Eksempler på brug af Genotipado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Después del genotipado, los ratones separados mantienen los positivos para Cre.
Efter genoyping, separate mus holde dem positive for Cre.Existen varios enfoques alternativos al método descrito de genotipado.
Der er flere alternative tilgange til den beskrevne metode til genotypebestemmelse.Rápido Genotipado de animales seguidas delestablecimiento de cultivos primarios de neuronas cerebrales….
Rapid Genotypebestemmelse af dyr Efterfulgt af Etablering primære kulturer af hjerneneuroner….Tome biopsias de oído utilizando un punzante para usar los oídos para el genotipado de los ratones transgénicos.
Tag ørebiopsier ved hjælp af en ørepuncher til brug for genoyping af de transgene mus.Para el genotipado PCR, se diseñó una imprimacióndelantera universal y dos imprimaciones inversas específicas de alelos 5.
For genotype PCR blev en Universal Forward primer og to allel-specifikke omvendte primere designet5.Se presentan aquí estrategias innovadoras de genotipado que aprovechan las capacidades de"multiplexación" de CRISPR.
Innovative genotypebestemmelser, der udnytter CRISPR's"multiplexing" -muligheder, præsenteres her.Coloque la placa de pozo que contieneembriones post-cirugía en una incubadora a 16 oC o RT hasta que se complete el genotipado.
Den brønd plade, der indeholder efter kirurgiske embryoner,placeres i en inkubator ved 16 °C eller RT, indtil genotypebestemmelse er afsluttet.La duración de todo el proceso de genotipado depende del número de embriones a ser examinados, pero requiere mínimamente 4-5 h.
Varigheden af hele genotypebestemmelse processen afhænger af antallet af embryoner, der skal screenes, men det minimalt kræver 4-5 h.Amplio catálogo de pruebas analíticas para enfermedades infecciosas en distintas disciplinas diagnósticas, desde el cribado y el diagnóstico hasta el genotipado, el tratamiento y la monitorización.
En bred portefølje af analyse-muligheder på tværs af diagnostiske discipliner fra screening og diagnosticering over genotypning, behandling og monitorering.El análisis de sangre por PCR ayuda con el genotipado, por ejemplo, para detectar una reacción individual genéticamente modificada a un fármaco específico;
PCR blodanalyse hjælper med genotyping, for eksempel at detektere en individuel genetisk manipuleret reaktion på et specifikt lægemiddel;Una muestra de tejido, que puede ser el obex,se mantendrá congelada hasta al menos el 31 de diciembre de 2021 para permitir el genotipado si así se decide.
Eller der opbevares en vævsprøve,der kan være en prøve af obex, nedfrosset som minimum indtil den 31. december 2021, således at der kan foretages genotypebestemmelse, hvis der træffes beslutning herom.Muchas empresas de análisis emplean una técnica llamada genotipado, la cual sólo busca ciertos marcadores genéticos determinados específicos con rasgos determinados.
Mange testfirmaer bruger en teknik kaldet genotyping, hvor man derfor kun ser på visse genetiske markører forbundet med særlige træk.El genotipado es el proceso mediante el cual se determinan las diferencias en los caracteres genéticos o el genotipo de un individuo mediante el análisis de su secuencia de ADN individual.
Genotypebestemmelse er den proces, hvor forskelle i en persons genetiske struktur eller genotype bestemmes ved at undersøge personens individuelle DNA-sekvens.Las técnicas sensibles, como el tetra-primerARMS-PCR,25 también puede ayudar con el genotipado de la colonia después de la identificación de los fundadores por secuenciación.
Følsomme teknikker, såsom tetra-primerARMS-PCR,25 kan også hjælpe med genotyping af kolonien efter identifikation af grundlæggerne ved sekventering.Cuando se realiza el genotipado(2), se recomienda incluir un control positivo( es decir, la mezcla de inyección utilizada para microinyección) y un control negativo( es decir, ADN genómico de un ratón WT).
Når genotypning udføres(2), anbefales det at inkludere en positiv kontrol( dvs. injektionsblandingen anvendt til mikroinjektion) og en negativ kontrol( dvs. genomisk DNA fra en WT-mus).O 999/2001 debe limitarse a los Estados miembros que lleven a cabo un programa de cría y quepermitan el muestreo y el genotipado de machos reproductores en manadas que no participan en el programa de cría.
Bør derfor begrænses til medlemsstater, der gennemfører et avlsprogram, ogsom tillader, at der udtages prøver fra og foretages genotypebestemmelse af avlsvæddere i besætninger, der ikke deltager i avlsprogrammet.(3) Desde la introducción del requisito de genotipado aleatorio establecido en el punto 8.2 de la parte II del capítulo A del anexo III del Reglamento(CE) n.
Siden indførelsen af kravet om genotypebestemmelse ved tilfældig stikprøveudtagning, jf. kapitel A, del II, punkt 8.2, i bilag III til forordning(EF) nr.Siemens Healthcare Diagnostics ofrece un amplio portafolio de capacidades de pruebas para Enfermedades Infecciosas(EI) incluidas en las disciplinas de diagnóstico, desde exploración y diagnóstico hasta genotipado, terapia y monitoreo.
Infektionssygdomme Infektionssygdomme Siemens Healthcare tilbyder en bred portefølje af analyse-muligheder på tværs af diagnostiske discipliner fra screening og diagnosticering til genotypning, behandling og monitorering.Un investigador experimentado debe ser capaz de completar todo el ensayo de genotipado durante al menos 80 embriones por día, pero los estudios que involucran cientos o miles de embriones probablemente consumen demasiado tiempo para completarse en un día.
En erfaren forsker bør kunne fuldføre hele genotype analysen for mindst 80 embryoner pr. dag, men undersøgelser, der involverer hundreder eller tusinder af embryoner, er sandsynligvis for tidskrævende at fuldføre på én dag.Los protocolos paso a pasopara paradigmas RT-PP y NCP se proporcionan con información que va desde el genotipado de ratones transgénicos, inyecciones virales estereopónicas y colocación de fibra óptica, hasta la programación de software de seguimiento para el control láser y el comportamiento Evaluación.
Trin-for-trin protokoller for RT-PP ogNCP paradigmer er forsynet med oplysninger lige fra genoyping af transgene mus, stereotaxiske virale injektioner og fiberoptiske placering, til programmering af tracking software til laser-kontrol og adfærdsmæssige Vurdering.
