Hvad Betyder ELIMINAR SU INFORMACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• slette dine oplysninger
• fjerne dine oplysninger

Eksempler på brug af Eliminar su información på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Administrar y eliminar su información.
Administrere og slette dine oplysninger.

¿Cómo puede acceder a su información, utilizar el área de servicios de miembro y/o actualizar, corregir o eliminar su información?
Hvordan har du adgang til dine oplysninger, hvordan bruger du medlemmernes serviceområde og/ eller opdaterer, korrigerer eller sletter dine oplysninger?

Tiene las siguientes opciones para modificar o eliminar su información de nuestra base de datos.
Du har følgende valg til at ændre eller slette dine oplysninger fra vores database.

El objetivo de esta Política de privacidad es ayudarlo a comprender qué información recopilamos, por qué la recopilamos y cómo puede actualizar, administrar, exportar y eliminar su información.
Denne privatlivspolitik er beregnet til at hjælpe dig med at forstå, hvilke oplysninger vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvordan du kan opdatere, administrere, eksportere og slette dine oplysninger.

Puede revisar, cambiar o eliminar su información a través de la configuración de su cuenta.
Du kan gennemgå, ændre eller fjerne dine oplysninger via dine kontoindstillinger.

Cómo puede actualizar, corregir o eliminar su información.
Sådan opdaterer, redigerer eller sletter du dine oplysninger.

Daremos los pasos necesarios para eliminar su información lo más pronto posible, pero podría quedar parte de ella en nuestros archivos/copias de respaldo para nuestros registros o por requisito de la ley.
Vi vil tage skridt til at slette dine oplysninger, så snart vi kan, men nogle oplysninger kan forblive i arkiverede/ sikkerhedskopier til vores registreringer eller som på anden måde kræves af loven.

Wondershare SafeEraser Crack para obtener iOS es un excelente remedio para eliminar su información de forma permanente.
Wondershare SafeEraser Crack at få iOS er et glimrende middel til at slette dine oplysninger permanent.

Estas herramientas le permiten revisar, actualizar y eliminar su información, y puede comunicarse con nosotros para exportar y descargar una copia de la misma.
Disse værktøjer giver dig mulighed for at gennemgå, opdatere og slette dine oplysninger samt mulighed for at eksportere og downloade en kopi af dem.

Por ejemplo, si usted tiene un crédito o una deuda vigente en su cuenta, o si creemos que usted ha cometido fraude o violado nuestras Condiciones, podemos intentar resolver el problema antes de eliminar su información.
Hvis du f. eks. har en stående kredit eller gæld på din konto, eller hvis vi mener, at du har begået bedrageri eller overtrådt vores vilkår, kan vi muligvis søge at løse problemet, før vi sletter dine oplysninger.

Las solicitudes para acceder, cambiar o eliminar su información se gestionarán en un plazo de 30 días.
Indsigelser og ansøgninger om adgang til, ændre eller slette dine oplysninger vil blive behandlet inden for 30 dage.

Si llegara a tener algún un crédito o deuda pendiente en su cuenta, o si creemos que ha cometido fraude o violado nuestros Términos y Condiciones, podemos tratar de resolver el problema antes de eliminar su información.
Hvis du f. eks. har en stående kredit eller gæld på din konto, eller hvis vi mener, at du har begået bedrageri eller overtrådt vores vilkår, kan vi muligvis søge at løse problemet, før vi sletter dine oplysninger.

Cualquier solicitud para acceder, cambiar o eliminar su información será procesada dentro de los 30 días.
Indsigelser og ansøgninger om adgang til, ændre eller slette dine oplysninger vil blive behandlet inden for 30 dage.

Tomaremos medidas para eliminar su información tan pronto como sea posible, pero alguna información puede permanecer en copias archivadas/ copia de seguridad de nuestros archivos o como lo requiera la ley.
Vi vil tage skridt til at slette dine oplysninger, så snart vi kan, men nogle oplysninger kan forblive i arkiverede/ sikkerhedskopier til vores registreringer eller som på anden måde kræves af loven.

Si su socio está en el proceso de corregir o eliminar su información, le pediremos que haga lo mismo.
Hvis din partner korrigerer eller sletter dine oplysninger, beder vi ham eller hende om at fortsætte i overensstemmelse hermed.

