Eksempler på brug af Estirando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estirando mis piernas.
Jeg strækker bare benene.Ejercicio, estirando los musculos.
Øvelse, strækker musklerne.Estirando tus aletas.
Ahora aumenta la carga estirando las piernas.
Nu øge belastningen ved at rette dine ben.Estirando las piernas hacia adelante.
Strække benene fremad.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Las mujeres pasan la mayor parte del tiempo estirando sus pechos.
Estamos estirando las piernas. No.
Vi er bare ude og strække benene. Nej.En la segunda etapa, aumentarás la carga estirando las piernas.
I anden fase vil du øge belastningen ved at rette dine ben.Aplicar entre comidas, estirando un vaso de té durante todo el día.
Anvend mellem måltider, strækker et glas te hele dagen.El fölyytar sí mismos mediante la contratación o estirando el cuerpo.
Den fölyytar igennem til kontrakt eller strække sin krop.Acuéstese sobre su espalda, estirando los brazos a lo largo del tronco.
Lig på ryggen og strækker dine arme langs bagagerummet.Con cada respiración- deslizar las palmas lejos de ti hacia adelante, estirando el cuerpo.
Med hvert åndedrag- skub håndfladerne væk fra dig fremad, strække kroppen.Se realiza estirando los músculos y las articulaciones del área afectada.
Dette gøres ved at strække muskler og led i det ramte område.Levante ambas piernas y el cuerpo, estirando sus manos hacia adelante.
Løft begge ben og krop, strækker hænderne frem.En primer lugar, estirando las moléculas verticalmente y luego soplar para estirar horizontalmente.
For det første strækker molekylerne lodret og derefter blæser at strække vandret.Él ha suplido todas mis necesidades, estirando mi dinero cada mes.
Han sørger for alle mine behov, og strækker mine pension hver måned.Calienta caminando y estirando suavemente antes y después de practicar deportes.
Varm op ved at gå og strække forsigtigt før og efter sport.Esto es útil cuandose utilizan los pesos o estirando en diferentes posiciones.
Alguien lentamente, estirando el placer, pronunciando las palabras para sí mismo.
Nogen langsomt, strækker fornøjelse og udtaler ordene til sig selv.En el proceso de congelación, el agua aumentará gradualmente en volumen, estirando los zapatos.
Ved frysningsprocessen vil vandet gradvist stige i volumen og strække skoene.Sentado suavemente, doble hacia la derecha, estirando la superficie del lado izquierdo de la caja.
Sidder glat, bøj til højre, strækker den venstre side af sagen.El metal expandido odeployè se obtiene cortando y posteriormente estirando el material.
Strækmetal produceres fra coil eller plader,ved maskinelt at skære og efterfølgende strække materialet.Esto crea tensión, estirando la parte no anudada del músculo y los puntos de fijación.
Dette skaber spændinger, strække unknotted del af muskel-og fastgørelsespunkter.Conecte sus piernas juntas y siéntese un poco, estirando los brazos a lo largo del tronco.
Forbind dine ben sammen og sid lidt, og strækker dine arme langs bagagerummet.Estirando desde el centro de Marbella XNUMX a Puerto Banus, aquí fue donde todo comenzó en el 1970.
Stretching fra centrum af Marbella til Puerto Banus, det var her, hvor det hele begyndte tilbage i 1970s.Es esa época del año otra vez,el conejo está estirando y preparándose para hacer sus rondas.
Det er den tid på året igen,er bunny strække og få klar til at gøre sine runder.Estirando el pene, Prolongsystem afecta el aumento del número de células responsables de su tamaño.
Strækker penis, Prolongsystem påvirker stigning i antallet af celler, der er ansvarlige for dens størrelse.Joel está constantemente probando nuevas técnicas y estirando los límites de su talento.
Joel forsøger konstant sin hånd på nye teknikker og strækker grænserne for hans talent.Gira alrededor de la estaca, estirando la cuerda y traza el contorno del puente con una bomba amarilla.
Vend om staven, strækker strengen og sporer broen på broen med en gul bombe.Las dos primeras fases se realizan con poco esfuerzo y estirando la piel, esta última sin ellas.
De første to faser udføres med lille indsats og strækker huden, sidstnævnte uden dem.
