Hvad Betyder FROTAR SUAVEMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• gnid forsigtigt
• forsigtigt gnide

Eksempler på brug af Frotar suavemente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Frotar suavemente en la piel.
Gnid let ind i huden.

Aplicar una capa delgada en el área afectada, frotar suavemente.
Påfør et tyndt lag til affecrted område, Gnid forsigtigt.

Frotar suavemente en las zonas problemáticas.
Gnid forsigtigt på de udsatte områder.

Aplicar la manteca corporal a la piel húmeda o seca y frotar suavemente.
Påfør Body Butter dagligt på fugtig eller tør hud og gnid forsigtigt.

Frotar suavemente y frotar la piel es un masaje clásico.
Blød strøg og gnidning af huden er en klassisk massage.

También puede usar un cepillo de dientes para frotar suavemente sus labios.
Du kan også bruge en tandbørste til forsigtigt at gnide dine læber.

Frotar suavemente con movimientos circulares y lave con abundante agua.
Gnid sagte i en cirkulær bevægelse og vaskes grundigt med vand.

Aplicar suficiente medicamento para cubrir la zona afectada y frotar suavemente.
Påfør nok medicin til at dække det berørte område og Gnid forsigtigt.

Frotar suavemente, no frote, especialmente alrededor de la nariz y en el cuello.
Gnid forsigtigt, ikke krat, især omkring næsen og på halsen.

Aplicar la crema sobre el área deseada de piel y frotar suavemente, según sea necesario.
Anvende cremen over ønskede område af huden, og Gnid forsigtigt, efter behov.

Frotar suavemente la zona afectada cal también ayudan a aliviar el dolor.
Gnide det berørte område forsigtigt cal også hjælpe med at lindre smerten.

Masajear las encías: Lávese las manos y frotar suavemente dolor en las encías de su niño.
Massere tandkødet: Vask dine hænder, og forsigtigt gnide dit barns ømme gummer.

Se debe frotar suavemente sobre la superficie de la solución, evitando el exceso de agua.
Det bør forsigtigt gnides hen over overfladen af opløsningen og samtidig undgå overskydende vand.

Después de limpiar, aplicar en la piel húmeda y frotar suavemente con movimientos circulares, enjuagar.
Efter udrensning, anvende på fugtig hud og forsigtigt gnide ved hjælp af cirkulære bevægelse, skyl.

También se puede frotar suavemente la herida con un paño para quitar la suciedad y los escombros.
Såret kan også være blidt skrubbes med en vaskeklud til at fjerne skidt og snavs.

Deje actuar durante 10 minutos y luego utilice un cepillo de dientes para frotar suavemente la uña afectada.
Lad blandingen sidde i 10 minutter, og brug derefter en tandbørste til forsigtigt at skrubbe de berørte negle.

Use una almohadilla antiarañazos para frotar suavemente con un movimiento circular durante cinco minutos.
Brug en ikke-ridsepude til at gnide forsigtigt i en cirkulær bevægelse i fem minutter.

Para una experiencia más placentera y eficaz, remojar los pies en agua tibia durante 10 a 15 minutos y frotar suavemente con una piedra pómez.
For en luksuriøs måde at behandle dine fødder, sættetid fødder i varmt vand i 10-15 minutter og Gnid forsigtigt med en pimpsten.

Usar la mezcla para frotar suavemente su cara, a continuación, utilice agua tibia para lavar.
Brug blandingen til forsigtigt at gnide dit ansigt, derefter bruge lunkent vand til at vaske af.

Se debe aplicar una cantidad suficiente de crema en el área afectada y frotar suavemente, masajeando cuidadosamente el área.
Påfør en tilstrækkelig mængde creme på det berørte område, og gnid forsigtigt ind, masser området omhyggeligt.

Luzmétodo de uso: frotar suavemente sobre las zonas manchadas con un bastoncillo de algodón humedecido NO MANCHA.
Anvendelsesmetode: gnide forsigtigt på de farvede områder med en vatpind dyppet nogen plet.

Tome unas gotas de uno de los aceites, conectar con la planta y frotar suavemente en los oídos del perro un par de veces al día.
Tag et par dråber af en af de olier, forbinde med planten og gnid forsigtigt ind i hundens ører et par gange om dagen.

