Hvad Betyder FIN DE OBTENER MÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• for at få mere
• for at få flere
• henblik på at få yderligere
• for at opnå mere
• for at få større

Eksempler på brug af Fin de obtener más på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mezclar rebotes masivas con el fin de obtener más….
Blande massive afvisninger så for at få mere….

Haga clic aquí a fin de obtener más información acerca de esta solución eficaz de control predictivo.
Klik her for at få mere at vide om denne effektive, forudsigelige styreløsning.

Utilice las listas de programas y formas de plomo con el fin de obtener más información.
Brug programoversigter og bly formularer for at få flere oplysninger.

Comuníquese con nosotros a fin de obtener más información acerca de nuestras soluciones de software geoespacial.
Kontakt os for at få flere oplysninger om vores løsninger med geospatial software.

El análisis del líquido que sean necesarias a fin de obtener más datos de diagnóstico.
Analyse af den væske, kan være nødvendig for at indhente yderligere diagnostiske data.

A fin de obtener más información, consulte los Términos y Condiciones de cada país sobre los códigos promocionales.
Du kan få flere oplysninger herom i de landespecifikke vilkår og betingelser for kampagnekoder.

La gente viajará a Jerusalén a fin de obtener más conocimiento acerca de Dios Is.
Folket vil rejse til Jerusalem for at få mere viden om Gud Es.

El estrés obliga al hígado a producir mayor azúcar en sangre(glucosa) con el fin de obtener más energía.
Stress tvinger leveren til at producere mere blodsukker(glucose) for at få mere energi.

Se podría pensar en tener hijos con el fin de obtener más trabajo realizado, pero primero hay que ampliar su casa.
Du kan tænke på at have børn for at få mere arbejde udført, men først skal du udvide dit hus.

Consulta las Preguntas frecuentes del uso de datos de Cloud Vision a fin de obtener más información.
Se Ofte stillede spørgsmål om Creative Cloud Charts for at få flere oplysninger.

Con el fin de obtener más experiencia, utilice los corredores que se enumeran en la lista Fair Binary Options broker list.
For at få mere ud af din tradingoplevelse bør du bruge de brokere, der er anført på Fair Binary Options brokerliste.

Conecta amplificadores adicionales para tus bocinas y subwoofers a fin de obtener más volumen y dinamismo.
Tilslut ekstra forstærkere til dine højttalere og subwoofere for endnu mere lydstyrke og dynamik.

Con el fin de obtener más información sobre la utilización de nuestro sitio, acumulamos y analizamos los datos que recopilamos.
For at få mere at vide om hvordan vores webside bliver anvendt, samler og analyserer vi de indhentede data.

Voy a ponerme en contacto con el comisario responsable a fin de obtener más información sobre el tema.
Jeg vil kontakte den ansvarlige kommissær med henblik på at få yderligere oplysninger om dette spørgsmål.

Con el fin de obtener más beneficios de este tipo de análisis se debe llevar a cabo un análisis similar con un colega, amigo.
For at opnå flere fordele fra en sådan analyse skal derefter foretage en tilsvarende analyse med en kollega, ven.

Póngase en contacto con su asesor personal para operaciones a fin de obtener más información sobre nuestro cumplimiento normativo.
Kontakt din personalige handelskonsulent for at lære mere om vores overholdelse af regulativerne.

Piensa en la posibilidad de orientar la publicidad a países adicionales que hablen el mismo idioma con el fin de obtener más tráfico.
Overvej målretning mod yderligere lande, hvor de taler samme sprog for at få mere trafik.

Podrías pensar en tener hijos con el fin de obtener más trabajo realizado, pero primero necesitas ampliar tu casa.
Man har mulighed for at udvide familien med børn med henblik på at få mere arbejde udført, men først skal du udvide dit hus.

Consulta los lineamientos específicos para profesionales independientes y departamentos a fin de obtener más información.
Se specifikke retningslinjer for individuelle erhvervsdrivende og afdelinger for at få flere oplysninger.

También nos referimos a ellos con el fin de obtener más información y hacer valer los derechos de revocación, información y otros derechos afectados.
Vi henviser til disse med henblik på at opnå yderligere information og ved kravet om at tilbagekalde information og andre tilknyttede rettigheder.

Hablamos con los representantes religiosos y las autoridades locales a fin de obtener más información sobre la situación actual.
Vi talte med de religiøse repræsentanter der og de lokale myndigheder med henblik på at få flere oplysninger om den nuværende situation.

Con el fin de obtener más tarjetas de visita, el cliente entra, y usted puede pedirle que intercambie tarjetas de visita después de un intercambio de saludos?
For at få flere visitkort kommer kunden ind, og du kan bede dig om at bytte visitkort efter en udveksling af hilsner?

En esta página se presenta un resumen de estas tiendas con el fin de obtener más información- ir a la tienda correspondiente.
På denne side er et sammendrag af disse butikker for at få mere information- Fortsæt med det pågældende butik.

Es una capa enorme de información que debe ser utilizado cuidadosamente por los comerciantes de comercio electrónico con el fin de obtener más de él.
Det er en kæmpe lag af oplysninger, der skal anvendes omhyggeligt af ecommerce købmænd for at få det meste ud af det..

División de Ingreso, entre varios miembros de la familia o jurídicas con el fin de obtener más de los ingresos gravados en el soporte inferior.
Opdeling af indkomst blandt flere familiemedlemmer eller juridiske enheder med henblik på at få mere af den indkomst, der beskattes med lav skat.

No obstante, en mi opinión, debería ser posible facilitar al público más información y convencer a los medios de comunicación de masas, a fin de obtener más apoyo en este ámbito.
Men efter min mening burde det være muligt at give offentligheden mere information og at få medierne over på vores side for at få større støtte på området.

Consulte nuestra sección Cookies y otra información técnica a fin de obtener más información acerca de cómo podemos utilizar estas tecnologías para recopilar dicha información.
Se vores informationsafsnit om cookies og andre tekniske oplysninger for at få flere oplysninger om, hvordan vi kan bruge disse teknologier til at indsamle disse oplysninger.

Utilice YouTube Analytics para ver las palabras clave y las referencias que dirigen el tráfico a su vídeo con el fin de obtener más ideas para palabras clave.
Brug YouTube Analytics til at se, hvilke søgeord og henvisningssteder, der genererer trafik til din video, for at få flere søgeordsidéer.

Info virus también se puede iniciar el seguimiento de usted con el fin de obtener más conocimientos acerca de sus hábitos de navegación, historial de navegación, los términos de búsqueda, el PC la dirección IP del PC de la ubicación,etc.
Info virus kan også begynde at spore dig, for at få mere viden om din browsing vaner, browserhistorik, søgeord, din PC‘s IP-adresse, som PC' s placering.

Hay un error que no debemos cometer, y es mantener relaciones con un país rehén con el fin de obtener más poder para el Parlamento Europeo.
Vi må ikke begå den fejltagelse at holde vores forbindelser med et land som gidsler for at opnå mere magt til Europa-Parlamentet.