Eksempler på brug af Habilidades de programación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No se requieren habilidades de programación.
Ingen programmeringsevner er påkrævet.Puede usar esta herramienta solo cuandotenga suficiente tokenización o habilidades de programación.
Du kan kun bruge dette værktøj, nårdu har tilstrækkelige tokeniserings- eller programmeringsevner.No se requieren habilidades de programación.
Varían según sus posibilidades,diversidad de plantillas de contratos inteligentes, habilidades de programación requeridas.
De varierer med deres muligheder,mangfoldighed af smarte kontraktskabeloner, nødvendige programmeringsevner.Demostrar habilidades de programación a Internet, web y aplicaciones informáticas.
Demonstrere programmeringsevner til internettet, web og computer applikationer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevas habilidadeshabilidades técnicas
habilidades profesionales
las habilidades técnicas
habilidades clave
gran habilidadlas habilidades profesionales
propias habilidadeshabilidades académicas
habilidad técnica
Mere
Desarrolladores Front-End Complementa tus habilidades de programación.
Front-End Developer Suppler din programmering færdigheder.Importante para esto son buenas habilidades de programación y el pensamiento lógico y un enfoque analítico.
Vigtigt for dette er gode programmering færdigheder og logisk tænkning og en analytisk tilgang.Barcode Studio es una herramienta inteligente que funciona por sí solo, ningún software adicional yno se requieren habilidades de programación!
Barcode Studio er et smart værktøj, der fungerer på sin egen,ingen ekstra software, og ingen programmering færdigheder, der kræves!Pero para hacer esto se requieren habilidades de programación profunda.
Men for at gøre dette vil der kræves dybe programmeringsevner.Tales son por lo general la gente que se subestimado oque han decidido hacer un dinero extra por el uso de sus habilidades de programación.
Disse er som regel folk, der var underappreciated, ellersom har besluttet at gøre en ekstra skilling ved hjælp af deres programmering skillset.Además de desarrollar una base sólida en habilidades de programación, usted participará en un programa de colocación de trabajo…[-].
Udover at udvikle et solidt fundament i programmeringsevner, deltager du i et praktikprogram…[-].Es un software todo junto que crea mapas interactivos profesionales rápidamente y fácilmente sin ningunas habilidades de programación o software adicional.
Det er en alt-i-en software, der skaber professionelle interaktive kort hurtigt og nemt uden programmering færdigheder eller ekstra software.Vas a aprender habilidades de programación(actualmente en Java y C++), ingeniería de software, arquitectura de computadores, redes y sistemas operativos de ordenador…[-].
Du vil lære programmering færdigheder(i øjeblikket i Java og C++), Software Engineering, Computer Architecture, operativsystemer og Computer Networking.Lo que significa que los estudiantes pueden desarrollar aún más sus habilidades de programación y abrir nuevas oportunidades para su desarrollo digital.
Det betyder, at eleverne kan videreudvikle deres programmeringsevner og åbne nye muligheder for deres digitale udvikling.Tales son por lo general la gente que se subestimado oque han decidido hacer un dinero extra por el uso de sus habilidades de programación.
En sådan er som regel folk, der var underappreciated ellerder har besluttet at gøre en ekstra sorteper ved at bruge deres programmering skillset.Le animo: incluso si algunos usuarios experimentados de Linux;se muestran escépticos sobre ello, e incluso si sus habilidades de programación son casi nulas(como las mías), hay muchas tareas, trabajos, ideas y talento con el que usted puede contribuir a la comunidad del software libre. Y no sólo en el proyecto kde;…;-.
Dette skulle opmuntre dig: Selv om mere erfarne& Linux;- brugere enddig er skeptiske overfor det og selv om dine programmeringsevner er tæt på nul(som mine)- er der en masse opgaver og job og ideer og talent som du kan bidrage til'Free Software community' med. Ikke mindst indenfor& kde;- projektet…;-.Este maestro ofrece cobertura completa de disciplinas financieras comométodos numéricos de precios de activos y derivados y habilidades de programación.
Denne mester tilbyder fuld dækning af finansielle discipliner som aktiv ogafledte prissætning numeriske metoder og programmeringsevner.En lugar de arrebatarles la tecnología,existen aparatos inteligentes que ayudan a que tus hijos desarrollen habilidades de programación a la vez que les proporciona un ambiente seguro para explorar, jugar y crecer.
