Eksempler på brug af Fenotipo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fenotipo basal de darunavir.
Entiéndase: fenotipo= genotipo+ ambiente.
Fænotype= genotype+ miljø.Fenotipo= Interacción génica+ Ambiente.
Fænotype= genotype+ miljø.Trece pacientes presentaban el fenotipo PAF atenuado.
Patienter havde den svækkede FAP- fænotype.Fenotipo= genotipo+ acción del ambiente.
Fænotype= genotype+ miljø.Colonias de prueba para el fenotipo TS, como yon paso 2.1.
Test kolonier for TS fænotype, som jegn trin 2.1.Fenotipo= Genotipo+ Efectos del ambiente.
Fænotype= genotype+ miljø.Genoma, y luego no se observan cambios visibles en el fenotipo.
Análisis del genotipo o fenotipo inicial y del resultado virológico.
Analyse af genotype eller fænotype og virologisk resultat ved baseline.No se puede determinar el efecto de las mutaciones en el fenotipo viral.
Kan ikke bestemme virkningen af mutationerne på viral fænotype.Como resultado, muchos aspectos del fenotipo de un organismo no se heredan.
Som følge heraf er mange aspekter af en organismes fænotype ikke arvelige.El fenotipo de un organismo depende de la interacción de genética con el ambiente.
Organismens fenotyp beror på et samspil mellem genetikken og miljøet.Sin embargo, esto no previene la pérdida de deriva,que no depende del fenotipo.
Imidlertid forhindrer dette ikke tab af driften,hvilket ikke er afhængig af fænotype.La interacción entre genotipo y fenotipo a menudo se ha conceptualizado mediante la siguiente relación.
Samspillet mellem genotyp og fenotyp er ofte blevet beskrevet som forholdet.Replicar las placas de complementación-prueba en dos ejemplares para la identificación fenotipo TS.
Repliker komplementeringen-test plader i to eksemplarer til TS fænotype identifikation.La piedra se puede couchlock o alta,dependiendo del fenotipo, pero el producto siempre va a impresionar.
Stenen kan være couchlock eller høj,afhængigt af pheno men produktet vil altid imponere.En segundo lugar,los niveles de actividad varían según el modelo de la enfermedad y el fenotipo(Figura 3).
For det andet,aktivitetsniveauer varierer fra sygdom model og fænotype(figur 3).El genotipo trabaja de manera muy interna, mientras que el fenotipo es la expresión externa del proceso interno.
Genotype virker internt, mens fænotypen er den eksterne ekspression af den interne proces.El conjunto completo de características observables que componen la estructura yel comportamiento de un organismo se denomina fenotipo.
Det komplette sæt af observerbare træk, der udgør strukturen ogopførslen af en organisme kaldes dens fænotype.Con el dominio parcial, la heterocigosidad se desprende de un fenotipo que es intermedio entre los dos estados homocigótica.
Med delvis dominans er heterozygoti fremgår af en fænotype, hvad er mellemliggende mellem de to homozygote stater.Un gene es una secuencia de ADN que contiene la información genética ypuede influir en el fenotipo de un organismo.
Et gen er en DNA-sekvens, der indeholder genetisk information ogkan påvirke en organismes fænotype.Identificar el genotipo y el fenotipo de sus hijos, así como la probabilidad de la aparición de cigotos con diferentes genotipos".
Identificer deres barns genotype og fænotype samt sandsynligheden for udseendet af zygoter med forskellige genotyper.".Le permite detectar mutaciones"centinela" antes de queprovoquen cambios en el fenotipo- se detecta la presencia de variantes virales menores.
Gør det muligt at påvise mutationer"sentinel" førde forårsager ændringer i fænotypen- Det detekterer tilstedeværelsen af mindre virale varianter.El fenotipo de la longevidad está disponible en cerdas específicas al mismo tiempo que se registra el tamaño de camada del primer parto.
Fænotypen for holdbarhed er tilgængelig for individuelle søer på samme tid som registreringer af kuldstørrelsen ved den første paritet.Esto mostró que la referencia TBX2 causó un fenotipo morfológico y electrofisiológico fuerte en comparación con la proteína variante.
Dette viste, at reference TBX2 forårsagede en stærk morfologisk og elektrofysiologisk fænotype sammenlignet med variant proteinet.Si el fenotipo se ve en ambos genotipos pero la referencia causa un defecto más fuerte, entonces la variante puede ser un alelos hipomórfico de leve a débil.
Hvis Fænotypen ses i begge genotyper, men referencen forårsager en stærkere defekt, kan varianten være en mild til svag hypomorphic allel.Esta posibilidad debe ser probada examinando si el fenotipo encontrado en mutantes post-cirugía es de hecho observable en mutantes intactos.
Denne mulighed bør testes ved at undersøge, om fænotype, der findes i post-kirurgi mutanter er faktisk observerbare i intakt mutanter.Por ejemplo, después de la siembra de una población mutagenizada,mutantes pueden identificarse basándose en el fenotipo y aislar directamente, sin selección.
For eksempel, efter udpladning en mutageniseret population,kan identificeres mutanter baseret på fænotype og isoleres direkte, uden selektion.Estos errores, llamados la mutación(mutación) s,pueden tener un impacto al fenotipo de un organismo, sobre todo si ocurren dentro de la secuencia de codificación de la proteína de un gene.
Disse fejl kaldes mutationer ogkan påvirke organismens fenotyp, særligt hvis de indtræffer i et gens kodning sekvens.La Ontología del Fenotipo Humano( Human Phenotype Ontology) proporciona la siguiente lista de características del Síndrome de Patau que han sido vistos en persona con esta condición.
Beskrivelse Human Phenotype Ontology(HPO) indeholder følgende liste over funktioner, der er blevet rapporteret hos mennesker med denne tilstand.
