i jordens jord og også særlige grøntsager og frugter.

Con el fin de controlar la diferencia de contracción entre la matriz y el revestimiento durante el proceso de sinterización, es necesario añadir un elemento traza en el proceso de preparación para controlar la contracción de los dos para alcanzar el mismo.
For at styre krympningsforskellen mellem matrix og belægning under sintringsprocessen er det nødvendigt at tilføje et sporelement i fremstillingsprocessen for at kontrollere kontraktionen af de to for at nå det samme.

Por lo tanto, la falta de este elemento traza se asocia en gran medida con una nutrición inadecuada y desequilibrada.
Derfor er manglen på dette sporelement i vid udstrækning forbundet med ukorrekt og ubalanceret ernæring.

El selenio es un elemento traza, que es fácil de obtener encantidad suficiente si su dieta consiste en una comida variada y saludable.
Selen er et sporelement, som er let at opnå itilstrækkelig mængde, hvis din kost består af en varieret, sund mad.

Como puede comprender, el selenio es un elemento traza muy importante para nuestro cuerpo, sin selenio no hay vida.
Som du kan forstå er selen et meget vigtigt sporelement til vores krop, uden selen er der intet liv.

Una deficiencia de este elemento traza puede provocar convulsiones, aumento del tono uterino(como resultado, a menudo se produce un aborto espontáneo), temblores en las manos y los pies.
En mangel på dette sporelement kan føre til kramper, forøget uterintone(som følge heraf opstår ofte et abort), rystelser af hænder og fødder.

Entre otras cosas, este elemento traza en forma deEl ácido fosfórico es una de las principales enzimas necesarias para la mayoría de las reacciones químicas que tienen lugar en las células, tejidos y órganos humanos.
Blandt andet er dette sporelement i form affosforsyre er et af de vigtigste enzymer, der er nødvendige for de fleste kemiske reaktioner, der finder sted i humane celler, væv og organer.

Selenio Se trata de un elemento natural traza situada en el suelo que se consistió en Testogen en forma de selenito de sal.
Det er et naturligt, sporstof placeret i jorden, som er bestod af i Testogen i form af salt selenit.

Selenio Se trata de un elemento natural traza descubierto en el suelo que se consistió en en Testogen en el tipo de selenita de sodio.
Det er et naturligt, sporstof opdaget i jorden, som er bestod af i Testogen i form af natriumselenit.

Un rico cóctel de elementos traza de liberación controlada.
En rig cocktail af kontrolleret frigivelse sporstoffer.

El agente multivitamínico con el contenido de elementos traza tiene una codificación ATC A11A A04.
Multivitaminet med indholdet af sporstoffer har en ATC A11A A04-kodning.

Naturalmente, todos los elementos traza de estos microelementos contienen mucho más.
Naturligvis indeholder allround sporstoffer af disse mikroelementer meget mere.

También te pueden interesar estas publicaciones sobre elementos traza importantes en nuestro cuerpo.
Du kan også være interesseret i disse indlæg om vigtige sporstoffer i vores krop.

Contiene elementos importantes tales como proteínas, carbohidratos, minerales y elementos traza.
Den indeholder vigtige elementer såsom proteiner, kulhydrater, mineraler og sporstoffer.

Y contiene muchos elementos traza.
Og indeholder mange sporstoffer.

Alga Spirulina: composición, vitaminas, elementos traza.
Spirulina alger: sammensætning, vitaminer, sporstoffer.