I stedet for at tage teknologi ud af deres liv,er der smarte gadgets, der kan hjælpe børn med at udvikle programmeringsevner ved at give dem et sikkert miljø til at udforske, lege og vokse.Este master ofrece cobertura completa de disciplinas financieras comométodos numéricos de precios de activos y derivados y habilidades de programación.
Denne master giver fuld dækning af finansielle discipliner som aktiv ogafledte prissætning numeriske metoder og programmering færdigheder.Aprenderá a usar algunos de los paquetes de software de ingeniería más populares y desarrollará sus habilidades de programación mediante la implementación de algoritmos para resolver problemas de diseño.
Du vil lære at bruge nogle af de mest populære tekniske softwarepakker og udvikle dine programmeringsevner ved at implementere algoritmer til at løse designproblemer…[-].Este programa profesional se puede completar en 16 meses y enfatiza las habilidades prácticas en visualización, extracción de datos,enfoques basados en la nube y habilidades de programación paralela.
Dette faglige program kan afsluttes om 16 måneder og understreger praktiske færdigheder inden for visualisering, dataudvinding,skybaserede tilgange og parallelle programmeringsevner.También brinda a los estudiantes sin experiencia previa en programación la oportunidad de adquirir habilidades de programación en un entorno de desarrollo de software moderno.
Det giver også studerende uden forudgående programmeringserfaring mulighed for at få programmeringsevner i et moderne softwareudviklingsmiljø.El programa de programación visual y de juegos diploma es un intenso programa de práctica con un enfoque en habilidades de programación técnicas para videojuegos.
Kursus Mål Visual& Spil Hacking de equipos Sitios web que promueven la práctica de acciones ilegales ono autorizadas por medio de habilidades de programación de equipos, o que ofrecen los medios para practicar tales acciones.
Computerhacking Websteder, der gør reklame for ellerstiller midler til udførelse af ulovlige eller uautoriserede handlinger ved brug af programmeringsevner til rådighed.Mira algunas de las nuevas ideas para jugar, características, funciones, sonidos, movimientos yprogramas que introduce esta actualización de la app LEGO® BOOST,¡e inspírate para llevar tus habilidades de programación a un nivel completamente nuevo!
Se nogle af de nye spilidéer, detaljer, funktioner, lyde, bevægelser ogkoder i opdateringen til LEGO® BOOST appen, og få inspiration til at tage dine programmeringsevner til et helt nyt niveau!Si le parece que crear y vender su propio software consumirá demasiado tiempo,entonces puede obtener ganancias de sus habilidades de programación de inmediato trabajando como freelance.
Hvis bygning og salg af din egen software lyder til tidskrævende,kan du drage fordel af dine programmeringsevner med det samme ved freelancing.Sin embargo, el hacker detrás de esta variante explica a ser completamente rompió estudiante universitario que utiliza su/sus habilidades de programación para el diseño de una infección de ransomware.
Men hackeren bag denne variant forklarer, at være helt brød college studerende, der brugte hans/hendes programmering færdigheder til at designe en ransomware infektion.Usted estudia los principios, métodos ysistemas computacionales para una variedad de aplicaciones del mundo real que requieren fundamentos matemáticos, habilidades de programación, pensamiento crítico e ingenio.
Du studerer beregningsprincipper,metoder og systemer til forskellige applikationer i den virkelige verden, der kræver matematiske fundamenter, programmeringsevner, kritisk tænkning og opfindsomhed.El programa de ingeniería de software en la Universidad de Santa María no se centra en proporcionar a los estudiantes con un amplio repertorio de habilidades de programación que hacen hincapié en una sintaxis de lenguaje particular o semántica.
Software engineering program på St. Mary University fokuserer ikke på at give de studerende et stort repertoire af programmering færdigheder, der lægger vægt et bestemt sprog syntaks eller semantisk.Cuando Land se graduó en el Mills College en 1987, tomó un trabajo como técnico digital en una fábrica de procesadores de señales de audio llamada Lexicon, Inc. Land trabajó para la empresa durante tres años,un período que pasó perfeccionando sus habilidades de programación y escribiendo software de sistema operativo para los controles remotos MIDI de la empresa.
Da Land var færdig med skolen blev han digital ingeniør for et firma ved navnLexicon Inc. Land arbejdede der i tre år, og i den periode udviklede han sine programmeringsevner ved at skrive software til firmaets MIDI-controllere.
