Eksempler på brug af Enlaces de hipertexto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enlaces de hipertexto a este sitio.
La Página web también puede contener enlaces de hipertexto que lleven a otros sitios de internet.
Los enlaces de hipertexto ofrecen acceso a otros sitios web de Internet que no son propiedad de Allergan.
Hypertekstlinks giver dig adgang til andre af internettets websites, der ikke ejes af Allergan.Por lo tanto, el Usuario se abstiene de asumir la responsabilidad del sitio por el contenido ylos recursos relacionados con estos enlaces de hipertexto salientes.
Brugeren er derfor forbudt at engagere sig i webstedets ansvar vedrørende indholdet ogressourcerne i forbindelse med disse udgående hypertekstforbindelser.Este sitio contiene enlaces de hipertexto a sitios administrados por terceros.
Dette websted indeholder hypertekst links til websteder, der forvaltes af tredjeparter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
siguiente enlaceenlaces a sitios web
enlaces entrantes
enlaces web
dos enlacesenlaces a páginas web
enlaces poco fiables
ferry enlaceprimer enlacedoble enlace
Mere
Por consiguiente, el Usuario no podrá exigir responsabilidad por parte de CDS en lo concerniente al contenido ya los recursos relativos a estos enlaces de hipertexto salientes.
Brugeren er derfor forbudt at engagere sig i webstedets ansvar vedrørende indholdet ogressourcerne i forbindelse med disse udgående hypertekstforbindelser.Cuando proporcionamos enlaces de hipertexto a otros sitios web, lo hacemos sólo con fines informativos.
Hvis vi giver hyperlinks til andre websteder, gør vi det kun til orientering.Por lo tanto, el Usuario se compromete a no apelar a la responsabilidad del sitio web de la Plataforma en relación con el contenido ylos recursos relacionados con estos enlaces de hipertexto salientes.
Brugeren er derfor forbudt at engagere sig i webstedets ansvar vedrørende indholdet ogressourcerne i forbindelse med disse udgående hypertekstforbindelser.Podemos proponer enlaces de hipertexto desde el sitio web a sitios web de terceros o fuentes de internet.
Vi kan foreslå hypertekstlinks fra vores hjemmeside til tredjepartshjemmesider eller internetkilder.(b) cualquier contenido de cualquier otro sitio web al que se refiere o acceder a través de enlaces de hipertexto o de otra manera a través de este sitio web("Sitio Web de Terceros").
(b) at indholdet af nogen anden hjemmeside henvist til eller indhentet af hyperlinks eller på anden måde gennem dette websted(" Third Party Site").El sitio web puede contener enlaces de hipertexto a otros sitios de Internet desarrollados de forma totalmente independiente de este sitio web.
Webstedet kan indeholde hyperlinks til andre websteder, som er udviklet helt uafhængigt af dette websted.El sueño detrás de la Web era crear un espacio mundial de la información en Internet, donde los enlaces de hipertexto que sea fácil de encontrar información en cualquier lugar de la Web.
Drømmen bag Web var at skabe en global information rum på internettet, hvor hypertekst links gør det nemt at finde oplysninger overalt på nettet.Además, si desea crear enlaces de hipertexto a este Sitio, debe solicitar nuestra autorización previa debe en la siguiente dirección:[email protected].
Yderligere skal en forudgående anmodning om godkendelse indsendes til os på den følgende adresse, hvis du ønsker at oprette hypertekstlink til dette Websted:[email protected].Excluimos toda responsabilidad por la información recogida en sitiosde terceros a que pueda accederse mediante enlaces de hipertexto desde estas páginas o por la falta de disponibilidad ininterrumpida de tales otros sitios.
Vi påtager os intet ansvar for oplysninger på eksterne tredjepartswebsteder,som kan tilgås via hypertekstlinks fra disse sider, eller for, at disse andre sider måske ikke altid er tilgængelige.Enlaces de hipertexto al sitio que utilizan técnicas como el encuadre(Enmarcar) o la inserción por enlaces de hipertexto(En línea Vinculación) están estrictamente prohibidas.
Hypertekst-links til webstedet, bruger teknikker såsom indramning(framing) eller integration via hyperlinks(i linje, der forbinder) er strengt forbudt.Es probable que el sitio AD Tyres le ofrezca enlaces de hipertexto externos que lo dirijan a otro sitios web o herramientas tecnológicas.
AD Tyress hjemmeside kan tilbyde dig eksterne hypertekst links, der leder dig til andre hjemmesider eller teknologiske værktøjer.Este sitio web puede contener terceros el contenido de propiedad(por ejemplo, artículos, bibliotecas de imágenes, fuentes de datos o resúmenes) ypuede también incluir enlaces de hipertexto a sitios web de terceros de propiedad.
Denne hjemmeside kan have indhold tilhørende tredjemand(f. eks. artikler, billedbiblioteker, data feed eller sammendrag) ogkan også indeholde hypertekst links til hjemmesider tilhørende tredjemand.Estos botones le permitirán publicar enlaces de hipertexto o contenidos de nuestro sitio web en su perfil dentro de estas redes sociales.
