Eksempler på brug af Enterococcus faecalis på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo se transmite Enterococcus faecalis?
Enterococcus faecalis: Infecciones, transmisión y….
Enterococcus faecalis: infektioner, transmission og behandling.Los dos organismos de enterococos comensales más comunes que se encuentran en los intestinos de los humanos son Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium.
De to hyppigste enterokokker i menneskets tarm er Enterococcus faecalis og Enterococcus faecalis: Infecciones, transmisión y tratamientos.
Enterococcus faecalis: infektioner, transmission og behandling.Los dos organismos de enterococos comensales más comunes que se encuentran en los intestinos de los humanos son Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium.
De mest almindelige enterokokker i afføring fra mennesker er Enterococcus faecalis og 
Las colonias de Enterococcus faecalis residen en el tracto intestinal de todas las personas desde poco después del nacimiento.
Kolonier af Enterococcus faecalis bosat i tarmkanalerne alle mennesker fra kort efter fødslen.Esto ocurre típicamente en pacientes hospitalizados, yel tratamiento de una infección causada por Enterococcus faecalis a menudo resulta difícil.
Dette sker typisk i hospitalsindlagte patienter, ogbehandling af en infektion forårsaget af Enterococcus faecalis ofte viser sig vanskelig.Comúnmente, enterococcus faecalis es la bacteria responsable de infecciones de heridas quirúrgicas y el tracto urinario.
Almindeligvis er enterococcus faecalis bakterierne ansvarlige for infektioner af kirurgiske sår og urinvejene.También divulgamos la adaptación de nuestro método de análisis de base líquida para acomodar el patógeno bacteriano grampositivo Enterococcus faecalis.
Vi rapporterer også tilpasning af vores væske-baseret analyse metode til at rumme de gram-positive bakteriel patogen Enterococcus faecalis.Enterococcus faecalis es una bacteria enterococcus frecuentemente presente en los tractos gastrointestinales de humanos y animales.
Enterococcus faecalis er en También Divulgamos aquí una variación de nuestro método que sustituye a la bacteria gram-positiva Enterococcus faecalis para el patógeno gramnegativo p. aeruginosa.
Vi rapporterer også her en variation af vores metode, der erstatter de gram-positive bakterie Enterococcus faecalis for gram-negative patogenet P. aeruginosa.En raras ocasiones, una cepa de Enterococcus faecalis se convertirá en patógena y causar una de una serie de infecciones graves en un individuo.
Sjældent vil en stamme af Enterococcus faecalis bliver sygdomsfremkaldende og forårsage en af en række alvorlige infektioner i et individ.Dos de las mejores bacterias buenas para tu perro son los Prebióticos Fructooligosacáridos y los Probióticos Enterococcus Faecalis, ambos conocidos por desempeñar un papel muy importante en la función digestiva.
To af de bedste‘gode' bakterier for din hund omfatter Præbiotiske Fructooligosaccharider og Probiotika Enterococcus Faecalis, begge er kendt for at spille en vigtig rolle i fordøjelses funktionen.Algunas cepas de la bacteria enterococcus faecalis son resistentes al tratamiento con antibióticos, por lo que erradicarlo del cuerpo es a menudo difícil.
Nogle stammer af enterococcus faecalis bakterier er resistente over for behandling med antibiotika, så udryddelse af det fra kroppen er ofte udfordrende.No existe evidencia suficiente para poder determinar la posible eficacia clínica de Cubicin en infecciones causadas por enterococos, incluyendo Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium.
Der er utilstrækkeligt bevis for at kunne drage konklusioner vedrørende Cubicins mulige kliniske effekt over for infektioner forårsaget af enterokokker, inklusive Enterococcus faecalis og Hay varias cepas de enterococos, incluyendo el Enterococcus faecalis, que se encuentra más comúnmente en el tracto gastrointestinal de animales y seres humanos.
Der er flere stammer af enterokokker inklusive Enterococcus faecalis, som er mere almindeligt forekommende i mave- tarmkanalen hos dyr og mennesker.Mutado Enterococcus faecalis puede causar infecciones post-quirúrgicas de la pared abdominal, infecciones en el sitio de inyección de la piel, meningitis, infecciones del tracto urinario, bacterimia(envenenamiento de la sangre), y la endocarditis(inflamación del revestimiento interno del corazón).
