Eksempler på brug af Gimli på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Baja tu acha.¡Gimli!
Gimli. Baja el hacha!
Sænk din økse. Gimli!Baja tu hacha.¡Gimli!
Sænk din økse. Gimli!¡Gimli también funciona!
Fungerer Gimley også!¡Venid, Lególas y Gimli!
Tak, Spærhage og Gimli!¡Es Gimli, mi hijo!
Det er min lille knægt, Gimli.¿Te lo describo Gimli?
Skal jeg beskrive det for dig?El es Gimli, hijo de Gloin.
Det er Gimli, Glóins søn.Limitá la búsqueda a Gimli.
Begræns søgning til Gimli.Restaurantes en Gimli: Griega.
Græsk restauranter i Gimli.Restaurantes británicos en Gimli.
Kinesisk restauranter i Gimli.Él es Gimli, hijo de Gloin.
Det er Gimli, Glóins søn.Ese es mi pequeño, Gimli.
Det er min lille knægt, Gimli.Esta es Gimli, hijo de Gloin.
Det er Gimli, Glóins søn.Ese es mi muchacho Gimli.
Det er min lille knægt, Gimli.Pero no mientras Gimli esté con vida.
Da ikke mens Cimber består.Todos los restaurantes de Gimli.
Alle aktiviteter i Gimli.¡Animo Gimli! Tres días de persecución.
Kom, Gimli. Tre dage og nætter på farten.Restaurantes chinos en Gimli.
Spanske restauranter i Gimli.Boromir. Legolas, Gimli, que se levanten.
Legolas og Gimli, få dem op at stå. Kom, Boromir.Esta vez debes quedarte, Gimli.
Denne gang må du blive her, Gimli.Gimli y Legolas mantienen un recuento de cuántos orcos matan durante la Batalla de Hornburg.
Gimli og Legolas holder en løbende fortælling om hvor mange orker de dræber under Slaget ved Hornburg.Restaurantes latina de Gimli.
Latinamerikansk restauranter i Gimli.Aragorn, Legolas y Gimli siguen ellos para salvar a sus dos amigos, mientras que Frodo y Sam continúan a Mordor.
Aragorn, Legolas og Gimli følge dem for at redde sine to venner, mens Frodo og Sam fortsætter med at Mordor.Esta vez te debes quedar, Gimli.
Denne gang må du blive her, Gimli.Aragorn, Legolas y Gimli se pusieron en marcha para rastrear a los Uruk-hai, con la esperanza de rescatar a Merry y Pippin.
Derefter beslutter Aragorn, elveren Legolas og dværgen Gimli at forfølge Uruk-haierne for at redde Merry og Pippin.Todos los restaurantes de Gimli.
Latinamerikansk restauranter i Gimli.Ubicación del establecimiento Si optas por alojarte en Lakeview Gimli Resort& Conference de Gimli, estarás a pie de playa y a pocos pasos de New Iceland….
Beliggenhed Lakeview Gimli Resort& Conference ligger på stranden i Gimli, kun få skridt fra New Iceland Heritage Museum.Esta vez, no. Esta vez debes quedarte, Gimli.
Denne gang må du blive her, Gimli.Se decide finalmente formar una Compañía del Anillo formada por Gandalf, Aragorn, el elfo Legolas,el enano Gimli, el hombre Boromir, de Gondor, y los hobbits Frodo, Sam, Merry y Pippin.
Broderskabet består af troldmanden Gandalf,dværgen Gimli, elveren Legolas, menneskene Aragorn og Boromir samt hobbitterne Merry, Pippin, Sam og Frodo.
