Eksempler på brug af Gamberro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Apartaos de mi camino, gamberros.
Kom så af vejen, I skvat.Pelear es de gamberros y matones.
Bart tiene problemas con un gamberro.
Pero no soy un gamberro ni un espía, Sr Warren.
¡Ayúdame!"¿Queréis jugar, gamberros?
Hjælp mig!" Vil Gamberro gángster penal bul arma arma de fuego por.
Me he peleado con un gamberro.-¿Gamberro?
Jeg sloges med en… bølle.Puedes leer algo un poco más adulto que El Osito gamberro.
Todo lo que veo son gamberros y ladrones.
Alt jeg ser er bøller og tyve.Gamberro grandes pinturas intentado, lona useev generosidad.
Hooligan store prøvede, useev lærred malerier generøst.De hecho, creo que era la única gamberro negro.
Faktisk tror jeg, han var den eneste sorte hooligan.Tú… solo eres un gamberro que podría hacer que me cogieran.
Dig? Du er kun en knægt, der kan få mig snuppet.Esto se refiere tanto a los hinchas futbolísticos- no todos ellos son gamberros- como a los jugadores profesionales.
Det gælder fodboldentusiaster- som ikke alle sammen er hooligans- såvel som de professionelle spillere.Ejecutores- gamberros también se especializan en combate cuerpo a cuerpo.
Håndhævere- bøller også specialiseret sig i nærkamp.El ambiente es más desenfadado y gamberro que en otros juegos.
Era muy gamberro, pero cuando hacía falta, era muy valiente.
Han var noget for sig, men da det kom til stykket, var han meget tapper.Por la noche, las calles de Moscú están llenas de coches deportivos de colores con tuning aerodinámico y gamberros callejeros locos al volante.
Om natten er gaderne i Moskva fyldt med farverige sportsvogne med aerodynamisk tuning og skøre gade hooligans ved rattet.Con un toque gamberro, no desaprovecha la oportunidad para meterse en líos.
Med en bandit touch, aldrig glip af en mulighed for at komme i problemer.Esto significa que podría estar cumpliendo un tipo muy caliente de Gay gamberro Conexión para esta noche, y podría ser incluso antes de lo que se!
Det betyder, at du kan møde en rigtig varm fyr fra Gay Thug Tilslutning i aften, og det kunne være endnu hurtigere end det!Los gamberros pueden aún desplazarse con toda impunidad en el seno de los países de la Unión.
Hooligans har fortsat for let spil og kan ustraffet rejse fra et medlemsland til et andet.La oposición ha activado finalmente todo el arsenal heredado de los comunistas: gamberros armados, desinformación, propaganda de odio.
Oppositionen har endelig taget det arsenal, vi har arvet fra kommunisterne, i brug: bevæbnede bøller, fejlinformation, hadefuld propaganda.Me atacaron; me llamaron gamberro; me dijeron que me había portado como un hincha de fútbol.
Jeg blev kaldt en hooligan, jeg fik at vide, at jeg havde opført mig som en fodboldtilhænger.Según la información de la gao, el Latvijas Valsts ceļi(LVC),en Елгавском vanguardia siguen ejercer los gamberros, disparan las señales de tráfico.
I henhold til oplysninger fra den SJSC Latvijas Valsts ceļi(LVC),i Jelgava district fortsætter med at øve hooligans, fyring vejskilte.Inscribirse Gay gamberro Conexión es un gay citas sitio para encontrar matones gay!
Tilmeld dig Gay Thug Tilslutning er en homoseksuel dating site for at finde en enkelt homoseksuelle bøller!El actual Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano,condenó a los rebeldes en el diario L'Unità calificándolos de gamberros y provocadores despreciables.
Italiens nuværende præsident,Giorgio Napolitano, kaldte i avisen L'Unità oprørerne for bøller og uanstændige provokatører.Ocupación(guerrero, tirador, Paladin, gamberro, mago, monje), las ventajas y desventajas de cada especialización ligeramente inferior.
Erhverv(kriger, shooter, Paladin, bølle, troldmand, munk), fordele og ulemper ved hver specialisering lidt lavere.Aquí es u último juego, Extreme Flashing LuchaEr Tome el papel de un héroe geeky que patear, gritar ygolpear hordas de gamberros para llegar al jefe.
Her er ou sidste spil, Extreme Blinkende Fighter. Tage rollen som en nørdet helt, der sparke, skrige, ogpunch horder af hooligans at nå chefen.Bienvenido a Gay gamberro Conexión, donde los matones homosexuales individuales en su área están a la espera de saber de usted lo antes posible para una conexión en caliente!
Velkommen til Gay Thug Tilslutning, hvor enlige homoseksuelle bøller i dit område venter på at høre fra dig snarest muligt for en varm opkobling!El concepto del juego es bastante simple- usted necesita para demostrar sus impresionantes habilidades de organización, gamberro, el ingenio, el coraje, y mucho más.
Konceptet i spillet er ganske enkel- du skal demonstrere deres fantastiske organisatoriske færdigheder, bandit, wit, mod og meget mere.Bart Simpson es el gamberro, el niño travieso, el que se mete en líos, el que no hace caso a los padres, el que no hace caso a los maestros, el que no estudia.
Bart Simpson er thug, den ondsindede barn, der kommer i problemer, ignorerer forældrene, ignorerer de lærere, der ikke studerer, du ikke gør sit hjemmearbejde….
