Hvad Betyder ESTÁN ACÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

er her
estar aquí
estar aqui
estar ahí
ser aquí
estar acá
estar allí
llegar
haber venido
quedarme aquí
quedar aquí

Eksempler på brug af Están acá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los rusos están acá.
Russerne er her.
Están acá… pero en otro sitio.
De er her… et andet sted.
Todavía están acá.
De er her stadigvæk.
No están acá ahora,¿cierto?
De er her ikke endnu, er de vel?
Porque mis raíces están acá.
Mine rødder er her.
Los policías están acá solo para hacerse ver.
Biller er her bare for at se.
Pero tus raíces están acá.
Men dine rødder er her.
¿Están acá para hablar con Peter Kent?
I er her for at tale med Peter Kent?
Vic, Henry, ya están acá!
Vic, Henry, de er her!
No están acá para robar una elección.
De er her ikke for at tilrane sig ét valg.
Gracias. Mis padres están acá.
Så er mine forældre her.
¡Aún están acá, los pequeños bastardos!
De er her stadig. De små sataner!
Varios de los que están acá….
Nogen af dem, der er her….
Les pido una oración por ellos, que hoy están acá como profesionales, aun cuando siguen conmocionados”, agregó Hamilton.
Vær venlig at bede en bøn for mine drenge, som er her i dag som professionelle, selv om de er rystede,« skriver Hamilton.
El padre y la abuela están acá.
Mormor og morfar er her.
Los aliados están acá y acá..
De Allierede er her og her..
Los abarrotes más baratos están acá.
De bedste billige vinduer er her.
Sus cosas de valor y su bolso están acá todavía.
Hendes værdier og pung er her stadig.
Tienen ocho horas y54 minutos para pensar por qué están acá.
I har otte timer og54 minutter tiI at tænke over, hvorfor I er her.
Los platos y los cubiertos están acá.
Der er tallerkener og bestik her.
Ella no está acá, Nick.
Hun er her ikke, Nick.
El infierno está acá, en esta ciudad.
Helvede er her i denne by.
Ross está acá.
Ross er her.
Para los que estamos acá consideramos un privilegio estar en esta escuela.
Der er her i dag, betragter det som et privilegium at være på denne skole.
Gerald está acá.
Gerald er her.
Todos estamos acá porque nos llevamos bien.
Vi er her, fordi alle er her..
¿Y cómo sabe que yo estoy acá?- No sé,?
Og hvor ved du fra, at han er her?
Yo estoy acá para analizar rendimientos.
Jeg er her for at levere resultater.
Nosotros estamos acá para construir.
Vi er her for at skabe.
Firefox Quantum para desarrolladores está acá(y es rápido!).
Firefox Quantum til udviklere er her(og den er hurtig!).
Resultater: 30, Tid: 0.0417

Hvordan man bruger "están acá" i en Spansk sætning

"Si están acá pues van a vivir la vida.
Sin embargo, están acá celebrando lo que merece reconocerse.
Al fin están acá pensé que te habían secuestrado-.!
Sí, los que están acá van a subir conmigo.?
Los commodities a precios moderados están acá para quedarse.
Algunos están acá arriba y otros están allá abajo.
Felix Sánchez (FS): Ustedes están acá con la comunidad.
«Algunos vecinos ya se mudaron y están acá viviendo».
Aún no están acá arriba, pero si están acercándose.
Todas las chicas que están acá son muy hermosas.

Hvordan man bruger "er her" i en Dansk sætning

OPSKRIFT LAGT PÅ AF Kundeservice Om os Log lasagne Du er her: Udbringningspris Klik og se.
Desuden er her gode parkeringsforhold og mulighed for boldspil på en stor græsplæne.
Det er her det naturvidenskabelige kommer ind!
er her 7 fakta om, hvornår myg stikker og 7 tricks, der kan beskytte dig mod myggestik.
Det er her, sexdating på nettet kommet ind i billedet - for på den vis bliver chancen for at finde en tilfredsstillende sexpartner pludselig øget betragteligt!
Ideen er her, at udviklingen af et frit ånds- og kulturliv vil være en forudsætning for at de øvrige omåder vil kunne fornys og videreudvikles.
Det betyder, at man som fond eller forening fremover bør have en interesse i at have mere fokus på skatten, og det er her Ri kommer ind i billedet.
Hvis du har fået en unik kode fra din opdrætter er her nogle mulige årsager til, at den ikke virker: • Kontrollér, om du har angivet koden korrekt.
Det er her i Landet et fortræffeligt Dræbningsmiddel. 4 engelske Søofficerer vare nærværende ved Forsøgene.
Meget passende er her en anmeldelse af den seneste udgivelse fra År & Dag, Anders Lauge Meldgaards At synge verden ind i en ny og mangefoldet tid.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk