Eksempler på brug af Gubernamental på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Campaña Gubernamental del Año.
Abunda en la retórica gubernamental.
La propuesta gubernamental de diálogo.
Proyecto de Resolución gubernamental.
Draft Government Resolution.La respuesta gubernamental fue a represión.
Statens reaktion var undertrykkelse.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
No hay una base de datos gubernamental.
Der er ingen offentlig database.La política gubernamental está cambiando hacia la innovación y la apertura.
Regeringens politik skifter henimod innovation og åbenhed.Robo de propiedad gubernamental.
Tyveri af statens ejendom.De acuerdo gubernamental para la defensa pedido, el ministerio de defensa ha enviado el 100 coches.
Ifølge statens forsvar for, forsvarsministeriet, blev overført til 100 biler.OVNIS y secreto gubernamental.
Ufo'Er Og Regeringens Hemmeligholdelse.Así la LO proyecta una amplia campaña contra la política gubernamental.
LO planlægger således en om fattende kampagne mod regeringens politik.Mayor reglamentación gubernamental en las diversas áreas.
Prepararse para el escrutinio gubernamental.
Fuente: Financiación gubernamental Eurostat de investigación y desarrollo.
Kilde: Eurostat- Offentlig finansiering af forskning og udvikling 1975-1985.Los OVNIs y el secretismo gubernamental.
Ufo'Er Og Regeringens Hemmeligholdelse.Cualquier organización internacional gubernamental o cualquier organización no gubernamental cuyas actividades estén relacionadas con el Convenio.
Enhver international statslig eller ikke-statslig organisation, hvis virksomhed vedrører konventionen.Mejorar el acceso a la información gubernamental.
Forbedre adgangen til offentlig information.Habla el coronel Trevor, enlace gubernamental con la Liga de la Justicia.
Dette er oberst Trevor. Regeringens forbindelse til Justice League.Los funcionarios quieren una mejor gestión gubernamental.
Regeringen vil have en bedre offentlig ledelse.Maestros rechazan la oferta gubernamental del aumento salarial.
Strejkende arbejdere afviser regeringens tilbud om lønførhøjelser.ONG sólo quiere decir Organización No Gubernamental.
NGO betyder som bekendt"Non Government Organization".La otra posibilidad es que la regulación gubernamental podría ayudar a estabilizar Bitcoin.
Den anden mulighed er, at statslig regulering kan hjælpe med at stabilisere Bitcoin.Son problemas que requieren intervención gubernamental.
Det er problemer, der vil kræve statslig indgriben.Los contenidos están disponibles en Licencia gubernamental abierta v3.0, salvo indicación en contrario.
Alt indhold findes i Open Government Licence v3.0, medmindre andet er angivet.Master en línea de contabilidad en contabilidad gubernamental.
Online Master i regnskabsføring i offentlig regnskab.De lo anterior se desprende que la acción gubernamental para atender el problema es insuficiente.
Regeringens initiativer for at imødekomme problemstillingen, er desværre ikke tilstrækkelige.BTH es una universidad reconocida bajo control gubernamental.
BTH er et anerkendt universitet under regeringens kontrol.El Fondo esté sujeto a reglamentación gubernamental y brinde información a las autoridades tributarias.
Pensionskassen er underlagt offentlig regulering og indberetter oplysninger til skattemyndighederne.Y educación sanitaria, militar y gubernamental.
Og sundhedspleje, militær og statslig uddannelse.El Rutgers Business School Master en Contabilidad Gubernamental es el primer y único programa de su tipo disponible totalmente en línea, exclusivamente en Rutgers.
Rutgers Business School-kandidatuddannelse i statlig regnskab er det første og eneste program af sin art, der er tilgængeligt helt online, udelukkende hos Rutgers.
