Eksempler på brug af Gestor de información på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un gestor de información personal para KDE.
Es ampliamente utilizado como gestor de información personal.
Det er almindeligt anvendt som personlige oplysninger manager.Magnífico gestor de información con agenda, calendario y gestor de proyectos.
Es ampliamente utilizado como gestor de información personal.
Det er i vid udstrækning anvendes som personlige oplysninger manager.Outlook es el gestor de información personal más popular introducida por Microsoft.
Outlook er den mest populære Personal Information Manager introduceret af Microsoft.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
KMail es el componente de correo electrónico de Kontact, el gestor de información personal integrado en KDE.
KMail's velkomstskærm KMail er email-komponenten i Kontact, KDE's integrerede informations manager.Microsoft Outlook es el gestor de información personal que se ha llevado a cabo por Microsoft.
Microsoft Outlook er de personlige oplysninger manager, der er blevet bragt ud af Microsoft.Microsoft Outlook es un cliente de correo electrónico ampliamente utilizado que es también un gestor de información personal, tanto para los usuarios de Windows y Mac.
Microsoft Outlook er Incluye gestor de información personal, a realizar las funciones de lista, calendario y groupware.
Det omfatter personlige oplysninger manager, to-do liste, kalender og groupware-funktioner.Microsoft Outlook 2007 es un programa de correo electrónico potente y gestor de información personal en comparación con Outlook 2003.
Microsoft Outlook 2007 er en kraftfuld e-mailprogram og personlige oplysninger manager i forhold til Outlook 2003.MS de Office Outlook es el gestor de información personal ampliamente utilizado desarrollado por Microsoft Corporation.
MS Office Outlook er den udbredte personlige oplysninger manager udviklet af Microsoft Corporation.Efficient Lady's Organizer Free 3.71 Build 383 Administre su día usando un gestor de información personal diseñado especialmente para las damas.
Efficient Lady's Organizer Free 3.71 Build 383 Administrer din dag ved hjælp af en personlig information manager er specielt designet til damer.Es el mejor gestor de información personal que hace que sea fácil de manejar múltiples cuentas de correo electrónico en un solo lugar.
Det er den bedste personlige oplysninger manager, der gør det nemt at administrere flere e-mail konti i et enkelt sted.A nadie le debe extrañar que pertenezca a un conjunto de programas enfocados a nuestra productividad porque, aunque se venda principalmente como un cliente de correo,sus funciones van mucho más allá convirtiéndose prácticamente en un gestor de información personal con funciones de agenda, calendario, organizador de contactos, toma de notas y lista de tareas.
Ingen bør være overrasket over, at det hører til Microsoft Outlook es libre de gestor de información personal desarrollado por Microsoft y viene como parte de Microsoft Office.
Microsoft Outlook er gratis personlig information manager udviklet af Microsoft, og det kommer som en del af Microsoft Office.Descargar Outlook on the Desktop(Windows 64 bits) gratis A nadie le debe extrañar que pertenezca a un conjunto de programas enfocados a nuestra productividad porque, aunque se venda principalmente como un cliente de correo,sus funciones van mucho más allá convirtiéndose prácticamente en un gestor de información personal con funciones de agenda, calendario, organizador de contactos, toma de notas y lista de tareas.
Ingen bør være overrasket over, at det hører til EfficientPIM libre es un gestor de información personal multiplataforma que puede ayudar a organizar y planificar su vida profesional y privada.
EfficientPIM Free er et cross-platform personlige oplysninger manager, der kan hjælpe dig med at organisere og planlægge din forretning og privatliv.Microsoft Outlook es un cliente de correo electrónico muy popular,así como potente gestor de información personal, ya que puede almacenar contactos detallados, elementos de calendario, notas, diarios, canales RSS y otros artículos.
Microsoft Outlook er et populært e-mail klient samtstærke personlige oplysninger manager, da det kan lagre detaljerede Kontakter, Kalender elementer, Noter, Tidsskrifter, RSS-feeds og andre varer.Perspectivas actúa como un gestor de información personal, que no sólo le ayuda a gestionar mensajes de correo electrónico, sino también ayuda a manejar los elementos de calendario, contactos, calendarios de reuniones, feeds RSS,etc Con el fin de mantener todos los atributos, junto con mensajes de correo electrónico, Outlook almacena los datos en un archivo de base de datos única, con una extensión llamada. pst.
