Hvad Betyder INGUINALES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• inguinale
• indinale
• lyskebrok
• lyskelymfeknuder
• lysken

Eksempler på brug af Inguinales på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las hernias más frecuentes son las inguinales.
Den mest almindelige af alle hernier er inguinal.

Muy a menudo, estos son pliegues inguinales, axilas, ano, anillo umbilical.
Oftest er disse inguinale folder, armhuler, anus, navlestangsring.

Micosis de la piel del cuerpo, pies, así como áreas inguinales;
Mykose af hudens hud, fødder såvel som indinale områder- Otrubriøs lav.

Candida: se produce en el área de los pliegues inguinales, donde la fricción de la piel y su daño.
Candida- forekommer i området af indinale folder, hvor friktion af huden og dens skade.

Los pliegues inguinales sin la participación de NAT o las nalgas, ya que el contacto con el pañal no existe.
Lyskelymfeknuder folder uden at inddrage NAT eller balder, da kontakt med bleen eksisterer ikke.

Se administra en el canal urinario, áreas inguinales, recto.
Det giver ind i urinkanalen, indinale områder, endetarmen.

No es recomendable usar el medio dado en las partes inguinales, también sobre los neoplasmas naturales del carácter piloso.
Det anbefales ikke at bruge dette værktøj på inguinal patches, såvel som på naturlige hårvækst af håret natur.

Generalmente aparecen en la cara, cuello, glúteos, en los pliegues inguinales y poplíteos.
Normalt forekommer de i ansigt, nakke, bagdel, i inguinale og popliteale folder.

Ganglios linfáticos inguinales superficiales(en su cuerpo de 4 a 20) están dispuestos en un triángulo y fascia lata placa superficie femoral.
Overfladiske lysken lymfeknuder(i deres krop 4-20) er anbragt i en trekant og femorale overflade plade fascia lata.

Los ganglios linfáticos regionales(axilares o inguinales) pueden estar agrandados si hubo metástasis.
Regionale lymfeknuder(axillær eller inguinal) kan forstørres, hvis der var metastaser.

Pero al mismo tiempo, no solo se ven afectados los grupos de ganglios cervicales, sino también axilares y occipitales, subclavios e inguinales.
Men samtidig påvirkes ikke kun livmoderhalskræft, men axillære, occipitale og subklaviske og inguinale grupper af knuder.

Los ganglios linfáticos regionales(axilares o inguinales) se muestran agrandados en casos de metástasis.
Regionale lymfeknuder(axillær eller inguinal) kan forstørres, hvis der var metastaser.

Pero al mismo tiempo, no solo se ven afectados los grupos de ganglios cervicales, sino también axilares y occipitales, subclavios e inguinales.
Men det påvirker ikke kun den livmoderhalsen, men også den aksillære og occipital-, og subklaviske og inguinale grupper af knuder.

Sin embargo, en algunos casos, los ganglios linfáticos inguinales en niños y pueden requerir ayuda nagnivat cirugía.
Men i nogle tilfælde kan lyskelymfeknuder lymfeknuder hos børn og kræver operation nagnivat hjælp.

Pero al mismo tiempo, no solo se ven afectados los grupos de ganglios cervicales, sino también axilares y occipitales, subclavios e inguinales.
Men på samme tid påvirkes ikke kun den cervicale, men også de aksillære, occipitale og subklaviske og inguinale grupper af knuder.

Las hernias que se hacen evidentes alrededor de los testículos son inguinales, que son también las más comunes de la pared abdominal.
De brok, der gør sig mærkbar omkring testiklerne er lyskebrok, som også er de mest almindelige abdominale væg brok.

A menudo hay hinchazón de las patas después de la eliminación de los tumores de mama, y con ellos y la eliminación de los ganglios linfáticos axilares o inguinales.
Paw ødem ofte opstår efter fjernelse af brysttumorer, og sammen med dem og fjerne armhulen eller lysken lymfeknuder.

Además treponema encuentra ganglios linfáticos cercanos(inguinales) y luego con el flujo de sangre por todo el cuerpo.
Yderligere treponema kommer ind i de nærliggende lymfeknuder(inguinal) og spredes derefter gennem kroppen med blodgennemstrømning.

Hay hinchazón de los genitales externos, aumenta la temperatura, aparece enrojecimiento y ardor en la zona afectada, y aumentan los ganglios linfáticos inguinales.
Der er hævelse af de eksterne kønsorganer, temperaturstigningen, rødme og brænding i det berørte område fremkommer, og indinale lymfeknuder øges.

La piel del pubis, los pliegues inguinales y los labios grandes pican severamente con la aparición de piojos púbicos y sarna, eczema, atletas y otras infecciones por hongos(tiña).
Skindet af pubis, indinale folder og store læber klør alvorligt, når skør lus og skørter optræder, eksem, atlet og andre svampeinfektioner(ringorm).

En los bebés, los primeros signos de psoriasis aparecen en los pliegues inguinales y se asemejan a un hisopo.
Hos spædbørn forekommer de første tegn på psoriasis i indinale folder og ligner en vatpind.

