Eksempler på brug af Eslinga på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eslingas redondas en uso práctico.
Un solo brazo de alambre prensado eslinga.
Eslinga para un recién nacido- un accesorio conveniente y útil.
Slynge til nyfødte- et praktisk og nyttigt tilbehør.Consejo 9: Cómo llevar a un bebé recién nacido en una eslinga.
Tip 9: Sådan bærer du et nyfødt barn i en slynge.Ensayos de equipos de elevación- Eslingas, cadenas, cables, ganchos.
Test af løfteudstyr- Slynger, kæder, wire, kroge.Hay dos eslingas a lo largo de los bordes, diez SSN entre ellos.
Der er to slynger langs kanterne, ti SSN'er mellem dem.Leer Más Cuidado del bebe¿Qué es mejor eslingas o canguros?
Læs Mere Baby pleje Hvad er bedre slynger eller kænguruer?Es muy sencillo doblar la eslinga para volver a colocarla en su bolsa de almacenamiento.
Operaciones de helicópteros con carga externa con eslinga(HESLO).
Operationer med udvendig last fra helikopter med løftestrop(HESLO).Especializada en estabilizadores de arco, eslingas, cuerdas, silenciadores y accesorios.
Productos auxiliares opcionales:titular de la tarjeta de plástico, eslingas, clips.
Valgfri tilknyttede produkter:holder plastickort, slynger, klip.Por supuesto, la principal ventaja de la eslinga es que es fácil de poner y quitar.
Selvfølgelig er den største fordel ved slynge, at det er let at sætte på og tage af.Pero la eslinga de las cuerdas de vez en cuando tiene que volver a sujetarse y vendarse. I Leer Más.
Men slinget på strengene fra tid til anden skal fastgøres og forbindes. instrukt Læs Mere Andre.Sistema de entrenamiento con bandas Professional con eslingas reforzadas y más opciones de ajuste.
Bæltesystemet Professional med forstærkede stropper og flere indstillingsmuligheder.Eslingas están ganando en popularidad, yfabricantes gracias producen más variedad de accesorios.
Slynger er i stigende grad vinder i popularitet, ogfabrikanter takket producere mere udvalg af tilbehør.Las combinaciones múltiples de eslingas no pueden exceder el ángulo máximo de la dirección vertical.
Flere kombinationer af slynger må ikke overstige den maksimale vinkel i lodret retning.Equipado con una manto protector impregnado de poliuretano, el fabricante Polytex logra una larga vida de la eslinga.
Udstyret med en polyuretanimprægneret beskyttelsesjakke opnår producenten Polytex en lang levetid på slyngen.Proveedores de bolsas a granel, eslingas de carga, bolsas de PE/ revestimientos, cubiertas de palets, film extensible.
Udbydere af bulk-poser, fragt slynger, PE poser/ liners, palle dækker, strækfolie.Guantes aislados usando un contenedor de soporte dedicado, sin eslinga para garantizar la postura erguida.
Isolerede handsker med en dedikeret støttebeholder, ingen slynge for at sikre, at opretstående stilling.La eslinga de david" (la"Varita mágica") es parte de un sistema de varios niveles de defensa de misiles de Israel.
Slynge af david"(magic wand) er en del af en multi-differentieret system af antimissile forsvaret af Israel.Son el equipo de elevación ideal para muchas aplicaciones, así comouna buena alternativa a la eslinga, y con un precio ventajoso.
De er det optimale løfteudstyr til mange anvendelser samtet godt alternativ til slynge- til en gunstig pris.La eslinga con anillos para cargar a un niño puede usarse desde los primeros días de vida y está garantizada hasta un año.
Slynge med ringe til at bære et barn kan bruges fra de første dage af livet og er garanteret op til et år.La correa de elevación no es una piedra no de acero, por lo que la eslinga no debe ser almacenada cerca de llamas abiertas u otras fuentes de calor;
Løftebæltet er ikke en sten, der ikke er stål, så slinget må ikke opbevares i nærheden af åben ild eller andre varmekilder;Dos en la funda, dos por roлeHищaMи de botas, dos a la cintura, y los otros dos, tres, cuatro, cinco,puedan encontrarse peйTapa en especial HarpyдHoй eslinga.
To i hylstre, to til toppen af støvler, to i hans bælte, og en, to, tre, fire, fem,kunne være soldat på en kiste slynge.Para evitar un accidente peligroso, la carga no puede inclinarse o deslizarse desde la eslinga, por lo que se debe mantener el equilibrio y la estabilidad de la carga.
For at undgå en farlig ulykke kan lasten ikke vippes eller glide af slynge, så belastningsbalancen og stabiliteten skal opretholdes.De hecho, no! para retrasar el cerrojo hacia atrás, debe tirar de la correa cTpoпoM; para el perno percutor, el tirador debe tirar de la parte delantera de la eslinga atrás y luego dejarlo ir.
Til at trække bolten tilbage, trække selen en slynge, at cock bolt, skytten bør trække den forreste del af sejlet tilbage, og slip den derefter.De acuerdo a la tecnología, barro eslinga a un adversario, Necesito como excusa para proporcionar información útil, que se utiliza comúnmente para el desarrollo de nuevas armas.
Ifølge teknologien, slynge mudder på en modstander, Jeg har brug for som en undskyldning for at give nyttige oplysninger, der er almindeligt anvendt til udvikling af nye våben.Se sentirá raro hasta quehaya tenido la oportunidad de comenzar a rehabilitarse el hombro y sacarlo de la eslinga por períodos de tiempo más largos.
Det kommer til at føle sig underligt, indtildu har haft en chance for at begynde at rehabbing skulderen og få den ud af slynge i længere perioder.La eslinga de sujeción liviana facilita el transporte del bloque, la eslinga y la cuerda al escalador y ayuda con el manejo, en la estiba de árboles y en el almacenamiento en el taller.
Letvægts fastgørelsesslibning gør det muligt at transportere blok, slynge og reb til klatreren og hjælper med håndtering, træopbevaring og værkstedsopbevaring.El coeficiente de utilización de todos los elementos metálicos de una eslinga, o que se utilicen con una eslinga, se debe seleccionar de forma que garantice un nivel de seguridad adecuado;
Sikkerhedskoefficienten for alle de metaldele, der indgår i en løftestrop, eller som anvendes sammen med en løftestrop, vælges ud fra det kriterium, at sikkerhedsniveauet skal være passende;
