Hvad Betyder INFECTADO CON EL VIRUS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• inficeret med virus
• smittet med virussen
• inficeret med virussen

Eksempler på brug af Infectado con el virus på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él está infectado con el virus.¡Vamos!
Han er smittet med virussen.

Alguien acaba de dejar un cadáver infectado con el virus.
Nogen har afleveret et lig inficeret med en virus.

Una vez infectado con el virus, estas particiones no se pueden leer causando pérdida de datos principal.
Når smittet med virus, disse partitioner bliver ulæselige forårsager tab af primære data.

Entonces tienes una gran probabilidad de ser infectado con el virus.
Så er der stor chance for, at du er inficeret med en virus.

Una vez que un gato ha sido infectado con el virus, lo tendrá por el resto de su vida.
Når en kat er blevet inficeret med virussen, vil han have den resten af sit liv.

No conecte Memory Stick Pro Duo al sistema que está infectado con el virus.
Tilslut ikke Memory Stick Pro Duo til det system, der er inficeret med virus.

Como podría ser su sistema infectado con el virus, mientras que tener.
Da det kan være dit system er blevet inficeret med virus, mens du har det.

Con ella en tan solo 15 minutos se puede saber si alguien está infectado con el virus.
I løbet af blot 15 minutter kan man fremover få svar på, om en person er smittet med virus.

Org, debe darse cuenta que su ordenador está infectado con el virus, que pertenece a la categoría de adwares.
Org, bør du indse, at din computer er inficeret med virus, som tilhører kategorien af adwares.

Exe, Heap41a, o cualquier otro archivo que es sospechoso entonces su unidad USB está infectado con el virus.
Exe, Heap41A, eller enhver anden fil, der er mistænkelig så dit USB-drev er inficeret med virus.

Y con eso, su equipo está infectado con el virus del Ministerio de seguridad pública, Nueva Zelanda.
Og med at, din computer er inficeret med virussen Ministeriet for offentlig sikkerhed New Zealand.

Antes de que una persona comience a desarrollar síntomas de una enfermedad, puede que no tenga idea de que está infectado con el virus.
Før en person begynder at udvikle symptomer på en sygdom, kan han ikke have nogen anelse om, at han er inficeret med virussen.

Se retira de la que podría ser su sistema infectado con el virus, mientras que tener.
Er fjernet, da det kan være dit system er blevet inficeret med virus, mens du har det.

Si usted está infectado con el virus, el médico puede basar sus recomendaciones sobre el nivel de anticuerpos en su cuerpo.
Hvis du er smittet med virussen, kan lægen basere deres anbefalinger på niveauet af antistoffer i kroppen.

Si te perdiste alguno de ellos, el equipo podría aún estar infectado con el virus, por lo que tienes que ser extremadamente cuidadoso.
Hvis du gik glip af nogen af dem, vil computeren stadig være inficeret med virus, så du skal være yderst forsigtige.

Esto significa que este programa trata de buscar y se comportan como una verdadera aplicación antivirus para hacer que usted piensa que su equipo está infectado con el virus.
Det betyder, at dette program forsøger at se ud og opføre sig som en ægte antivirus program så du tror at din computer er inficeret med virus.

Si un dispositivo de almacenamiento está infectado con el virus, entonces el virus puede afectar gravemente a su sistema de archivos.
Hvis en lagerenhed er inficeret med virus, så Virus kan alvorligt påvirke dens filsystem.

Como todos lo sabemos el dengue es una enfermedad infecciosa que es transmitida por el mosquito Aedes aegyptis el cual a su vez está infectado con el virus.
Som vi alle ved Denguefeber er en smitsom sygdom, der overføres af Aedes myg aegyptis som til gengæld det er inficeret med virus.

Aunque si en la cría un cachorro está infectado con el virus herpes de los perros, esto no significa que todos los demás estén enfermos.
Selv hvis en hvalp er inficeret med virus herpes hunde i et kuld, betyder det ikke, at de syge og alle de andre.

Esta vacuna puede que no lo proteja a usted contra la infección de la hepatitis A, si usted ya ha sido infectado con el virus en el momento que le administran la vacuna.
Denne vaccine kan ikke beskytte dig mod hepatitis A infektion, hvis du allerede er inficeret med virus på det tidspunkt, du modtager skud.

En caso de que su archivo PST está infectado con el virus por lo que recibirá 0x800CCC78 error al enviar o recibir correo electrónico de Outlook en.
Hvis din PST-fil er inficeret med virus, så vil du få 0x800CCC78 fejl under afsendelse eller modtagelse e-mail på Outlook.

Sin embargo, si por alguna razón usted no desea descargar cualquier adicional de software anti-malware, hay una manera de eliminar se elimina como podría ser su sistema infectado con el virus, mientras que tener.
Men hvis for nogle grunde, du ikke ønsker at downloade yderligere anti-malware-software, der er en måde at fjerne, er fjernet, da det kan være dit system er blevet inficeret med virus, mens du har det.

Cuando el disco duro está infectado con el virus, que elimina todos los archivos presentes en el disco duro externo y hace inaccessible.
Når harddisken er inficeret med virus, slettes alle filer, der findes i den eksterne harddisk og gør dem inaccessible.

El sistema se infecta con el virus como resultado de la aplicación antivirus débil o al descargar algunos archivos desde Internet o cuando los archivos MOV se comparten con el equipo que ya ha sido infectado con el virus.
Systemet bliver inficeret med virus som følge af svag antivirusprogram eller mens du henter nogle filer fra internettet, eller når MOV filer deles med den computer, der allerede er inficeret med virus.

En el caso de archivos WinZip está infectado con el virus, entonces su se rompe después de lo cual no se puede extraer el contenido de la misma.
Hvis WinZip-filen er inficeret med virus, bliver den brudt, hvorefter du ikke kan udtrække indholdet fra det.

Una vez que está infectado con el virus, que se agota como los daños programa infecciosas del sistema de archivos y lo hace inadecuado para el almacenamiento de datos.
Når den er inficeret med virus, det går død som de smitsomme program skader filsystemet og gør det uegnet til lagring af data.

Si se conecta la tarjeta CF al ordenador que ya está infectado con el virus de forma automática su tarjeta CF se infecta con virus que hacen todos los datos inaccesibles.
Hvis du tilslutter dit CF-kort til computer, der allerede er inficeret med virus så automatisk dit CF-kort bliver inficeret med virus, der gør alle dine data utilgængelige.

Si cualquier unidad externa que está infectado con el virus se ha conectado al ordenador, a continuación, los virus pueden conseguir transferido a"C" en coche y borrar algunos archivos de ella.
Hvis nogen eksternt drev, der er inficeret med virus er tilsluttet din computer, så virus kan blive overført til"C" drev og slette nogle filer fra det.

Infección por el virus: Al conectar el iPod al sistema que está infectado con el virus y luego los virus puede ser que consiga transferir a su iPod y se extendió ampliamente para infectar a iPod.
Virusinfektion: Når du slutter iPod til det systemet, der er inficeret med virus, så virus kan få overført til din iPod og spredt til at inficere iPod.

Una vez que la unidad está infectado con el virus que daña el sistema de archivos de la unidad en particular, provocando de este modo la pérdida de todos los archivos importantes que habían sido guardados en él.
Når drevet er inficeret med virus det skader filsystemet af den særlige drev, hvorved tab af alle de vigtige filer, der var blevet gemt på det.