Eksempler på brug af
En el sitio web que
på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Usted tutorial aquí en el sitio web que le muestra cómo utilizarlo.
Du tutorial her på hjemmesiden, der viser, hvordan du bruger det.
En ciertos momentos, podemos usar compañías publicitarias externas para mostrar anuncios en el sitio web que pueden contener cookies.
På visse tidspunkter kan vi bruge eksterne reklamebureauer til at vise annoncer på webstedet, der kan indeholde cookies(‘bannerannoncer‘).
La información solicitada en el sitio web que está marcada con un asterisco es de tipo obligatorio.
Anmodede oplysninger på hjemmesiden, som er markeret med en stjerne, er obligatoriske.
Sin embargo, puede haber ciertas áreas y funciones en el sitio web que no podrá utilizar.
Der kan dog være at bestemte områder og funktioner på hjemmesiden, som du ikke kan anvende.
La información en el sitio web que no haya cambiado desde su última visita se carga localmente desde su equipo, con el fin de abrir el sitio web más rápido.
Information på hjemmesiden, der ikke er blevet ændret siden dit sidste besøg, loades lokalt fra din computer med det formål at åbne hjemmesiden hurtigere.
Crypto Engine revela información importante en el sitio web que parece ser precisa y legítima.
Crypto Engine afslører vigtige oplysninger på webstedet, der synes at være nøjagtige og legitime.
La información en el sitio web que no haya cambiado desde su última visita se carga localmente desde su equipo, con el fin de abrir el sitio web más rápido.
Information på webstedet, der ikke er blevet ændret siden dit seneste besøg, indlæses lokalt på din computer, så den kan åbne webstedet hurtigere.
Nos reservamos el derecho de alterar el contenido en el sitio web que consideremos necesario o apropiado.
Vi forbeholder os ret til at ændre indholdet på hjemmesiden, som vi finder nødvendige eller passende.
También se dará cuenta en el sitio web que hay información clara sobre el envío libre dentro de Europa y los EE.UU., y que el producto es enviado discretamente y rápidamente.
Du vil også bemærke på hjemmesiden, at der er klare oplysninger om fri fragt indenfor Europa og USA, og at produktet er afsendt diskret og hurtigt.
Así que si usted hace clic en un anuncio como este, usted ll obtener en el sitio web que esta persona paga para hacer publicidad.
Så hvis du klikker på en annonce som denne ,vil du komme på hjemmesiden, at denne person betaler sig at annoncere.
Ocasionalmente, puede haber información en el sitio web que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan estar relacionadas con descripciones de productos, precios, disponibilidad, promociones y ofertas.
Lejlighedsvis kan der være information på webstedet, der indeholder typografiske fejl, unøjagtigheder eller mangler, der kan relateres til produktbeskrivelser, priser, tilgængelighed, kampagner og tilbud.
Time Out se reserva el derecho a eliminar cualquier material que aparezca en el Sitio web que supuestamente transgreda el derecho de autor de un tercero.
American Express forbeholder sig ret til at fjerne ethvert indhold på webstedet, der hævdes at krænke en anden persons copyright.
Podemos obtener muchas Presentaciones en el Sitio web que contienen, o de lo contrario desarrollamos nosotros mismos o a través de proveedores externos que contratamos, ideas, inventos, materiales y otro contenido que puede ser similar con respecto al tema, formato u otros aspectos a las Presentaciones que realice en el Sitio web..
Vi kan få mange Indlæg på webstedet, der indeholder eller på anden måde udvikler på vores egne eller gennem tredjepartsleverandører, som vi engagerer, idéer, opfindelser, materialer og andet indhold, der kan ligne eller være identisk, hvad angår tema, idé, format eller i andre henseender, med de Indlæg, du foretager til webstedet..
Los web beacons son imágenes invisibles embebidas en el sitio web que sirven para rastrear quién ha leído esa página.
Web beacons(pixel tags) er usynlige billeder, som er indlejret på hjemmesiden, der fungerer til at spore, hvem der har læst den pågældende side.
Bitcoin Gemini También informa en el sitio web quelas ganancias son ilimitadas con este software.
Bitcoin Gemini rapporterer også på hjemmesiden, at overskuddet er ubegrænset med denne software.
No hacemos reclamos en relación con los productos y/o servicios mencionados en el sitio web que no se basen en la información anterior.
Vi laver ingen påstande i relation til produkterne og/eller services der refereres til på Hjemmesiden, som ikke er baseret på ovenstående information.
Hay una sección completa de preguntas frecuentes en el sitio web que debe revisarse para cualquier pregunta general que pueda tener un jugador.
Der er en komplet FAQ-sektion på hjemmesiden, som bør gennemgås for generelle spørgsmål, som en spiller måtte have.
No hacemos reclamos en relación con los productos y/o servicios mencionados en el sitio web que no se basen en la información anterior.
Vi giver ingen påstande angående produkterne og/eller ydelserne, som der refereres til på Hjemmesiden, som ikke er baseret på de nævnte kilder.
También hay una sección de preguntas frecuentes en el sitio web que contiene las respuestas a las preguntas generales y que pueden ayudarlo.
Der er også en FAQ-sektion på hjemmesiden, der indeholder svarene på generelle spørgsmål, og som måske kan hjælpe dig.
En ciertos momentos, es posible que utilicemos empresas externas de publicidad para mostrar anuncios en el sitio web que pueden contener cookies(“anuncios de banner”).
