Hvad Betyder HEMISFERIO SUR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

den sydlige hemisfære
syd for ækvator
sur del ecuador
hemisferio sur
al sur de la línea de el ecuador
sur de la línea ecuatorial
den sydlige himmelkugle
det sydlige halvkugle
den sydlige himmelhalvkugle
den sydlige halvdel

Eksempler på brug af Hemisferio sur på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Del hemisferio Sur.
Sydlige halvkugles.
Telescopios CTA en el hemisferio sur.
CTA Teleskoper på den sydlige halvkugle.
El hemisferio sur.
Den sydlige halvkugle.
Y el más corto en el hemisferio Sur.
Og den korteste på den sydlige halvkugle.
Como es en el hemisferio sur es a la inversa.
Og på den sydlige halvkugle er årstiderne jo modsat.
Antlia solo se puede ver en el hemisferio sur.
Antlia kan kun ses fra den sydlige halvkugle.
El del Hemisferio Sur.
Lo contrario sucede en el hemisferio Sur.
Det modsatte gør sig gældende på den sydlige halvkugle.
Muchas personas del hemisferio sur no son tenidas en cuenta por nosotros.
Mange mennesker på jordens sydlige halvkugle glemmer vi helt.
Los Pingüinos viven exclusivamente en el Hemisferio Sur.
Pingviner lever næsten udelukkende på den sydlige halvkugle.
Santa del hemisferio Sur.
Julemanden fra Den sydlige halvkugle.
Es la mayor fábrica de azúcar en el hemisferio sur.
Det er den største sukker mølle i den sydlige halvkugle.
Apus, ubicada en el hemisferio sur, representa al ave del Paraíso.
Apus, som kan ses fra den sydlige halvkugle, repræsenterer paradisfuglen.
El continente de Australia se encuentra en el hemisferio sur.
Kontinentet Australien ligger på jordens sydlige halvkugle.
Ahora crece en Europa y el hemisferio sur, y produce una flor amarilla.
Det vokser nu i Europa og den sydlige halvkugle, og det producerer en gul blomst.
Pingüinos viven casi exclusivamente en elsouthern hemisferio sur.
Pingviner lever næsten udelukkende på den sydlige halvkugle.
En el hemisferio sur de Marte encontrarás un desierto de lava llamado Hesperia Planum.
På Mars' sydlige halvkugle findes en lavaørken, som hedder Heperia Planum.
Australia se encuentra en el hemisferio sur de la tierra.
Australien ligger på den sydlige halvdel af jordkloden.
Lo cierto es que los pingüinos habitan principalmente en el Hemisferio Sur.
Pingviner lever hovedsagligt på den sydlige halvkugle.
Los terceros Estados del hemisferio sur exigen en cambio el pago de cánones a la Comunidad y a los armadores.
Tredjestater på den sydlige halvkugle kræver derimod gebyrer af Fællesskabet og af rederen.
Cerca del centro comercial más grande del hemisferio sur Chadstone.
Tæt på største indkøbscenter i det sydlige halvkugle Chadstone.
Australia se encuentra en el hemisferio sur, así que las estaciones van al revés que en Europa y Norteamérica.
Sydafrika ligger syd for ækvator, og årstiderne er derfor omvendt i forhold til Europa og Nordamerika.
La LMC puede verse a simple vista en el hemisferio sur.
LMC ses tydeligt med det blotte øje på den sydlige himmelhalvkugle.
El hemisferio sur es un espejo del Norte, con la excepción de una zona de una corriente antártica oriental.
Den sydlige halvkugle er et spejl af den nord med undtagelse af én zone af en østlig Antarktis strøm.
La mayor parte de su territorio se sitúa en el hemisferio sur.
Det meste af dets territorium ligger på den sydlige halvkugle.
A los pies de Sagitario,la corona se encuentra en el hemisferio sur y originalmente se la conocía como una corona de flores.
Kronen ligger ved foden af Skytten,kan ses på den sydlige himmelkugle og var oprindeligt kendt som en krans.
Las fechas de siembra son en agosto o septiembre en el hemisferio sur.
Plantning datoer er August eller September på den sydlige halvkugle.
John Herschel, su hijo, repitió este estudio en el hemisferio sur y por otra parte, encontró un aumento correspondiente en la misma dirección.
Hans søn John Herschel gentog studiet i den sydlige himmelkugle og fandt noget tilsvarende der.
La aldea de Papá Noel es el único parque navideño en el hemisferio sur.
Julemandens landsby er den eneste julepark på den sydlige halvkugle.
La fabricación de telescopios en el hemisferio sur, lo cual llevó a la creación de ESO hace cincuenta años.
Det var en af motivationerne for at bygge teleskoper syd for ækvator, hvilket førte til ESOs grundlæggelse for mere end 50 år siden.
Resultater: 387, Tid: 0.0485

Hvordan man bruger "hemisferio sur" i en Spansk sætning

Es una constelación del hemisferio sur celeste.
Recuerda que en el hemisferio sur será invierno.
025, el Hemisferio Sur nodispondrá de bosques aprovechables.
En los países del hemisferio sur durante los.?
Es una pequeña constelación del hemisferio sur celeste.
Las del hemisferio sur se llaman auroras australes.
¿En el hemisferio sur no necesitamos esa alineación?
Hemisferio norte primavera y hemisferio sur el otoño.
Casi todo el Hemisferio Sur ya está despolarizado.
El hemisferio sur tiene mejor suerte de verla.

Hvordan man bruger "syd for ækvator, den sydlige halvkugle" i en Dansk sætning

Tilståelse: Jeg havde skrevet det ondeste, mest indebrændte, julehadende indlæg længe set, både nord og syd for Ækvator.
Sydkorset er et stjernebillede på den sydlige halvkugle, som ikke er synligt fra Danmark.
Tonga ligger syd for ækvator ved datogrænsen og cirka 650 kilometer øst for Fiji og cirka 500 km vest for Niue .
Fiskeolie uden lugtgener Eye Q er en såkaldt kirunalolie og er fremstillet af små fisk (sardiner og ansjoser) fra den sydlige halvkugle, hvor vandet altid er varmt.
Ridderspores udbredelsesområde udgør overraskende en stor del af den nordlige halvkugle, og kun i Afrika har nogle få arter spredt sig syd for ækvator.
skandinaviens vintre og El Nino på den sydlige halvkugle.
Vi holdt jul på den sydlige halvkugle syd for Australien - det var varmt, for de har sommer, når vi har vinter.
Gale-krateret er 154 kilometer i diameter, direkte syd for ækvator på Mars.
Men transmænd tager testosteron, og når man har taget testosteron i lang ftm så vokser tingene altså syd for ækvator.
Victoria Bars, Smør-fisk o.s.v., altså dem fra de "varme lande" og Syd for Ækvator.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk