Eksempler på brug af Extracto de levadura på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El extracto de levadura.
Yeast extract.A los tiburones no les gusta el extracto de levadura.
Contiene elastina y extracto de levadura, que proporcionan elasticidad de la piel.
Indeholder elastin og gær ekstrakt, som giver hudens elasticitet.Tularensis requiere medios especiales para el cultivo, comocarbón tamponado y extracto de levadura(BCYE).
Sin embargo, el extracto de levadura contiene el mismo ácido glutámico concentrado que el MSG.
Gær ekstrakt indeholder imidlertid den samme koncentrerede fri glutaminsyre som MSG.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Aderezos y la mayoría de snacks, incluidas las galletas y pretzels,dependen de extracto de levadura para sus sabores seductor.
De fleste snacks, herunder kiks og pretzels,afhænger af gærkstrakt til deres lokkende smag.Encuentre su producto(extracto de levadura, peptona de caseína, triptona,etc.) utilizando el selector específico de VWR.
Find dit produkt(gærekstrakt, kaseinpepton, trypton osv.) ved hjælp af den dedikerede VWR-selektor.Entre los elementos más sospechosos en el grupo, señala Canfield,se encuentran el extracto de levadura y el sabor natural de humo.
Blandt de mest mistænkelige elementer i gruppen, Canfield bemærker,er det gær ekstrakter og naturlige røg smag.El extracto de levadura es compatible con los productos de base cereal y productos de repostería y se utiliza mucho en estos alimentos.
Gærekstrakt er kompatibelt med alle kornbaserede produkter og bagværk, og det bruges bredt i disse fødevarer.El propio Bruce Dickinson comentó que“lo que convierte a esta cerveza en especial es quehemos usado extracto de levadura belga por primera vez.
BRUCE DICKINSON forklarer:"Hvad der gør denne bryg temmelig speciel er, atvi har valgt en belgisk gær for første gang.Faktisk sælges gærekstrakt ren under forskellige varemærker, der skal bruges hjemme til smagssupper, gryder og gryderetter.Marmite es una marca británica de pasta alimenticia hecha de extracto de levadura, un aditivo alimentario creado a partir de la levadura de cerveza.
Marmite er et britisk mærke El extracto de levadura nutricional es esencialmente el contenido de levadura con su pared celular eliminada, lo que se realiza principalmente mediante la adición de sal y calor.
Ernæringsmæssige gærekstrakt er hovedsageligt indholdet af gær med sin cellevæg fjernet, hvilket gøres primært ved at tilføje salt og varme.Los bebés veganos necesitarán vitamina B12 procedente de alimentos enriquecidos como algunas leches de soja, extracto de levadura bajo en sal o hamburguesas vegetales.
Veganske børn skal have B12 vitamin gennem berigede fødemidler som forskellige slagt sojamælk, gærekstrakt med lavt saltindhold eller veganske burgere.Las sopas enlatadas y congeladas contienen extracto de levadura para mejorar su sabor y mejorar el sabor de ingredientes de sabor a carne o queso.
Hermede og frosne supper indeholder gærekstrakter for at forbedre deres smag og fremhæve smagen af kødfulde eller osteagtig ingredienser.Las vegetarianas corren menos peligro porque las mejores fuentes de estas vitaminas son las hojas verdes, las frutas,los cacahuetes, el extracto de levadura y los cereales integrales.
Vegetarer skulle ikke være i fare, eftersom de bedste kilder til dette vitamin er grønne bladgrønsager, frugt,jordnødder, gærekstrakt og helkornsprodukter.El Vegemite es un tipo de extracto de levadura salada para untar, que a menudo se come en las galletas, tostadas o en sándwiches, sobre todo en Nueva Zelanda y Australia, en donde se originó.
Vegemite er en type af krydrede gærekstrakt spread, ofte spises på kiks, toast eller i sandwich, især i New Zealand og Australien, hvor det stammer.La mascarilla alivia la irritación gracias a la niacinamida,el gluconato de zinc, el extracto de levadura, la cafeína y la biotina ya que purifica e inhibe las glándulas sudoríparas sobreactivas.
Dermalogica MediBac Sebum Clearing Masque lindrer irritation ved anvendelse af niacinamid,zinkgluconat, gærekstrakt, koffein og biotin som renser og inhiberer overaktive svedkirtler.El extracto de levadura es un producto transparente y soluble en agua formado después de que las enzimas en las células de la levadura se autolisan o disuelven la proteína en la levadura. .
Gær ekstrakt er et klart og vandopløseligt produkt dannet efter enzymer i gærcellerne autolyze eller opløse proteinerne i gæren.También en la comida incluye ingredientes tales como huevos, aceite de linaza,queso, extracto de levadura, brotes de alfalfa, extracto de Yucca schidigera, raíz de achicoria, bacterias bifidus thermophilum y otros.