Adoptaremos medidas para eliminar su información lo antes posible, pero parte de la información podría permanecer en copias archivadas o de backup para nuestros registros o según lo requiera la ley de otro modo.
Vi vil tage skridt til at slette dine oplysninger, så snart vi kan, men nogle oplysninger kan forblive i arkiverede/ sikkerhedskopier til vores registreringer eller som på anden måde kræves af loven.

Este sitio ofrece a los usuarios las siguientes opciones para eliminar su información de nuestra base de datos y no recibir comunicaciones futuras.
Dette websted giver brugerne følgende muligheder for at fjerne deres oplysninger fra vores database for ikke at modtage fremtidige meddelelser.

Vamos a tomar medidas para eliminar su información tan pronto como sea posible, pero alguna información puede permanecer en copias archivadas o en copia de seguridad de nuestros archivos o copias de otro tipo requeridas por la ley.
Vi vil tage skridt til at slette dine oplysninger, så snart vi kan, men nogle oplysninger kan forblive i arkiverede/ sikkerhedskopier til vores registreringer eller som på anden måde kræves af loven.

Para obtener más información sobre estos temas, consulte los Apartados 3 y 4anteriores("Cómo utilizamos su información" y"Cómo compartimos su información"), así como los Apartados 6 y 7siguientes("Cómo modificar o eliminar su información" y"Reclamaciones").
For mere information om disse emner bedes du læse Afsnit 3 og 4 ovenfor(“Sådan bruger vi dine oplysninger” og“Sådan deler vi dine oplysninger”) samt Afsnit 6 og 7 nedenfor(“Sådan ændrer eller sletter du dine oplysninger” og“Klager”).

Responderemos a su solicitud para cambiar, corregir o eliminar su información dentro de un plazo de tiempo razonable y le notificaremos la acción que hemos tomado.
Vi vil svare på din anmodning om at ændre, rette eller slette dine oplysninger inden for 30 dage og underrette dig om den handling, vi har taget.

A su solicitud y siempre que la ley nos obligue a hacerlo, si se comunica con nosotros mediante los datos que se indican a continuación para cancelar la suscripción, le confirmaremos qué información personal tenemos sobre usted, actualización de su información, eliminar su información, optar por cumplir específicamente solicitudes(incluyendo aquellas en que ya ha optado en relación con el uso de su información personal), y/o corregir cualquier inexactitud en la información personal.
Efter anmodning fra dig, eller hvor det er påkrævet i henhold til loven, og hvis du kontakter os ved hjælp af nedenstående kontaktoplysninger for frameldelse, vil vi bekræfte, hvilke personlige oplysninger vi har om dig, opdatere dine oplysninger, fjerne dine oplysninger, fuldføre frameldingsanmodninger(herunder anmodninger du tidligere har tilvalgt i henhold til brugen af dine personlige oplysninger) og/eller korrigere eventuelle unøjagtigheder i disse personlige oplysninger..

Si desea actualizar su información de contacto o sus preferencias, eliminar su información de nuestra lista de destinatarios de correo o dejar de recibir correos de marketing derivados de la información recopilada a través de tarjetas de registro de producto u otras fuentes, puede hacerlo.
Hvis du gerne vil opdatere dine kontaktoplysninger eller præferencer, have dine oplysninger fjernet fra vores mailinglister eller ikke længere vil modtage marketings-e-mails som følge af oplysninger indsamlet via produktregistreringskort eller andre kilder, kan du gøre dette ved at.

Este sitio ofrece a los usuarios las siguientes opciones para eliminar su información de nuestra base de datos para no recibir comunicaciones futuras o para no recibir más nuestros servicios.
Dette websted giver brugerne følgende muligheder for at fjerne deres oplysninger fra vores database til ikke at modtage fremtidige meddelelser eller ikke længere modtage vores service.

Este sitio ofrece a los usuarios la siguiente opción para eliminar su información de nuestra base de datos para no recibir futuras comunicaciones o para no recibir más nuestro servicio.
Dette websted giver brugeren følgende muligheder for at fjerne sine oplysninger fra vores database for ikke at modtage fremtidige meddelelser eller ikke længere at modtage vores service.

