Eksempler på brug af Estupa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puedes llegar aquí sin estupa y escoba.
Una estupa es un monumento religioso Budista.
En stupa er et enormt buddhistisk relikvieskrin.Pequeña reliquia antigua estupa en madera torneada. 24,99.
Lille relikvie gammel stupa i slået træ. 24,99 €.Muchos de vosotros os preguntareis qué es una estupa.
Mange vil jo nok spørger sig selv om hvad en vragudstilling er.Se dice que la estupa sepulta los restos de Buda Kassapa.
Den siges at huse de jordiske rester af Kassapa Buddha.La joya de la corona era ysigue siendo la estupa de Boudhanath.
Juvelen i dens krone var dengang- oger stadig- Boudhanath Stupa.Estupa transparente(vidrio y acrílico) relicario de latón. 29,99.
Gennemsigtig stupa(glas og akryl)+ messing reliquary 29,99 €.Mira Geow Yai- bola de cristal sagrada para la consagración de estupa 345,00.
Se Geow Yai- hellig glasbold til indvielse af stupa 345,00 €.La estupa se dice para albergar las cenizas de un antiguo rey de Sukhothai.
Chedien siges at huse asken af en tidligere konge af Sukhothai.La Stupa de la Iluminación, en Benalmádena, es la mayor estupa budista de Occidente.
Stupaen i Benalmádena er den største buddhistiske stupa i Vesten.ESTUPA DE BENALMÁDENAEs la Estupa budista más grande del mundo occidental.
Stupaen i Benalmádena er den største buddhistiske stupa i Vesten.La cúpula central está rodeada por 72 estatuas de Buda,cada una asentada dentro de una estupa perforada.
Den centrale kuppel er omgivet af 72 Buddha statuer,der hver sidder inde i en stupa.Pha That Luang es una estupa budista recubierta con oro situada en el centro de Vientián, Laos….
Pha That Luang er en buddhistisk stupa dækket med guld i centrum af Vientiane, Laos.Habitación 4.4 Hotel SGM de Polonnaruwa está a menos de cinco minutos en coche de Museo Arqueológico de Polonnaruwa y Estupa budista de Polonnaruwa.
Værelse 4,4 Hotel SGM ligger i Polonnaruwa, kun 5 minutters kørsel fra Polonnaruwas arkæologiske museum og Polonnaruwa Vatadage.Bebedores de vino y música(Detalle de Estupa de Chakhil-i-Ghoundi, Hadda, 1St-2do siglo D.C.).
Vin-drikker og musik(Detalje fra Chakhil-i-Ghoundi stupa, Ragnheidurs, 1St-2. århundrede annonce).Esta estupa fue redescubierta en 1908 por D. B. Spooner gracias a los relatos del viajero chino.
Denne stupa blev genopdaget i 1908 af DB Spooner takket være historierne om den kinesiske rejsende.La gente tira las flores de loto a la parte superior de la estupa, ubicado en la entrada norte de la pagoda de Mahamuni, en homenaje al Señor Buda.
Folk smider lotusblomster til toppen af stupaen, som ligger i den nordlige indsejling til Mahamuni Pagoden, som en hyldest til Herren Buddha.La estupa en Wat Sa Si es redonda con un punto en la parte superior, el mismo estilo visto a lo largo Sri Lanka.
Stupaen ved Wat Sa Si er rund med et punkt på toppen, den samme stil set hele Sri Lanka.Se cree que la pagoda tiene 2.500 años y la estupa central está rodeada por docenas de edificios y estatuas intrincadamente decorados.
Pagoden antages at være mere end 2.500 år gammel, og den centrale stupa er omgivet af snesevis af indviklede dekorerede bygninger og statuer.La estupa central de 8 lados tiene 99 metros de altura, dorada con pan de oro y está rodeada por 64 estupas más pequeñas.
Den 8-sidede centrale stupa er 99 meter høj og forgyldt med bladguld og omgivet af 64 mindre stupaer.Limpieza 3.5 Rock Cascade Homestay de Polonnaruwa está a menos de cinco minutos en coche de Museo Arqueológico de Polonnaruwa y Estupa budista de Polonnaruwa.
Detaljer Anmeldelser Rock Cascade Homestay ligger i Polonnaruwa, kun 5 minutters kørsel fra Polonnaruwas arkæologiske museum og Polonnaruwa Vatadage.Luego seguirá la estupa dorada de pagoda Shwezigon para una introducción a la rica historia de Bagan.
Herefter besøger vi Shwezigon pagodens gyldne stupa for at blive introduceret for Bagans rige historie.A continuación, subir a la cima del monte Phousi agradable para una exploración de la estupa sagrada, dorado, así como una vista hermosa puesta de sol de la ciudad y el río Mekong.
Vi så klatre op til toppen af Mount Phousi for en fornøjelig udforskning af det hellige, forgyldte stupa samt en smuk solnedgang udsigt over byen og Mekong-floden.En el budismo, una estupa es un monumento que representa paz, prosperidad y armonía, siendo asimismo un lugar de meditación.
I buddhismen, en stupa er et monument, der repræsenterer fred, velstand og harmoni, samt at det er et sted for meditation.Después de todo, no hay leyes de la física y la gravedad, lo que significa que a medida queel avión puede ser cualquier objeto- una escoba, estupa, una alfombra voladora, sandalias con alas.
Efter alt, er der ingen af fysikkens love og alvor, hvilket betyder, atflyet kan være ethvert objekt- en kost, stupa, et flyvende tæppe, sandaler med vinger.Continúe con una visita a la estupa dorada de la Pagoda Shwezigone para una introducción a la rica historia de Bagan.
Herefter besøger vi Shwezigon pagodens gyldne stupa for at blive introduceret for Bagans rige historie.Ubicación 8.1 Si decides alojarte en Binara Home Stay-Tourist Lodge de Polonnaruwa, estarás a menos de diez minutos en coche de Museo Arqueológico de Polonnaruwa y Estupa budista de Polonnaruwa.
Beliggenhed 8,1 Med et ophold ved Binara Home Stay -Tourist Lodge i Polonnaruwa er du kun 10 minutters kørsel fra Polonnaruwas arkæologiske museum og Polonnaruwa Vatadage.El estupa estilo Pala, de cúpula en forma de bulbo, se transmitió al Nepal y el sudeste asiático, principalmente Tailandia, Birmania y Camboya.
Den Pala stil stupa, et kuppelformet pære, blev fremsendt til Nepal og Sydøstasien, især Thailand, Burma og Cambodja.En la parte superior de las escaleras hay nichos que contienen pequeñas imágenes de Buda de piedra, aunqueen el nicho en el lado oriental de la estupa está en que se puso la réplica del Buda Esmeralda.
På toppen af trapperne er der små nicher, der indeholder sten Buddha billeder, meni den niche på den østlige side af chedien er hvor replika af Emerald Buddha blev placeret.Cerca de la base de la estupa está la tumba de un monje japonés asesinado por los extremistas anti-budistas durante la construcción de este monumento.
Nær bunden af stupaen er graven for en munk, der blev myrdet af anti-buddhistiske ekstremister under opførelsen.