Con los ganglios linfáticos inguinales aumentados, vale la pena contactar inmediatamente a un especialista y descubrir la causa de la infección, ya que a menudo dicha inflamación puede asociarse con la oncología.
Med forstørrede indinale lymfeknuder er det værd at straks kontakte en specialist og finde ud af årsagen til infektionen, så ofte kan sådan inflammation være forbundet med onkologi.

Inicialmente, aparece en la curvatura de la articulación del codo, dentro de los muslos y antebrazos, en las axilas, algunos tipos de líquenes afectan el cuero cabelludo, las membranas mucosas de la boca y las áreas inguinales.
Oprindeligt det vises i skurk albueleddets, indre lår og overarme, armhuler, nogle typer af stripning påvirker hovedbunden, slimhinderne i munden og inguinale region.

Estas lesiones predominantemente concentrados en mezhyagodichnoy,, pliegues inguinales femorales, las axilas, alrededor del ombligo, en la rodilla-pliegue del codo, en los lados interiores de las orejas y los lados del cuello.
Disse foci er hovedsageligt koncentreret i de mellemårige, inguinale og femorale folder, axillære huler, rundt om navlen, i knæ-albuefolderne, på indersiden af ørerne og på sidens sider.

Durante este procedimiento desagradable y extremadamente doloroso, se puede introducir una infección en la piel, lo que amenaza con una complicación grave: inflamación de los ganglios linfáticos axilares e inguinales.
Under denne ubehagelige og ekstremt smertefulde procedure kan en infektion indføres i huden, som truer med en alvorlig komplikation- betændelse i aksillære og inguinal lymfeknuder.

Normalmente, esto se constata, después de varias visitas del antígeno específico de próstata(PSA), por lo que a menudo se descubre que en los ganglios linfáticos inguinales o los tejidos óseos de la pelvis se han formado metástasis.
Dette er normalt, der er indgået, efter at re-kontrol af prostata specifikt antigen(PSA), som et resultat er ofte fundet, at der i lyskebrok lymfeknuder eller ben vævet af bækken dannet metastaser.

Los ganglios linfáticos se encuentran en pequeños grupos por todo el cuerpo humano, pero en personas sanas que pueden encontrar no más de 3 grupos como pequeñas bolas blandas(cervicales, axilares, inguinales).
Lymfeknuder er placeret i små grupper i hele den menneskelige krop, men hos raske mennesker, de kan finde ikke mere end 3 grupper som små bløde kugler(livmoderhalskræft, aksillær, inguinale).

Protector inguinal obligatorio, para las mujeres a la misma protección del pecho.
Obligatorisk inguinal protector, for kvinder til samme beskyttelse af brystet.

¿Qué es la hernia inguinal en los hombres y cómo tratarla?
Hvad er en inguinal brok hos mænd og hvordan man behandler det 4?

Tratamiento de la hernia inguinal en hombres sin cirugía.
Behandling af inguinal brok hos mænd uden kirurgi.

Hvordan man bruger "inguinales" i en Spansk sætning

Las hernias inguinales directas ocurren sólo en hombres.

Hernias inguinales recidivantes sin uso previo de prótesis.

Las hernias inguinales son comunes entre los niños.

Prevenir prolapsos, hernias inguinales abdominales, crurales y vaginales.

Clasificar los ganglios linfáticos inguinales según su situación.

Ayuda a prevenir hernias abdominales, inguinales y prolapsos.

Las hernias inguinales pueden ser directas o indirectas.

Las inguinales directas se presentan en personas mayores.

Las distensiones inguinales pueden ser leves o graves.

Las hernias inguinales se originan por diversas causas.

Hvordan man bruger "indinale, lyskebrok" i en Dansk sætning

Nogle gange i kosten er en person ikke alt for kræsen, hvilket fører til ubehagelige fornemmelser i den indinale zone.

Ofte forekommer der smerter i skrotet i sygdomme i nyrerne og indinale brok.

Den indinale fremspring dannes, når mavemusklerne passerer gennem inguinalkanalen.

I den øverste tredjedel af låret, under den indinale fold, infiltreres hud og subkutant væv med bedøvelsesmiddel.

For information om årsager og behandling af lyskebrok henvises til artiklen: lyskebrok.

Et Lyskebrok kaldes også et inguinalhernie og er en tilstand, hvor fedt eller en del af tyndtarmen buler ud fra abdomen.

For kvinder, der ignorerer svampeformationerne på huden af ​​indinale folder, kan de blive til en alvorlig læsion af vaginal slimhinden.

Under undersøgelsen undersøger urologen urinrøret for dens fortykkelse og ømhed, kontrollerer de indinale lymfeknuder.

Den indinale brok er kendetegnet ved udgangen af ​​tarmsektionen i pungen og derved udvikler puffiness, hævelse, som falder i den bakre position.

Lyskebrok kan være medfødt og vise sig i barnets første leveår.