På visse tidspunkter kan vi bruge eksterne reklamebureauer til at vise annoncer på webstedet, der kan indeholde cookies(‘bannerannoncer‘).
También tienen una función de streaming en vivo en el sitio web que Le permite ver el deporte en la acción y realizar un seguimiento de su progreso en línea.
De har også en live streaming funktion på hjemmesiden, der giver dig mulighed for at se sporten i aktion og spore dine fremskridt online.
Con el fin de evitar consecuencias adversas como la pérdida de datos,no debe exponer su información personal en el sitio web que no conoces o esos términos de privacidad son sospechosas.
For at undgå negative konsekvenser som tab af data,bør du ikke udsætte dine personlige oplysninger på det websted, som du ikke kender eller disse privacy vilkår er mistænkelige.
También hay una extensa sección de preguntas frecuentes en el sitio web que proporciona una base de conocimientos que cubre todos los aspectos importantes del casino.
Der er også et omfattende FAQ-afsnit på hjemmesiden, der giver et vidensgrundlag, der dækker alle de vigtige aspekter af casinoet.
Política de privacidad- nos comprometemos a cumplir con los términos de nuestra política de privacidad que se encuentra en el sitio web que podemos enmendar de vez en cuando para cumplir con las leyes aplicables y nuestras operaciones.
Privacy Statement som er placeret på hjemmesiden, som vi måske ændrer fra tid til anden for at overholde gældende love og vores handlinger.
OUC se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido en el Sitio Web que presuntamente infrinja los derechos de autor de otra persona.
American Express forbeholder sig ret til at fjerne ethvert indhold på webstedet, der hævdes at krænke en anden persons copyright.
También hay una extensa sección de preguntas frecuentes ubicada en el sitio web que permite a los jugadores revisar las preguntas y preocupaciones generales.
Der findes også et omfattende FAQ-afsnit på hjemmesiden, der giver spillerne mulighed for at se over de generelle spørgsmål og bekymringer.
Los paquetes completos de más de 40 MB simplemente no se pueden cargar en el sitio web que maneja los filtros AR de Instagram y los filtros AR de Facebook, por lo tanto, asegúrese de usar imágenes optimizadas y otros objetos.
Komplette pakker over 40MB kan simpelthen ikke uploades på webstedet, der håndterer Instagram AR-filtre og Facebook AR-filtre, og sørg derfor for at bruge optimerede billeder og andre objekter.
Si nuestro sitio puede demostrar que le ha enviado los mensajes electrónicos oha emitido el aviso en el sitio web que se considerará que recibió todo el acuerdo, declaración, proclamación y otra información.
Hvis der er bevis for, at det har sendt dig de elektroniske meddelelser ellerudstedt meddelelse på hjemmesiden, som du har modtaget alle aftalen, erklæring, proklamation og andre oplysninger.
Otras, finalmente, se utilizan para trazar tu perfil como consumidor y hacer queveas anuncios publicitarios en el Sitio web que puedan resultarte interesantes, ya que van de acuerdo con tus gustos y tus hábitos de consumo(son las denominadas cookies de perfil o publicitarias).
Endelig bruges andre, til at tegne en profil af brugeren som forbruger ogtil at vise de nsidstnævnte reklamer på webstedet, der kan være interessante, da de er i overensstemmelse med smag og forbrug(de såkaldte Markedsføringscookies).
Sin perjuicio de lo anterior, ChatRandom y sus designados tienen el derecho de borrar temporalmente o permanentemente, bloquear, suspender o restringir su cuenta o acceso al Sitio Web o cualquier Contenido, oMaterial de Usuario en el sitio web que viole estos Términos, o que sean de cualquier otra forma ofensivos a la entera discreción y criterio de ChatRandom, incluyendo(pero sin limitarse) a la eliminación o sustitución de palabras por lenguaje obsceno o inapropiado.
Uden at begrænse det forudgående, har ChatRandom og deres udpegede retten til, midlertidigt eller permanent, at fjerne, slette, blokere, suspendere eller begrænse din konto, eller din adgang til hjemmesiden, ellerethvert indhold eller brugermateriale på hjemmesiden, som er i modstrid med disse betingelser, eller på anden vis er anstødelige eller krænkende, udelukkende efter ChatRandoms skøn, inkluderende uden begrænsning fjernelse eller udskiftning af ord, indeholdende frastødende eller upassende sprog.
Resultater: 31,
Tid: 0.0502
Sådan bruges "en el sitio web que" i en sætning
La transacción la realiza 100% en el sitio web que www.
¡¡Hay otros artículos en el sitio web que te pueden interesar!
Configura una cuenta gratuita en el sitio web que quieras utilizar.
En el sitio web que uso, todo el proceso es muy fcil.
Leí muchos artículos en el sitio web que tenían sentido para mí.!
Dupuis no solicita Datos Personales Sensibles en el Sitio Web que administra.
En el sitio web que menos te lo esperas puedes encontrar malware.
HEAP no solicita Datos Personales Sensibles en el Sitio Web que administra.
He podido ver en el sitio web que son necesarios varios días.
Hallarás muchos documentos y videos en el sitio web que te ayudarán.
Se også
en su sitio web que
på deres hjemmeside , sompå sin hjemmeside , derpå sin hjemmeside , atpå din hjemmeside , derpå deres hjemmeside , at
en un sitio web que
på en hjemmeside , derpå et websted , derpå en hjemmeside , sompå et websted , sompå et website , der
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文