Mutated Enterococcus faecalis kan forårsage post- kirurgiske infektioner i bugvæggen, injektionsstedet infektioner i huden, meningitis, urinvejsinfektioner, bacterimia( blodforgiftning), og endocarditis(hævelse af den indvendige foring af hjertet).Por lo general, cuando el sistema gastrointestinal es saludable, las bacterias enterococcus faecalis de origen natural tendrán un tiempo más difícil de causar complicaciones sistémicas.
Når gastrointestinale systemet er sundt, vil de naturligt forekommende enterococcus faecalis bakterier normalt have en vanskeligere tid, der forårsager systemiske komplikationer.Sin embargo, dado que por lo general surgen de Enterococcus faecalis bacterias causadas infecciones de bacterias que provienen del propio cuerpo del paciente, tomar antibióticos antes y posiblemente después de la cirugía puede ser recomendada para los pacientes sometidos a procedimientos que presentan un alto riesgo de infección, como la cirugía dental o cirugía gastrointestinal.
Men da de fleste Enterococcus faecalis bakterier- forårsaget infektioner opstår fra bakterier, der kommer fra en patients egen krop, at tage antibiotika før og eventuelt efter operationen kan anbefales til patienter, der gennemgår procedurer, der udgør høj smitterisiko, såsom dental kirurgi eller gastrointestinal kirurgi.La administración a largo plazo de medicamentos clasificados como aminoglucósidos y antibióticos activos(por ejemplo, amoxicilina, ceftriaxona)pueden eliminar las infecciones por Enterococcus faecalis, pero pueden dar lugar a infecciones secundarias debido a que matan las bacterias beneficiosas que protegen al cuerpo.
Langsigtet administration af medicin, der er klassificeret som aminoglykosid og cellevæg- aktive antibiotika( fx amoxicillin, ceftriaxon)kan rydde Enterococcus faecalis infektioner, men de kan give anledning til sekundære infektioner, fordi de medikamenter dræbe gavnlige bakterier, der beskytter kroppen.Sin embargo, dado que la mayoría de las infecciones por Enterococcus faecalis son causadas por bacterias que provienen del propio cuerpo del paciente, tomar antibióticos antes y, posiblemente, después de la cirugía puede ser recomendable para los pacientes que se someten a procedimientos que suponen un alto riesgo de infección, como la cirugía dental o la cirugía gastrointestinal.
Men da de fleste Enterococcus faecalis bakterier- forårsaget infektioner opstår fra bakterier, der kommer fra en patients egen krop, at tage antibiotika før og eventuelt efter operationen kan anbefales til patienter, der gennemgår procedurer, der udgør høj smitterisiko, såsom dental kirurgi eller gastrointestinal kirurgi.La administración a largo plazo de medicamentos clasificados como antibióticos aminoglucósidos pared activa y celulares(por ejemplo, amoxicilina, ceftriaxona)pueden quitar las infecciones de Enterococcus faecalis, pero puede dar lugar a infecciones secundarias debido a que los medicamentos matan a las bacterias beneficiosas que protegen al cuerpo.
Langsigtet administration af medicin, der er klassificeret som aminoglykosid og cellevæg- aktive antibiotika( fx amoxicillin, ceftriaxon)kan rydde Enterococcus faecalis infektioner, men de kan give anledning til sekundære infektioner, fordi de medikamenter dræbe gavnlige bakterier, der beskytter kroppen.Los pacientes hospitalizados son especialmente vulnerables al enterococcus faecalis debido a su condición debilitada y porque se sabe que la bacteria puebla los catéteres y los termómetros rectales.
Hospitaliserede patienter er særligt sårbare over for enterococcus faecalis på grund af deres svækkede tilstand, og fordi bakterierne er kendt for at udfylde katetre og rektale termometre.Este suplemento está hecho de Prebióticos Fructooligosacáridos y Probióticos Enterococcus Faecalis, que pueden ayudar a contribuir a la flora en el intestino de tu perro y ayudarle a descomponer los alimentos.
Dette tilskud er lavet af Præbiotiske Fructooligosaccharider og Probiotika Enterococcus Faecalis, de kan bidrage til floraen i din hunds tarm og hjælpe dem med at nedbryde mad.En particular, existen notificaciones de fracasos terapéuticos en pacientes infectadoscon Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis o Enterococcus faecium, incluyendo pacientesbacteriémicos, que se asocian con la selección de organismos con sensibilidad reducida o resistencia claraa daptomicina durante el tratamiento con la misma.
Der er i særdeleshed blevet rapporter om manglende effekt af behandling hos patienter, der er inficeret med Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis eller 
