Hvad Betyder ESTÁN MUY ORGULLOSOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er meget stolte
• er stolte

Eksempler på brug af Están muy orgullosos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Están muy orgullosos.
De er stolte.

Mis padres están muy orgullosos.
Mine forældre er meget stolte.

Están muy orgullosos de ti.
De er stolte af dig.

Los cubanos están muy orgullosos de esto!
Og cubanerne er stolte af det!

Están muy orgullosos de ti.
De er meget stolte af dig.

Tus compañeros están muy orgullosos de ti.
Radiofolket er stolte af jer.

Están muy orgullosos de los avances de la ciencia.
De er meget stolte af deres videnskabelige fremskridt.

Sus padres están muy orgullosos.
Du har gjort dine forældre meget stolte.

Querida, me siento tan orgullosa de ti. Todos están muy orgullosos.
Skat, jeg er meget stolt af dig, alle er stolte af dig.

Todos están muy orgullosos de ti, Eli.
Alle er stolte af dig, Eli.

Mi marido y mis hijos están muy orgullosos.
Min mand og mine børn er stolte af mig.

A menudo están muy orgullosos de ser sordos.
Mange døve er stolte av å være døv.

Mis hijos me han dicho que están muy orgullosos de mí.
Mine drenge siger, de er stolte af mig.

Los coreanos están muy orgullosos de su resistencia a la energía exterior.
Koreanerne er meget stolte af deres modstand mod eksterne magt.

Mis familiares y amigos están muy orgullosos de mí.
Min familie og venner er meget stolte af mig.

Los bostonianos están muy orgullosos de su ciudad y muestran su orgullo de Boston ante cualquier posibilidad.
Bostonfolk er meget stolte af deres by og viser deres Boston stolthed enhver chance de kan.

Especialmente su padre, están muy orgullosos de ella.
Noget han selv og særligt hans far er meget stolte af.

Napolitanos están muy orgullosos de su historia cultural, y algunos todavía se llaman Parthenopeans a este día.
Napolitanerne er meget stolte af deres kulturhistorie, og nogle stadig kalder sig Parthenopeans til denne dag.

Sólo sé que todos tus amigos están muy orgullosos de ti.
Du skal bare vide, at alle dine venner er meget stolte af dig.

Creo que están muy orgullosos de su club.
Og de er stolte af deres klub.

Los daneses tiene un rico patrimonio cultural y están muy orgullosos de ella.
Danskerne har en rig kulturarv, og de er meget stolte af det.

Mis padres están muy orgullosos de mí.
Mine forældre er meget stolte af mig.

Los bretones están muy orgullosos de su dilatada historia marítima, motivo por el cual, cada cuatro años, celebran un encuentro de grandes veleros.
Bretons indbyggere er meget stolte af deres lange maritime historie, og hvert 4. år afholder de et“Tall Ship”-møde.

Los estadounidenses están muy orgullosos de su país.
Amerikanerne er meget stolte af deres land.

Los árabes están muy orgullosos de su idioma.
Franskmænd er stolte af deres sprog.

Tus socios están muy orgullosos de ti.
Deres partnere er meget stolte af Dem.

Los vecinos están muy orgullosos de ti.
Naboerne siger, at de er stolte af dig.

Los árabes están muy orgullosos de su idioma.
Franskmændene er stolte af deres sprog.

Los neozelandeses están muy orgullosos de tres cosas.
Byens indbyggere er meget stolte af tre ting.

Muchos polacos están muy orgullosos de su compatriota.
Mange polakker er meget stolte af deres landsmænd.

Hvordan man bruger "están muy orgullosos" i en Spansk sætning

/ Los judíos están muy orgullosos de kosher hara-kiri.

Ahora me respetan y están muy orgullosos de mí.

— Ellos están muy orgullosos de lo que dicen.

Están muy orgullosos de haber iniciado la Primavera árabe.

¡Los Reyes Magos están muy orgullosos de todos vosotros!

Ellos me apoyan y están muy orgullosos de mí.

Pero ahora están muy orgullosos de lo que hago.

En la India están muy orgullosos con este resultado.

Por cierto, aquí están muy orgullosos de que S.

Ellos están muy orgullosos de estas armas del futuro.

Hvordan man bruger "er meget stolte, er stolte" i en Dansk sætning

Vi er meget stolte, og vi håber, at I vil tage godt imod det.

Vi har i de sidste tre år sørget for tusindvis af glade rejsende og vi er meget stolte over at se de fleste igen år efter år.

Og filmarbejderne er meget stolte af at være i deres fagforening.

Vi er meget stolte over denne anerkendelse fra Microsoft.

Vi er meget stolte over den kæmpe opbakning, der har været i byen til at bevare vores Spar butik.

Vi er meget stolte af det faktum, at vores hotel er særligt rene, en rengøring hold patruljer den begrundelse, 24 timer i døgnet.

Gitte Enghild, Horsens, fortæller: Vi er stolte af vores høje gennemsnit, men der har også været en vis "slitage" på bådene i denne periode.

Vi er netop blevet certificeret som ”A Great place to Work”, hvilket vi er stolte af – du kan læse mere her.

Vi er stolte af at præsentere et program med lokale århusianske digtere, visesanger og billedkunstnere mv.

Efter 12 timer står vi med vores gode sovs, som vi er stolte af - på den faglige måde.