Eksempler på brug af Ingresar directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dicta tu discurso a Siri para ingresar directamente en Speechmaker.
Diktér din tale til Siri for at gå direkte ind i Talemaker.Puede ingresar directamente los comandos de DiskPart en el símbolo del sistema para crear, eliminar, limpiar y formatear particiones.
Du kan direkte indtaste DiskPart-kommandoer ved kommandoprompten for at oprette, slette, rense og formatere skillevægge.Ayuda- Información general- No deseo ingresar directamente tras registrarme.
Hjælp- Generel information- Jeg ønsker ikke at indbetale penge straks efter registreringen.También puede ingresar directamente su propia resolución como la forma de"XXX* XXX".
Du kan også direkte indtaste din egen opløsning som form af"XXX* XXX".Puede usar la línea de tiempo presente en el lado derecho de la pantalla para ingresar directamente a la carpeta específica.
Du kan bruge tidslinje til stede på højre side af skærmen for direkte at komme ind i den specifikke mappe.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ingrese su nombre
ingresan al cuerpo
ingresó en la universidad
ingrese el nombre
estudiantes que ingresaningrese el código
ingrese la contraseña
ingresar al mercado
datos ingresadosingresado en el hospital
Mere
Brug med adverb
simplemente ingresepor favor ingreseluego ingreseingresar directamente
solo ingreseposible ingresarnecesario ingresar
Mere
Brug med verb
Los graduados podrían ingresar directamente al mundo de los negocios o continuar sus estudios con un doctorado…[-].
Contáctenos Nota: También puede administrar todos los aspectos de su cuenta premium de Webs al ingresar directamente a su cuenta de Webs.
Kontakt os Bemærk: Du kan også selv administrere oplysninger om din Webskonto ved at logge ind på kontoen.Eligiendo esta opción, podremos ingresar directamente la firma en el campo de texto de abajo.
Puede ingresar directamente desde el edificio de la hermosa Klamovka parque para relajarse tras un día de estrés y el movimiento alrededor de Praga.
Kan direkte ind fra bygningen til den smukke park Klamovka at slappe af efter en dag med stress og bevægelse omkring Prag.Puede elegir"Todas las páginas" o"Página actual" o puede ingresar directamente el número de página o los rangos de página en números arábigos.
Du kan vælge"All side" eller"Aktuel side", eller du kan direkte indtaste sidetal eller sidelinjer i arabiske tal.O puede ingresar directamente el formato que necesita en el cuadro de búsqueda rápida, y luego seleccionar uno de la lista que le muestra el programa.
Eller du kan direkte indtaste dit ønskede format i hurtig søgefeltet, og vælg derefter en fra listen, som programmet viser dig.Se le permite cambiar la resolución de la pantalla al elegir de la lista desplegable o ingresar directamente el valor en forma de"xxx xxx".
Du har lov til at ændre skærmopløsningen ved at vælge fra rullelisten eller indtaste værdien direkte i form af"xxx* xxx".Puede arrastrar el botón deslizante o ingresar directamente el valor en el cuadro para establecer el punto inicial y final.
Du kan trække skydeknappen eller direkte indtaste værdien i boksen for at indstille start- og slutpunktet.Este programa de 60 créditos(20 cursos)lo prepara para la educación postsecundaria adicional o para ingresar directamente en la fuerza de trabajo.
Dette 60-kredit(20 kurser)program forbereder dig Prepárese para ingresar directamente a una variedad de títulos de postgrado relacionados con la empresa en la University of Gloucestershire.
Forbered dig på direkte adgang til en række business-relaterede postgraduate grader ved University of Gloucestershire.Los titulares de este Diploma con un CGPA mínimo de 2.67 son elegibles para ingresar directamente en el segundo año de BSc(Hons) Encuesta de cantidad…[-].
Indehavere af dette eksamensbevis med minimum CGPA 2,67 er berettiget til direkte at indgå i det andet år af BSc(Hons) Mængdeundersøgelse…[-].Otros estudiantes prefieren ingresar directamente a la fuerza laboral y estas mismas habilidades son ampliamente aplicables en política, negocios, periodismo, administración pública, justicia penal, comunicaciones, mercadeo e investigación.
Andre studerende foretrækker direkte at komme ind i arbejdsstyrken, og disse samme færdigheder er almindeligt anvendelige inden for politik, erhvervslivet, journalistik, offentlig administration, strafferet, kommunikation, markedsføring og forskning.Aquellos que hayan completado un Máster o equivalente(240 ECTS) relacionados con biología, química oquímica física pueden ingresar directamente en el segundo año.