Usar la mezcla para frotar suavemente los labios, y después de unos minutos, el uso de agua tibia para lavarse.
Brug blandingen til forsigtigt at gnide læberne, og efter et par minutter, bruge lunkent vand til at vaske af.

Mete la mano en el aceite de oliva y frotar suavemente en la piel, cumpliendo, por cierto, masajes.
Han lægger sin hånd i oliven olie og gnid forsigtigt ind i huden, som opfylder, ved den måde, massage.

Frotar suavemente la superficie de la piel de un reptil, mientras que se sostiene sobre un pedazo de papel blanco se pueden desprender los parásitos diminutos de color marrón o negro, haciéndolos visibles cuando caen sobre el papel.
Forsigtigt gnide overfladen af et krybdyr hud, mens den holdes over et hvidt stykke papir kan løsne den lille brune eller sorte parasitter, gøre dem synlige, når de falder ned på papiret.

Otra forma es utilizar un paño para frotar suavemente los labios, esto desprenderse de las células muertas de la piel.
En anden måde er at bruge en vaskeklud til forsigtigt at gnide læberne, vil dette Slough off døde hudceller.

Después de frotar suavemente durante unos minutos, verás que la fibra esponja arrancará las bolitas sin dañar la prenda.
Efter at gnide forsigtigt i et par minutter, Du vil se, at fiber svamp bolde starte uden at beskadige tøjet.

Previene estrías y mejora la elasticidad de la piel Para lograr esto, se recomienda frotar suavemente dos o tres gotas de aceite de argán en el estómago, las caderas, los muslos y otras áreas"problemáticas".
Strækmærker og forbedrer hudens elasticitet For at opnå dette anbefales det at forsigtigt gnide to til tre dråber arganolie på maven, hofterne, lårene og andre"problematiske" områder.

Meditación: Frota suavemente el extremo de la columna vertebral en la parte inferior de la espalda.
Meditation: Gnid forsigtigt enden af rygsøjlen i den nedre ryg.

Frota suavemente el algodón empapado en esta solución sobre y alrededor de las llagas.
Gnid forsigtigt vatkugler dyppet i denne løsning på og omkring disse sår.

Hvordan man bruger "frotar suavemente" i en Spansk sætning

Modo de empleo: Frotar suavemente con las manos mojadas.

Frotar suavemente y dejar actuar unos 2 minutos, aproximadamente.

Frotar suavemente hasta conseguir la cantidad de espuma deseada.

Hay que frotar suavemente y con movimientos circulares pequeños.

Extender sobre la barba y frotar suavemente hasta producir espuma.

Frotar suavemente el cuello debajo de la barbilla puede ayudar.

Tan sencillo como enjabonarlo y frotar suavemente en el rostro.

Únicamente humedecerla y frotar suavemente la cara bajo la ducha.

Frotar suavemente y secar la pieza con una toalla seca.

Puede frotar suavemente las zonas afectadas con aceite de alcanfor.

Hvordan man bruger "gnid forsigtigt, forsigtigt gnide" i en Dansk sætning

Vaselin, tilbage på huden, gnid forsigtigt og pakk patienten.

Instruktioner til brug salve Salve Benzylbenzoat skal påføres på de berørte områder med et tyndt lag, forsigtigt gnide ind i huden.

Skrab sæben væk og gnid forsigtigt med vand.

Nu med viden om din klitoris, vil du nødt til at stimulere det ved pænt og forsigtigt gnide det med fingrene.

Alternativt kan du bruge MOISTURIZER som en tonic: Påfør MOISTURIZER på en ren vatrondel og gnid forsigtigt huden i ansigtet og på halsen.

En vaffelhåndklæde er bedst egnet til dette formål - hæng det på din fri hånd og forsigtigt gnide en barberkniv på den i processen.

Brug et stykke vat til forsigtigt gnide overfladen af ​​dine negle med primer.

Gnid forsigtigt skummet ind i huden i de påvirkede hudområder. 5.

Gnid forsigtigt med husholdningseddike, hvis tøjet ikke taler så høj temperatur.

Behandle stedet for kontaminering med acetone og forsigtigt gnide en vatpind.