Også i fødevaren indeholder ingredienser såsom æg, hørfrøolie,ost, gærekstrakt, lucernespirer, Yucca schidigera ekstrakt, cikorie rod, bifidus bakterier thermophilum og andre.El extracto de levadura(tonicskin) se usa desde la antigüedad en cosméticos para el rejuvenecimiento de la piel, ya que contiene esas vitaminas, aminoácidos y oligoelementos que la piel necesita para su funcionamiento normal.
Gær ekstrakt(tonicskin) siden oldtiden bruges i kosmetik til hudforyngelse, fordi det indeholder de vitaminer, aminosyrer og sporstoffer, som huden har brug for til normal funktion.Preparar el medio líquido YPD iN 1 L de botellas añadiendo 10 g de extracto de levadura, 20 g de peptona, 22 g de glucosa(monohidrato de 0(+)- glucosa) y una barra de agitación a 1 L de agua ultrapura.
Forbered YPD flydende medium iN 1 L flasker ved at tilsætte 10 g gær ekstrakt, 20 g pepton, 22 g glucose(0(+)- glucose monohydrat) og en omrøringsbjælke til 1 liter ultrabærende vand.El extracto de levadura ha reemplazado al glutamato monosódico(MSG, por sus siglas en inglés) como saborizante en la mayoría de los alimentos procesados ya que aparece como un ingrediente natural en las etiquetas de los productos.
Gærekstrakt har erstattet mononatriumglutamat eller MSG som smagsforstærker i de fleste forarbejdede fødevarer, fordi det ser ud til at være en naturlig ingrediens på fødevarer etiketter.Ahora los productos de fermentación Microgard™ y sus mezclas antimicrobianas NovaGARD™,que incluyen ingredientes Microgard™- se producen usando extracto de levadura Sensients 5001L, aportando soluciones de protección de alimentos natural y sin gluten.
Nu produceres Daniscos naturlige fermenteringsingredienser MicroGARD og de antimikrobielle blandinger NovaGARD,som omfatter MicroGARD ingredienser ved hjælp af Sensients 5001L Yeast Extract, der giver naturlige, glutenfri løsninger til fødevaresikkerhed.Infusión de corazón cerebro suplementado con extracto de levadura(BHIS) es un medio enriquecido comúnmente utilizado,, no selectivo que permite el crecimiento de una amplia variedad de organismos(Figura 2A) 24.
Hjerne-hjerte-infusion suppleret med gærekstrakt(BHIS) er et almindeligt anvendt, beriget, ikke-selektivt medium, som giver mulighed for vækst af en bred vifte af organismer(figur 2A) 24.Si el inosinate disódico está presente en una lista de ingredientes pero el MSG no aparece ser, es posible que el ácido glutámico está proporcionado como parte de otro ingrediente o es natural en otro ingrediente como los tomates,el queso de parmesano o el extracto de levadura.
Hvis dinatrium inosinat er til stede i en ingrediensliste, men MSG synes ikke at være, er det muligt, at glutaminsyre er tilvejebragt som del af en anden ingrediens eller er naturligt forekommende i en anden ingrediens ligesom tomater,parmesan eller gærekstrakt.Preparar las placas de agar YPD añadiendo 10 g de extracto de levadura, 20 g de peptona, 22 g de glucosa(monohidrato de 0(+)- glucosa) y 15 g de agar(puro) a 1 L de agua ultrapura hirviendo.
Forbered YPD agarplader ved at tilsætte 10 g gær ekstrakt, 20 g pepton, 22 g glucose(0(+)- glucose monohydrat) og 15 g agar(ren) til 1 liter kogende ultrapure vand.Y bienvenido a mayor volumen ygran cantidad de extracto de arroz de levadura roja, extracto de levadura de arroz rojo, extracto de arroz de levadura roja, lovastatina, extracto de arroz de levadura roja, lovastatina 1%, lovastatina 0.4%, lovastatina 2% de nosotros.
Og velkommen til engros bulk oghøj mængde rød En 1897 Eduard Buchner comenzó a estudiar la capacidad de los extractos de levadura para fermentar azúcar a pesar de la ausencia de células vivientes de levadura. .
Debido a que los extractos de levadura contienen nitrógeno y compuestos que estimulan el crecimiento, se utilizan para cultivar microorganismos en los alimentos, particularmente los cultivos lácteos.
Fordi gærekstrakter indeholder nitrogen og vækststimulerende forbindelser, bruges de til at dyrke mikroorganismer i fødevarer, især mælkekulturer.