Med disse knapper kan du lægge hyperlinks eller indhold fra vores hjemmeside på din profil i de sociale netværk.Este sitio web puede incluir contenido de terceros(por ejemplo, artículos, bibliotecas de imágenes, videos, fuentes de datos, resúmenes o cualquier otro tipo de material) ytambién puede incluir enlaces de hipertexto a sitios web de terceros.
Denne hjemmeside kan have indhold tilhørende tredjemand(f. eks. artikler, billedbiblioteker, data feed eller sammendrag) ogkan også indeholde hypertekst links til hjemmesider tilhørende tredjemand.El sitio web de AD Tyres puede ofrecerle enlaces de hipertexto externos que le dirigen a otros sitios web o herramientas tecnológicas.
AD Tyress hjemmeside kan tilbyde dig eksterne hypertekst links, der leder dig til andre hjemmesider eller teknologiske værktøjer.Enlaces de hipertexto a sitios Web de terceros o la información no constituye ni implica un respaldo, patrocinio o recomendación por Román de la tercera parte, la tercera parte del sitio Web, o la información contenida en él, a menos que expresamente se indique en el sitio.
Hypertekstlinks til tredjeparters websteder eller oplysninger betyder eller implicerer ikke, at Digi-Key støtter, sponsorerer eller anbefaler tredjeparten, tredjepartens websted eller de oplysninger, der er indeholdt deri, medmindre det er udtrykkeligt angivet på Webstedet.Nuestro sitio web yblogs contiene enlaces de hipertexto a sitios web y otra información creada y mantenida por otras personas y organizaciones.
Vores hjemmeside ogblogs indeholder hypertekst links til hjemmesider og andre oplysninger oprettet og vedligeholdt af andre personer og organisationer.Los enlaces de hipertexto a información o sitios web de terceros no constituyen ni implican el respaldo, el patrocinio ni la recomendación por parte de Digi-Key de terceros, el sitio web de terceros o la información allí contenida, a menos que se mencione expresamente en el Sitio.
Hypertekstlinks til tredjeparters websteder eller oplysninger betyder eller implicerer ikke, at Digi-Key støtter, sponsorerer eller anbefaler tredjeparten, tredjepartens websted eller de oplysninger, der er indeholdt deri, medmindre det er udtrykkeligt angivet på Webstedet.Med den kan du søge efter websiders titler, url'er,indlagte hypertekstlinks og yderligere information defineret med en HTML meta-kode.No deben crearse enlaces de hipertexto a este Sitio web desde ningún sitio web controlado por usted o que, por el contrario, no cuente con la expresa autorización previa por escrito del Propietario del sitio web.
Ingen hypertekstlinks skal oprettes ud fra ethvert websted styres af dig, eller i modsat fald på denne hjemmeside uden udtrykkelig forudgående skriftlig tilladelse fra hjemmesiden ejer.BOD prohíbe el almacenamiento en cache, los enlaces de hipertexto no autorizados al Sitio y la integración por marcos de cualquier contenido a través del Sitio.
American Express forbyder caching, uautoriserede hypertekst links til webstedet og framing af ethvert indhold, der er til rådighed via dette websted.Al establecer enlaces de hipertexto, usted no debe representar de ninguna forma, expresa o implícitamente, que usted ha recibido la aprobación, patrocinio o apoyo de este Sitio o FSLA, incluyendo sus respectivos empleados, agentes, directores, oficiales y accionistas.
Ved at oprette hypertekstlinks må du på ingen måde anføre, det være sig udtrykkeligt eller implicit, at du har modtaget opbakning, sponsorskab eller støtte fra websitet eller virksomheden, herunder dennes medarbejdere, agenter, direktører, ledere eller aktionærer.BOD prohíbe el almacenamiento en cache, los enlaces de hipertexto no autorizados al Sitio y la integración por marcos de cualquier contenido a través del Sitio.
Internetsider, hvortil og hvorfra der er No se crearán enlaces de hipertexto desde cualquier sitio web controlado por usted o de otro modo a este sitio web sin el expreso permiso previo por escrito del propietario de este sitio web.
Ingen hypertekstlinks skal oprettes ud fra ethvert websted styres af dig, eller i modsat fald på denne hjemmeside uden udtrykkelig forudgående skriftlig tilladelse fra hjemmesiden ejer.La Sociedad podrá proporcionar enlaces de hipertexto a sitios de Internet. La Sociedad no formula manifestación alguna con respecto a cualquier otro sitio al que pueda acceder a través de este Sitio web o que pudiera dirigir al mismo.
LINKEDE SIDER Selskabet kan levere hypertekstlinks til sider på internettet, og selskabet yder ingen tilkendegivelser vedrørende andre sider, som du måtte få adgang til via denne hjemmeside, eller som kan forbinde til denne hjemmeside.
