Eksempler på brug af Evoltra på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué es Evoltra?
¿Cómo está previsto que actúe Evoltra?
Hvordan forventes Evoltra at virke?Evoltra contiene el principio activo clofarabina.
Evoltra indeholder det aktive stof clofarabin.¿Cómo actúa Evoltra?
Hvordan virker Evoltra?¿Qué sucede con Evoltra para el tratamiento de la AML infantil?
Hvad sker der med Evoltra til behandling af ALL hos børn?¿Cómo se usa Evoltra?
Hvordan anvendes Evoltra?Evoltra 1 mg/ml concentrado estéril clofarabina Vía intravenosa.
Evoltra 1 mg/ ml koncentrat, sterilt intravenøs anvendelse.¿Para qué se utiliza Evoltra?
Hvad anvendes Evoltra til?Evoltra 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión clofarabina.
Evoltra 1 mg/ ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning clofarabin.¿Por qué se ha aprobado Evoltra?
Hvorfor blev Evoltra godkendt?Evoltra contiene sal Cada vial contiene 180 mg de cloruro sódico.
Evoltra indeholder salt Et hætteglas indeholder 180 mg natriumchlorid(salt).Otras informaciones sobre Evoltra.
Andre oplysninger om Evoltra.Evoltra puede causar daños en los órganos reproductores tanto masculinos como femeninos.
Evoltra kan skade både mandlige og kvindelige kønsorganer.¿A qué uso estaba destinado Evoltra?
Hvad forventedes Evoltra anvendt til?Evoltra es un concentrado con el que se prepara una solución para perfusión(goteo en vena).
Evoltra er et koncentrat, som blandes til en opløsning til infusion(drop i en vene).Tenga especial cuidado con Evoltra.
Vær særlig forsigtig med at anvende Evoltra.Evoltra ha sido examinado en un estudio de 61 pacientes menores de 21 años afectados de ALL.
Evoltra blev undersøgt i en undersøgelse af 61 patienter under 21 år, som havde ALL.Las mujeres embarazadas no deben manipular Evoltra.
Evoltra må ikke håndteres af gravide kvinder.Evoltra se ha estudiado en pacientes menores de 21 años la primera vez que enfermaron de LLA.
Evoltra er blevet undersøgt hos patienter, som var under 21 år, da de første gang fik ALL.Más infecciones de lo normal debido a que Evoltra puede reducir el número de ciertos tipos de.
De vil måske få flere infektioner end normalt, fordi Evoltra kan nedsætte mængden af visse.Evoltra fue clasificado medicamento huérfano para esta enfermedad el 8 de mayo de 2003.
Evoltra blev udpeget som lægemiddel til sjældne sygdomme til denne sygdomstilstand den 8. maj 2003.Un médico cualificado y experimentado en el tratamiento de la leucemia le ha prescrito Evoltra.
Behandling med Evoltra er ordineret til Dem af en speciallæge Tras el tratamiento con Evoltra, 10 pacientes pudieron acceder a un transplante de células madre.
Efter behandlingen med Evoltra kunne 10 patienter gennemgå en stamcelletransplantation.Evoltra 1 mg/ ml concentrado para solución para perfusión se debe diluir antes de su administración.
Evoltra 1 mg/ ml koncentrat til infusion, opløsning, skal fortyndes før administration.Aspecto del producto y tamaño del envase Evoltra es un concentrado para solución para perfusión(concentrado estéril).
Produktets udseende og pakningsstørrelse Evoltra er et koncentrat til infusion, opløsning(sterilt koncentrat).Evoltra tampoco debe administrarse a pacientes que sufran una enfermedad renal grave(riñones) o hepática(hígado).
Evoltra må ikke anvendes af patienter med alvorlige nyre- eller leversygdomme.Más infecciones de lo normal debido a que Evoltra puede reducir el número de ciertos tipos de células sanguíneas en su cuerpo;
Du vil måske få flere infektioner end normalt, fordi Evoltra kan nedsætte mængden af visse blodlegemer i organismen;Evoltra no debe utilizarse en personas hipersensibles(alérgicas) a la clofarabina o a cualquier otro de sus componentes.
Evoltra bør ikke anvendes til personer, som kan være overfølsomme(allergiske) over for clofarabin eller et af de øvrige indholdsstoffer.El tratamiento con Evoltra debe ser iniciado y supervisado por un médico con experiencia en el tratamiento de pacientes con leucemia aguda.
Behandling med Evoltra skal overvåges og påbegyndes af læger, som har erfaring i behandling af patienter med akut leukæmi.Evoltra se utiliza actualmente para tratar a niños con leucemia linfoblástica aguda(ALL, cáncer de linfocitos, un tipo de glóbulos blancos).
Evoltra anvendes allerede til behandling af børn med akut lymfoblastisk leukæmi(ALL, kræft i lymfocytterne, en type hvide blodlegemer).
