Eksempler på brug af Fosfatasa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
AST elevada, fosfatasa alcalina en sangre.
Fosfatasa alcalina en sangre aumentada, peso aumentado.
Stigning i basisk fosfatase, vægtøgning.Aumento del nivel de fosfatasa alcalina en sangre.
Høj koncentration af alkalisk fosfatase i blodet.Miel no también contienen catalasa y fosfatasa ácida.
Elevación de la fosfatasa alcalina Elevación de la ALT.
Forhøjelse af alkalisk fosfatase og forhøjelse af ALAT.Fosfatasa ácida: escinde sustancias que contienen grupos fosfato;
Sur phosphatase- spalter stoffer indeholdende fosfatgrupper;En este caso, el niño a menudo tiene fosfatasa alcalina en la sangre.
I dette tilfælde har barnet ofte alkalisk phosphatase i sit blod.Fosfatasa alcalina elevada, LDH elevada, ácido úrico elevado.
Bivirkninger Forhøjet basisk fosfatase, forhøjet LDH, forhøjet urinsyre.No tiene un significado clínico particulardisminución de la fosfatasa alcalina.
Har ingen særlig klinisk betydningfald i alkalisk phosphatase.Además, si aumenta la fosfatasa alcalina, se pueden realizar los siguientes diagnósticos.
Desuden kan følgende diagnoser udføres, hvis alkalisk fosfatase øges.Raro: función hepática anormal aumento de las transaminasas, fosfatasa alcalina.
Sjælden: unormal leverfunktionforhøjede transaminaser, alkalisk fosfatase.Fosfatasa alcalina en sangre, aumento de peso, alteración de la percepción de la temperatura corporal.
Basisk fosfatase i blodet, vægtstigning, ændret opfattelse af kropstemperatur.Incremento de los valores de bilirrubina LSN y/ o fosfatasa alcalina 2,5 x LSN.
Forhøjelse af bilirubin> ULN og/ eller alkalisk fosfatase> 2, 5 x ULN.La fosfatasa alcalina es un grupo de enzimas, que son parte de todos los tejidos del cuerpo humano.
Alkalisk fosfatase er en gruppe enzymer, som er en del af alle væv i menneskekroppen.Hepatitis Colelitiasis Incremento de las transaminasas y la fosfatasa alcalina.
Hepatitis Galdestenssygdom Forhøjede værdier for transaminer og alkalisk fosfatase.La actividad de la fosfatasa de la leche en polvo se mide por la cantidad de fosfatasa alcalina activa presente.
Phosphataseaktiviteten i mælkepulver er et mål for mængden af aktiv alkalisk phosphatase, der findes.También se cree que es un posible inhibidor de la proteína-tirosina fosfatasa(PTPase).
Det menes også at være en mulig hæmmer af protein-tyrosin fosfatase(PTPase).Puede refrenar la fosfatasa alcalina, sistema enzimático suave del metal que contienen ninguna inhibición significativa.
Det kan begrænse den alkalisk fosfatase, mild enzym system af metal der indeholder ingen betydelig hæmning.El PNPP(p-nitrofenil fosfato, sal disódica)se vuelve amarillo al detectar la fosfatasa alcalina.
PNPP(p-Nitrophenyl Phosphat, Disodium Salt) bliver gul,når detektere alkalisk fosfatase.La completa destrucción de la fosfatasa es un método para probar si la leche ha sido adecuadamente pasteurizada.
Den fuldstændige ødelæggelse af phosphatase er en af metoderne, hvorpå man tester om mælken er tilstrækkeligt pasteuriseret.Irritación gástrica aumento de amilasa,lipasa y fosfatasa alcalina en sangre.
Sideroblastisk anæmi; leukopeni Gastrisk irritation Øgning af amylase,lipase og basisk phosphatase i blodet.La actividad de la fosfatasa de la leche deshidratada se mide por la cantidad de fosfatasa alcalina activa presente en el producto.
Phosphataseaktiviteten i mælkepulvere er et mål for mængden af aktiv alkalisk phosphatase, der findes i produktet.El análisis bioquímico de la sangre muestra altos niveles de enzimas hepáticas- GGTP, fosfatasa alcalina, AST, AlT.
Biokemisk analyse af blod viser høje leverenzymer- GGTP, alkalisk fosfatase, AST, AlT.Está compuesto por varias endopeptidasas y compuestos como la fosfatasa, glucosidasa, peroxidasa, celulasa, escarasa y los inhibidores de la proteasa.
Den består af flere endopeptidaser og forbindelser som phosphatase, glucosidase, peroxidase, cellulase, escharase og proteasehæmmere.En la colitis ulcerosa, dos niveles enzimáticos son típicamente elevados:la gamma GT y la fosfatasa alcalina(AP).
I colitis ulcerosa, er to enzymer derefter typisk steget- gamma-GT,og alkalisk phosphatase(AP).La fosfatasa alcalina es en concentraciones más altas en hueso, en el hígado, los conductos biliares y durante el embarazo en la placenta(placenta) antes.
Alkalisk phosphatase er i højere koncentrationer i knogle, i leveren, galdegangene og under graviditeten i moderkagen(placenta) før.En los cambios patológicos en estos órganos, la concentración de fosfatasa alcalina puede ser elevado en la sangre.
I patologiske forandringer i disse organer, kan koncentrationen af alkalisk phosphatase være forhøjet i blodet.En el laboratorio se puede observar un aumento en el nivel de leucocitos y neutrófilos, así comouna disminución en el nivel de fosfatasa alcalina.
Laboratoriet kan observeres stigning i niveauet af leukocytter og neutrofiler samtet fald i niveauet af alkalisk phosphatase.La producción de fosfatasa alcalina se lleva a cabo en la capa externa de la mucosa intestinal, pero su participación en los procesos de digestión es solo secundaria.
Fremstillingen af alkalisk phosphatase udføres i det ydre lag af tarmslimhinden, men dets deltagelse i fordøjelsesprocesser er kun sekundær.Pruebas de función hepática elevadas(ALT aumentada, AST aumentada,bilirrubina aumentada, fosfatasa alcalina aumentada, GGT aumentada).
Forhøjet leverfunktionstests(øget ALT, øget AST, øget bilirubin,øget alkalisk fosfatase, øget GGT).