De, der har afsluttet en kandidatuddannelse eller tilsvarende(240 ECTS), der vedrører biologi, kemi ellerfysisk kemi, kan indtaste direkte i 2. år.El curso integrado permite al estudiante ingresar directamente en el mundo profesional de los helicópteros, sin ningún requisito previo de aviación.
Det integrerede kursus giver den studerende mulighed for at komme direkte ind i helikopters professionelle verden uden nogen forudgående luftfart.Estos están diseñados para prepararte para el estudio universitario en el Reino Unido cuandotodavía no has cumplido con los requisitos de idioma para ingresar directamente a un programa de grado.
Disse er designet til at forberede dig til universitetsstudiet i Storbritannien, nårdu endnu ikke har opfyldt sprogkravene for direkte adgang til et uddannelsesprogram.Si su licenciatura no califica para ingresar directamente a una maestría de la Universidad de Curtin, el Certificado de Posgrado es su Pathway alternativo.
Hvis din bachelorgrad ikke kvalificerer sig til direkte optagelse i en Curtin University-kandidatgrad, er kandidatcertifikatet din alternative Pathway.Este programa está diseñado para estudiantes que terminaron la escuela secundaria en su país de origen peroaún no cumplen con los requisitos para ingresar directamente a una universidad del Reino Unido.
Dette program er lavet til studerende,der har afsluttet gymnasiet i deres hjemland, men opfylder endnu ikke kravene til direkte adgang til et britisk universitet.Esto significa quelos graduados son elegibles para ingresar directamente a convertirse en Nutricionistas Asociados y usar las letras AssocNutr después de su nombre.
Dette betyder, atkandidater er berettiget til direkte adgang til at blive associerede ernæringseksperter og bruge bogstaverne AssocNutr efter deres navn.El programa de grado de Enfermería Asociada en Ciencias(AS)en Valencia College es un programa de dos años que lo prepara para ingresar directamente a una carrera especializada en el campo de la enfermería.
Nursing Associate in Science(AS)uddannelsen på Valencia College er et toårigt program, der forbereder dig til at gå direkte ind i en specialiseret karriere inden for sygeplejeområdet.La información del cliente es bastante básica y ofrece ingresar directamente toda la información necesaria, como el número de pasaporte, la ciudadanía y el número de tarjeta de viajero frecuente.
Kundeinformationen er temmelig grundlæggende og tilbyder at indtaste direkte alle nødvendige oplysninger såsom pasnummer, statsborgerskab og hyppigt flyerkortnummer.El título de Asociado en Ciencias(AS) en Tecnología de Producción Cinematográfica en el Valencia College es un programa de dos años que lo prepara para ingresar directamente a una carrera especializada en la industria del cine.
Film Production Technology Associate i Science(AS) grad på Valencia College er et toårigt program, der forbereder dig til at gå direkte ind i en specialiseret karriere i filmindustrien.Andando/en bicicleta por los parques, podéis salir en el extremo sur,cruzar el canal e ingresar directamente en Vondelpark, que, en el otro extremo, se conecta con los clubes, bares y restaurantes de Leidseplein, como también con Museum Square, donde encontraréis los principales museos de arte de Ámsterdam.
Gå/ ride langs parkerne, du afslutter i den sydlige ende,krydse kanalen, og direkte ind i Vondelpark, som på det anden ende, forbinder dig med de klubber, barer og teatre i Leidseplein samt Museumspladsen med hvor du vil finde de store kunstmuseer i Amsterdam.Sin embargo, si ha aprobado el Diploma de escuela secundaria estadounidense con los puntajes GPA y SAT o ACT o AP requeridos por la universidad,puede ser elegible para ingresar directamente al Año 1 del programa de pregrado.
Men hvis du har bestået American High School Diploma med universitetet kræves GPA og SAT ellerACT eller AP Scores, kan du være berettiget til direkte adgang til år 1 i bacheloruddannelsen.Los estudiantes que solicitan el Máster en Derecho Penal Europeo Económico yFinanciero pueden ingresar directamente al segundo año del programa de Máster(M2) con el objetivo de obtener un LL.M. la licenciatura.
Studerende, der søger kandidat i europæisk privatret,kan gå direkte ind i kandidatuddannelsens andet år(M2) med det formål at opnå en LL.M. grad.El título de Asociado en Gestión de Hospitalidad y Turismo(AS)en Valencia College es un programa de dos años que lo prepara para ingresar directamente a una carrera especializada dentro de la industria de la hospitalidad.
Hospitality and Tourism Management Associate i Science(AS)grad på Valencia College er et toårigt program, der forbereder dig til at gå direkte ind i en specialiseret karriere inden for hospitalsbranchen.
