Eksempler på brug af Gleeson på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Me sentí como Gleeson.
Brendan Gleeson está estupendo, por cierto.
Noticias de Jack Gleeson.
Spillet af Jack Gleeson.Fran Gleeson, en este camping en septiembre 2013.
Popularidad de Jack Gleeson.
Spillet af Jack Gleeson.Renny Gleeson: Usted acaba de… no, él no está bien.
Renny Gleeson: Og man… nej, han er ikke okay.Es hijo del actor Brendan Gleeson.
Han er søn af skuespilleren Brendan Gleeson.Fran Gleeson, en este camping en septiembre 2013.
Fran Gleeson, på denne campingplads i september 2013.Deberíamos ver a los senadores Blalock y Gleeson cuanto antes.
Vi må hellere tale med senator Blalock og senator Gleeson snart.¿Sabías que Jack Gleeson era el niño de"Batman Begins"?
Vidste I, at Jack Gleeson var den lille dreng i Batman Begins?¿En qué ciudad europea tiene lugar la película que Colin Farrel interpreta junto a Brendan Gleeson?
I hvilken europæisk by foregår den film, hvor Colin Farrel spiller over for Brendan Gleeson?Renny Gleeson: 404, La historia de una página no encontrada.
Renny Gleeson: 404, historien om en side, der ikke blev fundet.(Ya era hora) A la edad de 21 años,Tim Lake(Domhnall Gleeson) descubre que puede viajar en el tiempo….
I en alder af 21,opdager Tim Lake(Domhnall Gleeson) at han kan rejse i tiden….Gleeson declaró que tenía que aprovechar todos los pensamientos negativos en su vida para retratar realmente a Joffrey.
Gleeson udtalte, at han måtte klare alle de negative tanker i hans liv for virkelig at skildre Joffrey.En la película In Bruges[13](2008) Brendan Gleeson, en el papel de Ken, visita la reliquia de la Santa Sangre.
I filmen I Brugge 2008, Brendan Gleeson som Ken betaler et besøg på levn fra Det Hellige Blods.En 1998, John Boorman dirigió una película biográfica titulada The General,protagonizada por Brendan Gleeson.
I 1998 instrueret John Boorman en biografisk film med titlen The General,stjernespækket Brendan Gleeson som Cahill.James Lavelle(Brendan Gleeson) es el párroco de un pequeño pueblo costero de Irlanda.
Fader James(Brendan Gleeson) er præst i en lille irsk by.Cuenta la historia de Martha(Hayley Atwell),una joven cuyo novio Ash(Domhnall Gleeson) muere en un accidente automovilístico.
Det er historien om Martha(Hayley Atwell),en ung kvinde, hvis kæreste Ash(Domhnall Gleeson) bliver dræbt i en bilulykke.Brendan Gleeson(Dublín, Irlanda, 29 de marzo de 1955) es un actor irlandés que ha trabajado en películas como Gangs of New York, Braveheart, Troya y sobre todo en la saga de Harry Potter.
Brendan Gleeson(født 29. marts 1955) er en irsk skuespiller der bl.a. har spillet med i film som Braveheart, Gangs of New York og Troy.Tolkien es una película biográfica estadounidense de 2019, dirigida por Dome Karukoski yescrita por David Gleeson y Stephen Beresford.
Tolkien er en amerikansk biografisk dramafilm fra 2019 instrueret af Dome Karukoski ogskrevet af David Gleeson og Stephen Beresford.Brendan Gleeson tiene“un desempeño verdaderamente sensacional”(Total Film) en esta oscura y cómica historia de asesinato y moral, del aclamado escritor/director John Michael McDonagh(El Guardia).
Brendan Gleeson leverer en virkelig sensationel præstation i denne sjove farce fuld af sort humor af den anerkendte manuskriptforfatter og instruktør John Michael McDonagh.Pero, a pesar de la aclamación,evidentemente la nave no tenía tanto atractivo para él: Gleeson se retiró de la actuación en 2014, y ahora dirige un espectáculo de marionetas itinerante.
Men på trods af anerkendelsen var det klart, athåndværket ikke var så meget overbevist om ham- Gleeson trak sig tilbage fra at handle i 2014, og han kører nu et rejsende dukkeshow.Pero como Renny Gleeson nos muestra, mientras recorre una presentación de diapositivas de páginas con errores 404, creativas y divertidas, donde cada error es en verdad una oportunidad para construir una mejor relación.
Men som Renny Gleeson viser os, mens han bladrer gennem et diasshow af kreative og sjove 404-sider, er hver fejl virkelig en mulighed for at bygge et bedre forhold.SpaceX todavía tiene planeado llevar a personas[en un viaje] alrededor de la Luna yhay mucho interés de muchos de nuestros clientes”, dijo James Gleeson, un portavoz de la empresa, en aquel momento.
SpaceX er stadig planer om at flyve privatpersoner omkring månen, ogder er stigende interesse fra mange kunder,” sagde James Gleeson, et selskab talsmand, på det tidspunkt.Jack Gleeson pasará a la historia de la cultura pop como el rey niño villano Joffrey en Game of Thrones, recibiendo innumerables aclamaciones de la crítica por su interpretación del joven gobernante sociópata.
Jack Gleeson vil gå ned i popkulturhistorien som den skurkelige drengekong Joffrey i Game of Thrones,, der modtager endeløs kritisk anerkendelse for hans skildring af den unge sociopatiske hersker.Mientras el recién prometido príncipe Joffrey(Jack Gleeson) y Sansa Stark(Sophie Turner) caminan junto a un río, se encuentran con Arya practicando con palos algunos movimientos de espada con el hijo de un carnicero, Mycah.
Mens de nyligt forlovet Prins Joffrey(Jack Gleeson), og Sansa Stark(Sophie Turner) går langs floden, løber de ind i Arya øve med pinde med sin ven, en slagterdreng ved navn Mycah(Rhodri Hosking).