Este sitio brinda al usuario las siguientes opciones para eliminar su información de nuestra base de datos, para no recibir comunicaciones futuras o para ya no recibir nuestro servicio.
Dette websted giver brugeren følgende muligheder for at fjerne sine oplysninger fra vores database for ikke at modtage fremtidige meddelelser eller ikke længere at modtage vores service.

Esta web ofrece a los usuarios las siguientes opciones para eliminar su información de nuestra base de datos para no recibir futuras comunicaciones o para no volver a recibir nuestro servicio.
Dette websted giver brugeren følgende muligheder for at fjerne sine oplysninger fra vores database for ikke at modtage fremtidige meddelelser eller ikke længere at modtage vores service.

Si desea actualizar su información de contacto o preferencias, eliminar su información de nuestras listas de correo o dejar de recibir correos electrónicos de marketing como resultado de la información recopilada, debe realizar lo siguiente.
Hvis du gerne vil opdatere dine kontaktoplysninger eller præferencer, have dine oplysninger fjernet fra vores mailinglister eller ikke længere vil modtage marketings-e-mails som følge af oplysninger indsamlet, kan du gøre dette ved at.

En cualquier momento, usted puede optar por retirar su consentimiento y eliminar su información utilizando su nombre de usuario y contraseña; o puede contactar con Mercuri Urval y solicitar que eliminemos sus datos personales.
Du kan til enhver tid vælge at trække dit samtykke tilbage og selv slette dine oplysninger ved at anvende dit brugernavn og din adgangskode- eller du kan kontakte Mercuri Urval og få os til at slette dine personoplysninger.

Si desea actualizar su información de contacto o sus preferencias, eliminar su información de nuestra lista de destinatarios de correo o dejar de recibir correos de marketing derivados de la información recopilada a través de tarjetas de registro de producto u otras fuentes, puede hacerlo.
Hvis du gerne vil opdatere dine kontaktoplysninger eller -præferencer, fjerne dine oplysninger fra vores nyhedsbreve eller ikke længere ønsker at modtage markedsføringsmails på baggrund af oplysninger indsamlet fra produktregistreringskort eller andre kilder, kan du gøre dette ved at.

Hvordan man bruger "eliminar su información" i en Spansk sætning

CAMBIANDO O ELIMINANDO SU INFORMACIÓN Siempre puede actualizar o eliminar su información personal.

8 ¿Cómo puede corregir, modificar o eliminar su información en poder de Riello?

Podemos eliminar su información de nuestra base de datos si así lo solicita.

Si desea eliminar su información de contacto de nuestro sistema, por favor contáctenos.

Para eliminar su información personal de nuestro sistema, recomendamos que desactive su cuenta.

También puede corregir, enmendar o eliminar su información personal que obre en nuestro poder.

com para validar, rectificar, modificar o eliminar su información de nuestra base de datos.

com) y eliminar su información personal de la página web pero desconoce cómo hacerlo?

Pero sí haremos todo lo necesario para eliminar su información publica en nuestra web.

Para solicitar revisar, actualizar o eliminar su información personal, póngase en contacto con: hello@vivirbyv.

Hvordan man bruger "slette dine oplysninger, fjerne dine oplysninger" i en Dansk sætning

Vær opmærksom på at mailen skal komme fra den registrerede adresse for at vi kan udlevere, ændre eller slette dine oplysninger.

Er vi hos PROSAM ikke forpligtet til at gemme dine personoplysninger, kan du til hver en tid kontakte os og bede os fjerne dine oplysninger.

Vi kan ikke fjerne dine oplysninger når opbevaringen beror på et lovkrav, som f.eks.

Men ansvaret for at fjerne dine oplysninger fra partnerens egen database er ansvaret for hver enkelt partner. 5.

Afhængig af hvor du og ejeren er placeret, kan der være juridisk forrang for at fjerne dine oplysninger.

Vi forbeholder os ret til at fjerne dine oplysninger i tilfælde af misbrug eller brug til uvedkommende og/eller kriminelle for-mål.

Vi forbeholder os ret til at fjerne dine oplysninger i tilfælde af misbrug eller brug til uvedkommende og/eller kriminelle formål.

Hvis du sender en mail vil jeg slette dine oplysninger inden for 14 dage.

Du kan til enhver tid fjerne dine oplysninger, så du ikke længere modtager nyhedsbrevet.

Gørlev antenneforening sørger for at slette dine oplysninger, hvis du melder dig ud.