Outlook fungerer som en personlig information manager, som ikke kun hjælper dig med at håndtere e-mails, men hjælper også med at håndtere kalenderemner, kontakter, mødeplaner, RSS-feeds osv. For at bevare alle de attributter sammen med e-mails, Outlook gemmer data i Microsoft Outlook puede ser llamado por otro nombre como gestor de información personal que está disponible tanto con Microsoft Office, así como una herramienta de solicitud por separado.
Microsoft Outlook kan ellers indkaldt som personlige oplysninger manager, der er tilgængelige både sammen med Microsoft Office-pakken samt en separat ansøgning værktøj.Microsoft Outlook, un gestor de información personal se utiliza popularmente como un cliente de correo electrónico por la mayoría de las personas para comunicarse a través de enviar o de recibir mensajes de correo electrónico.
Microsoft Outlook er en personlig information manager populært anvendes som Outlook es el más popular gestor de información personal que ayuda al usuario a obtener comunica entre sí a través de correo electrónico enviar y recibir.
Outlook er den mest populære personlige information manager, der hjælper brugeren med at kommunikere med hinanden via e mail afsendelse og modtagelse.Microsoft Outlook es un gestor de información personal desarrollado por Microsoft y está disponible para nosotros como parte de la suite Microsoft Office.
Microsoft Outlook er en personlig information manager er udviklet af Microsoft og er tilgængelig for os som Microsoft Outlook es el gestor de información personal más popular que se utiliza comúnmente como un cliente de correo electrónico de varias organizaciones para fines de comunicación.
Microsoft Outlook er den mest populære personlige oplysninger manager, der er almindeligt anvendt som en e-mail-klient i forskellige organisationer til kommunikationsformål.Microsoft Outlook es el gestor de información personal más utilizado, mediante el uso de la cual nos comunicamos con la gente mediante el intercambio de información a través de correos electrónicos.
Microsoft Outlook er den mest udbredte personlige information manager, ved at bruge som vi kommunikerer med mennesker ved at udveksle Como Outlook es un gestor de información personal, por lo tanto, el uso regular de este conducirá al almacenamiento de cargas de datos y archivos, la pérdida de todos estos archivos se traducirá en la pérdida de datos críticos.
Som Outlook er en personlig information manager, vil derfor regelmæssig brug af dette føre til lagring af masser af data og filer; tab af alle denne filer vil resultere i tab af kritiske data.Es un tipo de programa de comunicación y gestor de información que le proporciona el lugar unificado para administrar el correo electrónico, contactos, calendario, carpetas personales y otros personales, así como información del equipo.
Dens en form for kommunikation program og information manager, der giver dig samlet sted til at administrere e-mail, kontakter, kalender, personlige mapper og andre personlige såvel som hold Dybdal-Holthe, Tor, el gestor de información a la Administración en pista dice que un PC con el programa corrector ortográfico de una amenaza a la profesionalidad ya la profesión de enfermería se caracteriza principalmente por la documentación y la comunicación.
Dybdal-Holthe, Tor, informationschef på Administration i HINT siger, at en pc med en speller program truer professionalisme siden sygeplejefaget i høj grad er præget af dokumentation og kommunikation.Puesto que Outlook es como un gestor de información personal, el uso regular de la que sin duda conduce a almacenar gran cantidad de datos importantes en ella, la pérdida de lo que se traduce en pérdida de datos críticos.
Da Outlook er som en personlig information manager, regelmæssig brug af dem vil helt sikkert fører til at lagre store mængder af vigtige data i det, tab af hvilket resulterer i Microsoft Outlook es un gestor de información personal que maneja la aplicación de correo electrónico, administrador de tareas, gestor de contactos, toma de notas, navegación web y un diario en la oficina de 2007 y otras versiones.
Microsoft Outlook er en personlig information manager hvilke håndtag email ansøgning, hverv bestyrer, kontakt 
