Hvad Betyder ESTÁS SEGURO QUE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er du sikker på at
• er i sikre på at
• tror du at

Eksempler på brug af Estás seguro que på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Estás seguro que esta cosa funciona?
Er du sikker på, at den virker?

¿Pero estás seguro que los usas correctamente?
Og er du sikker på, at du bruger det rigtigt?

¿Estás seguro que lo publicaste?
Er du sikker på at den blev udgivet?

¿así que estás seguro que la radio no hizo ningún chirrido?¿eh?
Du er sikker på at radioen ikke gav det mindste piv?

Estás seguro que son ellos?
Er du sikker på, at det er dem?

¿Estás seguro que oyes del todo bien?
Er I sikre på, at han hører godt?

¿Estás seguro que está ahí?
Tror du, at kaptajnen er derinde?

¿Estás seguro que eso va a funcionar?
Er du sikker på, at dette fungerer?

¿Estás seguro que deberías ir?
Er du sikker på at du skal hen?

Estás seguro que este el lugar?
Er du sikker på, at det er her?

¿Y estás seguro que eran ellos?
Er du sikker på, at det var dem?

¿Estás seguro que este es el tipo?
Er du sikker på, at det er ham?

¿Estás seguro que vale la pena?
Er du sikker på at det er det værd?

¿Estás seguro que no recuerdan nada?”.
Du er sikker på, at de ikke ved noget?”.

¿Estás seguro que tu gato te quiere?
Tror du, at din kat elsker dig?.

¿Estás seguro que él sabe la dirección?
Er du sikker på, at han kender adressen?

Estás seguro que hablamos de lo mismo?
Er du sikker på, at vi taler om det samme?

¿Estás seguro que quieres saberlo?
Er du sikker på, at du vil vide det?

¿Estás seguro que estás bien?
Er du sikker på at du er okay?

¿Estás seguro que ella es tu novia?
Er du sikker på, at hun er din kæreste?

¿Estás seguro que no sospecharon nada?
Er du sikker på at de ikke havde nogen mistanke?

¿Estás seguro que las niñas están dormidas?
Er du sikker på at pigerne sover?

¿Estás seguro que no pudiste ver nada de él?
Er du sikker på, at du ikke så ham?

Estás seguro que no puedo ayudarte?
Er du sikker på at jeg ikke kan hjælpe dig?.

¿Estás seguro que puedes manejar esto?
Er du sikker på at du kan håndtere dette?

¿Estás seguro que estamos en peligro?
Er du sikker på, at vi er i fare?

¿Estás seguro que no necesitas un guía?
Er I sikre på, at I ikke skal bruge en guide?

¿Estás seguro que ésta es la única forma?
Er du sikker på, at det er den eneste måde?

¿Y estás seguro que Elijah está muerto?
Og du er sikker på at Elijah er død?

Y estás seguro que no es Ed Hinkle, el testigo federal?
Er du sikker på, at det ikke er"Ed Hinkle"?

Sådan bruges "estás seguro que" i en sætning

Kubrick: Juanmi estás seguro que está obstruido?

Una preguntita: estás seguro que sos Escorpio?

Estás seguro que quieres eliminar esta sección?

¿Pero estás seguro que eso es así?

Estás seguro que te pasó todo eso?!

Estás seguro que deseas eliminar esta respuesta?

Estás seguro que desea borrar este post?

- ¿Bartolomé, estás seguro que estaban acá?

Pero, estás seguro que elijes comportarte asi?