Eksempler på brug af Hackman på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muy subestimado.- Gene Hackman.
Estaba Gene Hackman en el Roller Rink.
Gene Hackman var på skøjtebanen.Había entendido Gene Hackman.
Jeg havde helt glemt Gene Hackmann.Gene Hackman no poseía un arsenal.
Gene Hackman havde ikke det arsenal.Lo mejor: primero de todo, Gene Hackman.
Bedst er dog Gene Hackman.Gene Hackman, actor estadounidense.
Gene Hackman, amerikansk skuespiller.¡Crees que todo mundo es Gene Hackman!
Du tror, at alle er Gene Hackman!¿Gene Hackman es el alguacil de este lugar?
Er Gene Hackman sherif herude?Ya decía yo que Gene Hackman se veía más joven.
Jeg troede at Gene Hackman så yngre ud.Gene Hackman está disponible en 67 idiomas.
Gene Hackman er tilgængelig på 67 flere sprog.Perdimos a Milner, Neumark,Carlson, Hackman.
Vi har mistet Milner, Neumark,Carlson, Hackman.Sería como"Gene Hackman" en"La conversación".
Som Gene Hackman i"Aflytningen".Gene Hackman tiene una muy buena perfomance en este rol.
Gene Hackman gør det fremragende i denne rolle.Al Pacino y Gene Hackman en"Espantapájaros".
Amerikansk med Al Pacino og Gene Hackman,'Scarecrow'- Fugleskræmslet.En 1975"Muerden La Bala" le encontró tiempo de la pantalla de compartimiento frente a Gene Hackman, James Coburn y Candice Bergen.
I 1975 Bites han kuglen fandt ham skærmdeling tid overfor Gene Hackman, Candice Bergen og James Coburn.En este sentido, Gene Hackman está espléndido, como casi siempre.
Sådan en som Gene Hackman er der ligesom også bare, og det virker næsten altid.Dustin Hoffman- Aparentemente, Hoffman compartió casa con Hackman y Duvall al mismo tiempo.
Dustin Hoffman- Hoffman delte lejlighed med Hackman og Duvall på samme tid.Pollard, Gene Hackman y Estelle Parsons que en 1967 ganó un Oscar como Mejor Actriz Secundaria.
Pollard, Gene Hackman og Estelle Parsons, der vandt en Oscar for bedste kvindelige birolle i 1967.El único superviviente es el navegante aéreo Teniente Coronel Hambleton( Gene Hackman), que además es un experto en misiles.
Det eneste overlevende besætningsmedlem er Oberstløjtnant Iceal Hambleton(Gene Hackman), der er ekspert i missil våben.Los extraordinarios actores Gene Hackman y Denzel Washington son los protagonistas de este thriller.
De Oscar®-belønnede skuespillere Gene Hackman og Denzel Washington spiller hovedrollerne i denne nervepirrende thriller.Behind Enemy Lines es una película estadounidense de guerra, protagonizada por Owen Wilson y Gene Hackman y dirigida por John Moore.
Behind Enemy Lines er en amerikansk thriller krigsfilm fra 2001 med Gene Hackman og Owen Wilson i hovedrollerne.En 2008, promoviendo su tercera novela, Hackman confirmó que se había retirado de la interpretación.
I 2008, da han promoverede sin tredje roman, bekræftede Hackman, at hans karriere som skuespiller var forbi.Dirigida por el ganador del Oscar Sydney Pollack yco-protagonizada por el también ganador del Oscar Gene Hackman, acompañados por un magnífico reparto.
Firmaets Mand er instrueret afOscar-vinderen Sydney Pollack og med Oscar-vinderen Gene Hackman samt andre fremragende skuespillere.Película Narrado en inglés por el actor yexmarine Gene Hackman, este documental muestra el camino para convertirse en miembro de la Marina de Estados Unidos.
Resumé: Denne dokumentar er fortalt af skuespiller og tidligere marinesoldat,Gene Hackman, og skildrer oplevelsen af at blive medlem af US Marine Corps.En 1997 se estrenó Poder absoluto, un filme de suspense político nuevamente dirigido yprotagonizado por Eastwood y con Gene Hackman, villano en Unforgiven, en uno de los papeles principales.
I 1997 var Eastwood instruktør og hovedrolleindehaver I den politiske thriller Absolute Power.Han spillede sammen med Gene Hackman(som ligeledes optræder i De nådesløse).Gene Hackman estaba programado para protagonizar The Silence Of The Lambs, pero decidió retirarse del proyecto después de ver un video de él mismo en los Oscars de 1989 como agente del FBI Alan.
Gene Hackman blev slået til stjernen i The Silence of the Lambs, men besluttede at trække sig ud af projektet, efter at han så et klip af sig selv ved 1989 Oscars som FBI-agent Alan Parker fra Mississippi Burning.Eastwood ha dirigido a cinco actores ganadores del premio Óscar a la mejor interpretación:Gene Hackman por Sin perdón, Tim Robbins y Sean Penn por Mystic River y Morgan Freeman y Hilary Swank por Million Dollar Baby.
Eastwood har instrueret fem skuespillere, der har modtaget en Academy Award:Gene Hackman i Unforgiven, Tim Robbins og Sean Penn i Mystic River samt Morgan Freeman og Hilary Swank i Million Dollar Baby.Esta cinta, protagonizada por Gene Hackman en uno de sus más aclamados trabajos, era un soberbio estudio de el sonido dirigido por Walter Murch, por el que ganaría el Óscar a el mejor montaje de sonido( no en vano Hackman encarna a un profesional de las escuchas telefónicas), para un relato sombrío y lento, de gran densidad psicológica, basada en los silencios y en la reflexión más que en una dinámica más habitual en el género de la intriga.
Denne film, stjernespækket Gene Hackman i en af sine mest roste værker, var en fantastisk lyd undersøgelse ledet af Walter Murch, som vandt Oscar for bedste lyd redigering for en mørk og langsom historie, af stor psykologisk tæthed, baseret på stilhed og refleksion snarere end en mere sædvanlige dynamik i genren af intriger.
