Eksempler på brug af Escribirlos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Escribirlos en una palabra.
Me encantaba escribirlos.
Puede escribirlos uno a la vez.
Puedes decirlos en voz alta o escribirlos.
Sig dem højt eller skriv dem ned.No te olvides de escribirlos con letra grande.
Husk at skrive med store bogstaver.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
opinión escrita
se escribió una opinión
escribe una opinión
clientes han escrito
observaciones escritas
escribir un libro
declaración escrita
palabra escrita
por lo menos dos
escribir una carta
Mere
Ahora sólo necesito el tiempo para escribirlos.
Nu mangler jeg bare tid til at skrive dem.(Puedo escribirlos yo mismo, pero estoy más interesado en ver lo que se te ocurre).
(Jeg can skrive dem selv, men jeg er mere interesseret i at se, hvad du kan tænke på).Todos mis libros los termino antes de escribirlos.
Mine bøger, inden jeg går i gang med at skrive dem.Solía escribirlos todo el tiempo, pero durante los últimos 6 meses, he bloqueado a escritores.
Jeg plejede at skrive dem hele tiden, men i de sidste 6 måneder har jeg haft forfattere blokeret.Y he tenido incluso la osadía de editarlos y escribirlos.
Escribirlos es un trabajo más difícil que simplemente pensar en ellos, por lo que sus pensamientos negativos son propensos a desaparecer más rápido.
At skrive tanker ned er meget hårdere arbejde end blot Confundir la promoción de los artículos con la razón para escribirlos.
Forvirrende grund Momento en que sus psiquiatras le instaron a escribirlos como forma de terapia.
Under genoptræningen anbefalede lægerne ham som en form for terapi at skrive sine erindringer.No se debe confundir la razón para promover artículos con la razón para escribirlos.
Forvirrende grund Al igual que en la vida de Oscar tímida,él viene con sus aventuras, escribirlos en un diario, que a su vez llama a la magnífica Oscar.
Som i livet Oscar frygtsom,kommer han op med hans eventyr, skrive dem ned i en dagbog, som kalder sig den storslåede Oscar.Confundir el porque promocionar sus artículos con la razón de escribirlos.
Forvirrende grund A modo de comparación, un SSD SATA puede leer datos de aproximadamente 550 MBps y escribirlos de forma ligeramente más lenta, en cualquier lugar, desde 500 MBps hasta 520MBps.
Til sammenligning kan en SATA SSD læse data omkring 550 MBps, og skrive den lidt langsommere hvor som helst fra 500 MBps til 520 Mbps.También hay una oportunidad tan única como crear sus propios cómics,inventar personajes y aparición de escribirlos señales.
Der er også sådan en enestående mulighed, som skaber deres egne tegneserier,opfinde tegn og udseende skrive dem tidskoder.Son métodos para recordar el contenido o escribirlos en forma de abreviaturas para palabras específicas o símbolos que marcan la entonación, acentuación o resaltado de las palabras clave.
De indeholder fortjente metoder til at huske indhold eller skrive dem i forhold til stenografi tegn for givne ord, eller symboler, der markerer intonation, accentuering eller fremhævelse af nøgleord.El instalador, sin embargo, le pedir que conrme estos cambios antes de escribirlos en disco.
Presentan los métodos implementados para recordar el contenido o escribirlos en la organización de caracteres abreviados para palabras específicas, o símbolos que marcan entonación, acento o subrayan términos clave.
De overvejer de implementerede metoder til at huske indholdet eller skrive dem i deres helhed forkortelser for individuelle ord eller symboler, der markerer intonation, accentuering eller fremhævelse af nøgleord.Por ejemplo, si sus días festivos fueron el 1 de enero y2 de 2016, debería escribirlos de esta manera:= dias.
For eksempel hvisdine helligdage var i januar 1 og 2 af 2016, skal du skrive dem som denne:= arbejdsdage.El enfoque principal en el curso es hablar y escuchar, pero aproximadamente un 30% del curso se enfocará en leer caracteres y escribirlos.
Hovedfokus på kurset er tale- og lytteøvelser, men omkring 30% af kurset fokuserer på at læse tegn og skrive dem.Debido a que ahora los tres primeros términos son un cuadrado perfecto,puedes escribirlos en la forma(a-b)2 o(a+b)2.
Fordi de første tre begreber er nu en perfekt kvadrat,kan du skrive dem i form(ab) 2 eller(a+ b) 2.Dios mío, seríamos igual de felices si no tuviéramos libros, ylibros que nos hagan felices muy bien podríamos escribirlos nosotros mismos.
Min gode Gud, vi ville være ligeså glade, hvis vi slet ikke havde nogle bøger; bøger,der gør os glade, kunne vi, om nødvendigt, også skrive selv.”.Por ejemplo, si sus días festivos fueron el 1 de enero y 2 de 2016, debería escribirlos de esta manera:= dias.
For eksempel om din helligdage var den 1 og 2 i 2016, skal du skrive navnene sådan ud:= antal. arbejdsdage.Usar el instalador de Debian Se borrará cualquier dato en el disco que haya seleccionado, perosiempre se le pedirá que confirme los cambios antes de escribirlos en el disco.
Alle data på disken du vælger vil gå tabt, mendu bliver altid spurgt om at bekræfte alle ændringer før de skrives til disken.Puede adjuntar documentos(en formato. doc,. docx,. txt,. rtf y. pdf),así como pegarlos o escribirlos en la ventana de texto.
Du kan vedhæfte dokumenter(i formaterne. doc,. docx,. txt,. rtf og. pdf),indsætte eller skrive i en tekstboks.Dios mío, también seríamos felices precisamente si no tuviéramos libros, y los libros que nos hacen felices, en caso necesario,podríamos escribirlos nosotros mismos.
Min gode Gud, vi ville være ligeså glade, hvis vi slet ikke havde nogle bøger; bøger, der gør os glade, kunne vi, om nødvendigt,også skrive selv.”.Cuando haya finalizado la subida del video, selecciona siquieres generar subtítulos automáticamente, escribirlos tú mismo o subir un archivo SubRip(. srt).
Når din video er blevet overført,skal du vælge, om du vil autogenerere undertekster, skrive dem selv eller uploade en SubRip-fil(. srt).
