Hvad Betyder ESTAR HÚMEDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

være fugtig
estar húmeda
ser húmedo
være våd
estar mojado
estar húmedo
ser húmedo
mojarme
ser mojado
være fugtigt
estar húmeda
ser húmedo

Eksempler på brug af Estar húmedo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El cabello debe estar húmedo.
Mit hår må være vådt.
Debe estar húmedo, pero no mojado. Limpie suavemente la lente.
Den skal være fugtig, men ikke våd. Rengør linsen.
Tejido sano, que debe estar húmedo.
Rask væv, som skal være fugtigt.
El suelo debe estar húmedo y permeable al agua.
Jorden bør være fugtig og vandgennemtrængelig.
El tanque, sin embargo, nunca debe estar húmedo.
Tank, bør dog aldrig være fugtigt.
El pelo debe estar húmedo al aplicarla.
Håret skal være fugtigt, når de anvender den.
En el momento de la alimentación de la raíz, el suelo debe estar húmedo.
På tidspunktet for rodfoderen skal jorden være våd.
El cabello puede estar húmedo o seco.
Håret kan være fugtigt eller tørt.
Igual que ocurre con los perros,la nariz de tu mascota siempre debe estar húmedo.
Som med hunde,skal dit kæledyrs næse altid være vådt.
El paño de pulido debe estar húmedo, no empapado.
Polerklædet skal være fugtigt, ikke vådt.
Para que los cilios puedan hacer esto,el interior de las vías respiratorias debe estar húmedo.
For at cilierne kan gøre dette,skal luftvejenes inderside være fugtig.
Además, el pavo no debe estar húmedo ni sucio.
Derudover må kalkunen ikke være fugtig eller snavset.
La lombriz vive en el suelo húmedo y nutritivo,a la vez deberá estar húmedo.
De regnorm lever i fugtig ognæringsrig jord, til den stadigt skal være fugtig.
Solo hueso siempre debe estar húmedo y no tubular.
Kun knogle bør altid være fugtig og ikke rørformet.
El suelo debe estar húmedo, pero la humedad excesiva no es bienvenida, de lo contrario, las raíces comenzarán a pudrirse.
Jordbunden skal være våd, men for høj fugt er ikke velkommen, ellers vil rødderne begynde at rådne.
En el momento de la siembra, el suelo debe estar húmedo, suelto y libre de malas hierbas.
På tidspunktet for såning skal jorden være våd, løs og fri for ukrudt.
El papel de lija debe estar húmedo, humedecerlo ligeramente y lijar ligeramente sobre el arañazo, moviéndose a lo largo de la textura del metal.
Sandpapir skal være fugtig, så fugte det lidt og skub sandpapir ridser på toppen, bevæger sig langs metal tekstur.
Es importante recordar queel suelo debe siempre estar húmedo, entonces, quédese siempre atento y riegue siempre que sea posible.
Det er vigtigt at huske, atjorden altid skal være fugtig, så vær altid opmærksom og vand, når det er muligt.
Debe estar húmedo, pero no mojado, que las moscas no pueden llegar a los residuos, y que no hay mucho espacio para hacer circular el aire.
Det bør være fugtig, men ikke våd, at fluer ikke kan komme til affaldet, og at der er masser af plads til luft til at cirkulere.
El suelo siempre debe estar húmedo, no se permite el secado de la capa superior.
Jorden skal altid være våd, tørringen af det øverste lag er ikke tilladt.
Debe estar húmeda y fresca en cualquier momento del día.
Snuden skal være fugtig og kølig, lige meget hvilket tidspunkt på dagen.
La tierra siempre debe estar húmeda, y ser porosa y nutritiva.
Jordbunden bør altid være fugtig, gennemtrængelig og næringsrig.
La tierra no debe estar húmeda.
Jorden må ikke være våd.
La carne debe estar húmeda, no grasa.
Kødet skal være fugtig, ikke fedtet.
La tierra debajo de los pepinos debe estar húmeda antes.
Landet under agurkerne skal være vådt før.
La mezcla debe estar húmeda.
Blandingen skal være våd.
La tierra siempre debe estar húmeda, y ser porosa y nutritiva.
Jorden skal altid være fugtig, porøs og næringsrig.
Como ocurre con los perros,la nariz del gato siempre debe estar húmeda y fresca.
Som med hunde,kattens næse skal altid være våd og frisk.
La carne debe estar húmeda, puede ser promorazhivat o parboil.
Kødet skal være fugtig, kan det være promorazhivat eller opkog.
Debe estar húmeda y fresca en cualquier momento del día.
Snuden skal være fugtig og kølig når som helst på dagen.
Resultater: 30, Tid: 0.0339

Hvordan man bruger "estar húmedo" i en Spansk sætning

El trapo debe estar húmedo pero escurrido.
el barro debió estar húmedo para moldearlo).
La esponja debe estar húmedo (no empapado).
Para estar húmedo hay que dejarse humedecer.?
El Guardian Monitor puede estar húmedo dentro.
El suelo debe estar húmedo pero no saturado.
dubium, que quiere estar húmedo hasta en reposo.
El suelo debe estar húmedo pero no mojado.
El suelo debe estar húmedo antes de aplicarse.
El suelo debe estar húmedo antes de aplicarlo.

Hvordan man bruger "være fugtig" i en Dansk sætning

Kagen skal være fugtig i midten, når du tager den ud af ovnen.
Rør dejen glat med en grydeske, dejen skal være fugtig.
Jorden skal have en tendens til at være fugtig i stedet for for tør.
Den skal være fugtig, men slippe fingrene nogenlunde.
Dejen skal være fugtig, så det er minus æltning med hænder.
Den lille kugle af akryl blanding skal være fugtig og smørbar, men ikke for vådt.
Massen skal ikke være fugtig, der skal bare tilsættes nok til at man kan lave kugler, der holder formen.
Jorden skal være fugtig/våd, planterne vandes fra oven og moderat med vand i underskålen.
Blandingen skal være fugtig, men selvfølgelig ikke svømme i suppen.
Jorden skal være fugtig, men planten bør ikke stå i vand.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk