Eksempler på brug af Hecha especialmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tiene una espada que fue hecha especialmente para él.
Esta formulación, hecha especialmente para PCOS, contiene una dosis ligeramente más alta que la que se suele ver en los suplementos de inositol.
Denne formulering, der er lavet specielt til PCOS, indeholder en lidt højere dosis end normalt set i inositoltilskud.Esta botella contiene 400 ml de silicona hecha especialmente para este propósito.
Una funda hecha especialmente en el antebrazo recibe señales de un pequeño chip en la corteza motora del cerebro que permite el movimiento de la mano.
Et specielt fremstillet muffe på underarmen modtager signaler fra en lille chip i motoren cortex i hjernen, der muliggør håndbevægelse.Una categoría especial hecha especialmente para chicas activas.
En særlig kategori lavet specielt til aktive piger.Las mujeres, además, hacer frente a la caída del cabello,por lo que hay una variación hecha especialmente para las mujeres.
Este tipo de recompensa está hecha especialmente para jugadores frecuentes;
Denne form for belønning er lavet specielt til spillere;Las mujeres, además, hacer frente a la caída del cabello,por lo que hay una variación hecha especialmente para las mujeres.
Kvinder også udholde fra tab af hår, såder er en version specielt skabt til kvinder.Esa categoría fue hecha especialmente para todos los amantes de las caricaturas.
Denne kategori blev lavet specielt til alle tegnefilm elskere.Evitar que la pesadilla por la compra de una escala hecha especialmente para las maletas.
Undgå at mareridt ved at købe en skala specielt fremstillet til kufferter.La aplicación está hecha especialmente para aquellos usuarios que quieren ganar algo extra.
App'en er specielt lavet til de brugere, der ønsker at tjene nogle ekstra.Comentarios: BetweenMoms es un trabajo en el país de recursos de la web hecha especialmente para las madres!
Kommentarer: BetweenMoms er et arbejde hjemme ressource site lavet specielt til Moms!Como su nombre indica,este tipo de baldosas es hecha especialmente decorativo referido constituye en la actualidad uno de los mostos en decorativo idea del regalo.
Som navnet antyder,er denne type flise lavet specielt til dekorative formål som i øjeblikket er en af de most i dekorative gave idé.Además, en algunas fábricas incluso puedes comprar una taza única, hecha especialmente para tu pedido.
Desuden kan du i nogle fabrikker endda købe en unik krus, der er lavet specielt til din bestilling.También busque la fuente bautismal del siglo XIX en madera pintada hecha especialmente para la princesa Ana de Jesús, hija del rey João VI, que nació en el palacio.
Se også ud for det 19. århundrede dåbsfont i malet træ lavet specielt til prinsesse Ana de Jesus, datter af kong João VI, som blev født i paladset.Las mujeres, además, hacer frente a la caída del cabello,por lo que hay una variación hecha especialmente para las mujeres.
Kvinder desuden beskæftige sig med hårtab, såder er en variation specielt fremstillet til damer.Con más de 200 asientos y una ubicación en la costa con vistas a la Catedral del Ártico,puede reunirse con amigos a compartir una pizza recién hecha especialmente para usted.
Med over 200 pladser og en beliggenhed på strandpromenaden med udsigt til Ishavskatedralen er det et dejligt sted atmødes med venner og dele en friskbagt pizza lavet specielt til dig.Con un amor por las tuberías de mazorca de maíz, tenía sus propias tuberías especialmente diseñadas para él, junto con una tubería enorme hecha especialmente para apariciones públicas.
Med en kærlighed til maerkollepibe havde han sine egne rør En la oportunidad de que aprecian a ver hombres atléticos con enojo acariciando sus pollas enormes y empujar colosales glóbulos centrada en el extremo para arriba sus asnos apretados y, a continuación,esta clase fue hecha especialmente para usted.
På off chance for at du værner om visning athletic mænd vredt strøg deres enorme dicks og skubbe kolossale butt-centreret globules op deres stramme æsler, sådenne klasse blev lavet specielt til dig.De hecho, es un recuerdo privado, y por esta razón nunca se concede a Inglaterra o Australia, pero se mantiene permanentemente en el grillo Museo MCC, donde se puede ver junto con la bolsade color rojo y oro de terciopelo hecha especialmente y el cuadro de mando de el partido 1882.
Det er faktisk en privat memento, og af denne grund er det aldrig tildelt enten England eller Australien, men hele tiden er i MCC Cricket Museum,hvor den kan ses sammen med den specielt fremstillet rødt og guld fløjl pose og scorecard af den 1882 kamp.Hecho especialmente para las niñas.
Lavet specielt til piger.El soporte de madera está hecho especialmente para la colocación Tantos.
Denne træfod er specielt fremstillet til at vise Tantos.Este tipo de Xperiences está hecho especialmente para un fin de semana de hombres.
Denne slags Xperiences er lavet specielt til en fyres weekend.Características ocultas hechas especialmente para todas sus otras necesidades.
Skjulte funktioner lavet specielt til alle dine andre behov.Hecho especialmente para los motores fuera de borda y piernas mixtos.
Specielt fremstillet til påhængsmotorer og hækmotorer ben.Las puestas de hardware hechas especialmente para los dispositivos KNX IP están ya disponibles en el mercado.
Hardwareimplementeringer lavet specielt til KNX IP-produkter findes allerede på markedet.¿Lo habían hecho especialmente para mí?
Er den lavet specielt til mig?Está hecho especialmente para recreación y artes marciales de contacto completo.
Den er lavet specielt til re-enactment og fuld kontakt kampsport.Es un navegador hecho especialmente para niños que utiliza Google Safe Search.
KidzSearch er en browser lavet specielt til børn, der bruger Google Safe Search.Y este es mi balón, hecho especialmente con piel de bisonte. Sí.
Det her er min bold, lavet specielt af bisonskind.
