Eksempler på brug af Fácil lectura på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fácil lectura para el.
Fed læsning for den.Guía para fácil lectura.
Guide til lettere læsning;Fácil lectura de libros electrónicos.
Es un libro de muy fácil lectura y….
Bogen er let læst og….Fácil lectura de la popular enciclopedia.
Nem læsning af populære encyklopædi.Combinations with other parts of speech
Es en ningún momento“fácil lectura”.
Bogen er ikke umiddelbart"let læsning".Es de fácil lectura y tiene unas muy buenas ilustraciones.
Den er let læst og med gode illustrationer.La información deberá ser de fácil lectura.
Oplysningerne skal være lette at læse.Estos higrómetros son de fácil lectura y no requieren calibración.
Digitale hygrometre tillader nemmere læsning og skal ikke kalibreres.La información deberá ser de fácil lectura.
Tablero de control de fácil lectura para fácil operación y trabajo.
Kontrolbræt for nem læsning til De aproximadamente unas cien páginas y fácil lectura.
Kun 200 sider og meget let læsning.El resultado presentado debe ser de fácil lectura en condiciones de uso normales.
Det viste resultat skal være let at aflæse under normale brugsomstændigheder.Super gran monitor y tipo palabra para una fácil lectura.
Fácil lectura de los gráficos de la brújula, con bloqueo de rumbo y marcación recíproca para una fácil navegación.
Nem at læse kompasgrafik, med kompasslagerlås og gensidig overskrift til Asegúrese de queel texto sea de fácil lectura.
Fácil lectura y ajuste gracias a la doble escala de profundidad de corte, para trabajar con y sin riel de guía.
Nøjagtig dybdeindstilling Let at aflæse og indstille: Den dobbelte skæredybdeskala til arbejde med og uden føringsskinne.Es fácil de leer pero no de fácil lectura.
Det er Diseñado para ser el cronógrafo más fácil lectura destinada a las carreras de coches, esta COSC movimiento cronógrafo automático certificado suiza hecha con botones corona atornillada y empuje.
Designet til at være den mest letlæselig kronograf beregnet til motorløb, denne schweizisk gjort automatisk COSC certificeret chronograph bevægelse med en skrue -in krone og trykknapper.El panel de instrumentos es ergonómico y de fácil lectura.
Instrumentpanelet er ergonomisk anbragt og let at læse.Además, extiende el estudio a los índices de eficiencia, como indicadores útiles para una fácil lectura por parte de los usuarios finales del archivo, es decir, propietarios, administradores de bienes raíces y otras personas a cargo.
Desuden udvider den undersøgelsen til effektivitetsindekserne som nyttige indikatorer for en let læsning af de endelige brugere af filen, dvs. ejere, ejendomsforvaltere og andre ansvarlige.Termómetro de mercurio, con números grandes de fácil lectura.
Den gammeldags type termometer med let læselige tal.Con manómetro de alto rendimiento y fácil lectura de hasta 28 bar(400 psi).
Med nem at læse højtydende trykmåler op til 28 bar(400psi).Mira el movimiento histórico de las cuotas en gráficos de fácil lectura.
Cuidadosamente creada con un interfaz de fácil lectura y pantalla digital.
Omhyggeligt lavet med en nem at læse lydkort og digital skærm.Cuenta con una lente Cyclops queayuda al usuario en magnificar la fecha para una fácil lectura.
Har en Cyclops linse,som hjælper brugeren med forstørrelsesglas datoen for nem at læse.El contraluz control contornos mantienen todo de fácil lectura en lugares de luz baja.
Baggrundsbelyst control konturer holde alt let at læse i lave lys spillesteder.Esta llave de torsión de alta precisión con llave de mango de goma cómoda y ambiental para el usuario,su diseño de aguja de memoria para fácil lectura.
Denne høje nøjagtighed dial momentnøgler med komfortable og miljømæssig gummi håndtag for brugeren,sin hukommelse nål design for nem læsning.La unidad de manómetros inclinable ygiratoria es de fácil lectura desde cualquier ángulo.
Det sving- ogvipbare manometerdisplay er nemt at aflæse fra enhver vinkel.Elegance Este es el tema de visualización sofisticado y con estilo en negro, con el velocímetro en la esfera central yla aguja resaltada para una fácil lectura.
Elegance Det her er dit raffinerede og elegante visningstema i sort, med speedometeret i midterskiven ogoplyst nål for nem aflæsning.
