Eksempler på brug af Gran ducado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gran ducado lituania.
Nombre oficial: Gran Ducado de Luxemburgo.
Gran Ducado de Lituania.
Storfyrster af Litauen og.Desde 1870 el Gran Ducado es un obispado.
Siden 1870 er Storhertugdømmet et bispedømme.Gran Ducado de Luxemburgo 20.
Storhertugdømme af Luxembourg 20.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Región _BAR_ Gran Ducado de Luxemburgo _BAR_.
Region _BAR_ Storhertugdømmet Luxembourg _BAR_.Gran ducado- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Storhertugdømme- Wikipedia, den frie encyklopædi.Es el mundo de la única soberana Gran Ducado.
Det er verdens eneste, selvstændige storhertugdømme.Del Gran Ducado de Finlandia.
Af Storhertugdømmet Finland.El nombre oficial del país es el Gran Ducado de Luxemburgo.
Det officielle navn på landet er Storhertugdømmet Luxembourg.El Gran Ducado es un país con una tradición monista.
Storhertugdømmet er et land med en monistisk tradition.Reino de Bélgica y Gran Ducado de Luxemburgo: Bruselas,";
Kongeriget Belgien og Storhertugdømmet Luxembourg: Bruxelles,".Gran Ducado de Luxemburgo, representado por el Sr. P.
Storhertugdømmet Luxembourg ved P. Steinmetz, som befuldmægtiget.Rusia tenía los países bálticos y el gran ducado de фиHляHдckиM.
Rusland styres de baltiske lande og i storfyrstendømmet Finland.Gran Ducado de Luxemburgo, representado por el Sr. C. Schiltz, en calidad de agente, parte demandada.
Storhertugdømmet Luxembourg ved C. Schiltz, som befuldmægtiget, sagsøgt, har.Representaba el 85% de la actividad industrial del Gran Ducado.
Den tegnede sig for 85% af Storhertugdømmets industrielle aktiviteter.Kennedy, L-1855 Luxemburgo, Gran Ducado de Luxemburgo, por otra parte.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Storhertugdømmet Luxembourg på den anden side.Calidad exigida a las aguas piscícolas: valores fijados en el Gran Ducado de Luxemburgo.
Krævet fiskevandskvalitet: værdier fastsat af Storhertugdømmet Luxembourg.La República Federal de Alemania y el Gran Ducado de Luxemburgo soportarán sus propias costas.
Forbundsrepublikken Tyskland og Storhertugdømmet Luxembourg bærer deres egne omkostninger.El Gran Ducado de Luxemburgo está vinculado por tratados internacionales, multilaterales o bilaterales.
Storhertugdømmet Luxembourg er bundet af internationale, multilaterale eller bilaterale traktater.Comisión de las Comunidades Europeas/ Gran Ducado de Luxemburgo.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber/ Storhertugdømmet Luxembourg.Y en alemania, los estados, y en el gran ducado de lituania posición бaлTckиx de las tribus estaba lejos de ser feliz.
I den ridderlige stater, og i storfyrstendømmet litauen, situationen i de baltiske stammer, der ikke var glad for.Este conjunto de datos contiene la dirección del Gran Ducado de Luxemburgo.
Dette datasæt indeholder den adresse i Storhertugdømmet Luxembourg.En 1320 la ciudad fue incorporada en el Gran Ducado de Lituania como dote de la princesa María, la primera esposa de Algirdas.
I 1320 blev byen inddraget i storfyrstedømmet Litauen som medgift for Prinsesse Maria, storfyrste Algirdas af Litauens første hustru.Presidente y Ministro de Asuntos Exteriores del Gobierno del Gran Ducado de Luxemburgo;
Ministerpraesident og udenrigsminister for regeringen for Storhertugdoemmet Luxembourg;En 1242, Minsk se convirtió en parte del Gran Ducado de Lituania y recibió el título de ciudad en 1499.
I 1242 blev Minsk en del af Storfyrstendømmet Litauen og fik byrettigheder i 1499.En 1809 Suecia se vio obligada a ceder a las islas a Rusia,pasando a formar parte del Gran Ducado de Finlandia.
I 1809 måtte Sverigeovergive øerne til Rusland, og de blev en del af Storfyrstedømmet Finland.Asunto C-59/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra Gran Ducado de Luxemburgo(«Incumplimiento de Estado- No adaptación del Derecho interno a la Directiva 94/46/CE»).
Sag C-59/98: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Stor hertugdømmet Luxembourg(»Traktatbrud- manglende gennemførelse af direktiv 94/46/EF«).Continental pregunta se refiere a los intereses estratégicos del estado ruso y el gran ducado de lituania.
Kontinental spørgsmål rørt ved den strategiske interesser i den russiske stat og storfyrstendømmet litauen.La perspectiva de una nueva alianza, con el Reino Unido de Polonia y el Gran Ducado de Lituania, causó gran conmoción entre el pueblo de la república.
Udsigterne til at skulle skifte troskab til fordel for Kongeriget Polen og Storfyrstedømmet Litauen forårsagede stor opstandelse blandt almindelige folk i Novgorod.
