Hvad Betyder INJERTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• transplantater
• podning
• grafts
• podekviste
• podninger
• transplantaterne
• hudtransplantationer
• scion

Eksempler på brug af Injertos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Injertos y colgajos comprometidos.
Kompromitterede graft og flaps.

Morris, un paciente con injertos.
Morris patient med hudtransplantationer.

Los portainjertos y los injertos deben ser certificados.
Grundstammer og podekviste skal være certificerede.

Dijeron que no necesitará injertos.
De siger, hun ikke skal have hudtransplantationer?

Se pueden hacer varios injertos en un árbol a la vez.
Flere transplantater kan laves på ét træ på en gang.

Este método se aplica cuando se de más de 3000 injertos.
Denne metode anvendes, når det transplanterede mere end 3000 grafts.

Los órganos trasplantados o los injertos en el organismo.
Transplanterede organer eller implantater i kroppen.

¿Cuántos pelos o injertos se pueden trasplantar en una sesión?
Hvor mange grafts og hår kan transplanteres af gangen?

Propagación: semillas, esquejes e injertos en la tuya.
Formering: frø, stiklinger og podning på den tuja.

Cuando los Injertos están ordenados, se puede colocar en lugares nuevos.
Når Grafts sorteret, kan du sætte dem til nye steder.

Muchos médicos todavía utilizan injertos que contienen hasta ocho pelos.
Mange læger bruger stadig grafts, der indeholder op til 8 hår.

Injertos óseos para restaurar el hueso perdido por la infección bacteriana.
Bone transplantater for at genoprette ben tabt til bakterieinfektion.

Reproducción: esquejes e injertos semilignified en abril- mayo.
Reproduktion: semilignified stiklinger og podekviste i april- maj.

Los jardineros más experimentados podrán realizar injertos en invierno.
De mest erfarne gartnere vil være i stand til at engagere sig i podning om vinteren.

El tamaño de los injertos es de alrededor de 0,6-1 mm de diámetro.
Størrelsen af transplantater er omkring 0,6-1 mm i diameter.

Marcar con una cicatriz se quedarán en los sitios del receptor y donante de injertos.
Ardannelse vil være tilbage på både modtager og donor websteder af podninger.

Con la ayuda de injertos, se han producido cultivares aún más bellos.
Ved hjælp af podning er endnu smukkere cultivarer produceret.

(T85) Complicaciones de otros dispositivos protésicos, implantes e injertos internos.
T85- Komplikationer til andre interne proteser, implantater og transplantater.

Sin embargo, la disponibilidad de injertos de aorta humana es limitada;
Men, tilgængeligheden af menneskelige aorta podninger er begrænset;

¿Cuántos injertos, o pedazos de cabello trasplantado voy a necesitar?
Hvor meget transplantat eller stykker af transplanterede hår vil jeg have brug for?

Sin embargo, la disponibilidad de injertos aórticos humanos es limitada;
Men, tilgængeligheden af humane aorta transplantater er begrænset;

Variedades ornamentales lilas propagadas por brotes, estratificación, injertos y esquejes.
Lilla ornamental sorter udbredt af skud, lagdeling, podning og stiklinger.

Las células y tejidos utilizados como injertos autólogos dentro del mismo proceso quirúrgico.
Væv og celler, der anvendes som autologt transplantat under samme kirurgiske indgreb.

Reproducción: principalmente por semilla, las formas del jardín- esquejes e injertos menos.
Reproduktion: Primært ved frø, have former- stiklinger og podning mindre.

Si es necesario plantar más de 1.800 injertos, luego lo dividimos en dos días.
Hvis nogen har brug for flere end 1.800 transplantater, vil proceduren tage to dage.

Estas variaciones de brotes, como puede llamárseles, pueden ser propagadas por injertos, acodos,etc.
Disse Knopvarie-ringer, som man kunde kalde dem, kunne formeres ved Podning, Stiklinger osv.

La escisión e injertos han tenido éxito, pero la recurrencia puede ser secundaria a lesiones vasculares subyacentes.
Excision og podning har været en succes, men igen kan forekomme sekundært til underliggende vaskulære læsioner.

Los detalles incluyen grietas, cicatrices e injertos metálicos que se ven increíbles.
Detaljeringen omfatter revner, ar og metallisk grafts alle ser fantastiske ud.

Si le compraron injertos a Biotech en la misma época que Amy van a tener que localizar y examinar a los pacientes que los recibieron.
Hvis de har købt transplantater fra Biotech på samme tid som Amy, må de modtagere findes og testes.

(T82) Complicaciones de dispositivos protésicos, implantes e injertos cardiovasculares.
T82- Komplikationer til proteser, implantater og transplantater i hjerte og kar.

Hvordan man bruger "injertos" i en Spansk sætning

Antes, se utilizaban sólo los injertos óseos.

Los injertos fallaron y dejaron grandes cicatrices.

Por otra, estos injertos no son eternos.

Alejandro Henao Giraldo, especialista en injertos capilares.

–Primera parte: Injertos óseos vascularizados – Dr.

Cultivo antiguo pero rejuvenecido con injertos jóvenes.

— Deslizamientos cutáneos combinados con injertos tarsoconjuntivales.

182 Reconstrucción Maxilar con Injertos Óseos Onlay.

Los injertos pueden obtenerse de varias fuentes.

Son injertos de colágeno, también llamados aloinjertos.

Hvordan man bruger "podning, transplantater" i en Dansk sætning

De kan formeres fra frø, ved podning og okulation, ved stiklinger og ved rodskud og nedkrogning.

Er der tegn på infektion, er det vigtigt, at der foretages podning og behandles med antibiotika.

Patienterne skal også være opmærksom på , at fedt podning er en semi-permanent procedure , og volumen kan falme med tiden .

En læge kan med en podning synkning halsen afgøre, om halsbetændelsen skyldes bakterier, og derfor skal behandles med antibiotika.

Tabel - Problemer med dyrkning af begonier og deres årsager Opdræt begonier stiklinger Den enkleste af alle vegetative formeringsmetoder er podning.

Lægen kan, ved hjælp af en podning fra halsenfastslå om det skyldes bakteriersom der kan gives antibiotika mod.

En anden vigtig industriel brug af skimmelsvampe er til osteproduktion, hvor modning af bestemte oste foregår efter podning med forskellige svampe, fx roquefortoste med P.

Alternativer til fedt podning De to mest populære syntetiske fyldstoffer på markedet i dag er hyaluronsyre ( Restylane ) og kollagen .

Fire typer gingivale transplantater anvendes til at vende gum recession, bevare kæbebenet, og skabe en kosmetisk tiltalende tandkødsranden.

Det er almindeligt at bruge stoffet til at fremskynde processen med helbredende transplantater i plastikkirurgi.