Eksempler på brug af Inserto de rosca på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La precisión del inserto de rosca es 6H, 5H.
Nøjagtigheden af trådindsatsen er 6H, 5H.Inserto de rosca autorroscante personalizado de alta precisión de nosotros.
Se utiliza para la instalación del inserto de rosca.
Den bruges til installation af gevindindsatsen.¿Cómo se aplica el inserto de rosca de alambre a los productos mecánicos?
Hvordan wire tråd indsats gælder for mekaniske produkter?Siguiente artículo:¿Qué herramientas se requieren para instalar el inserto de rosca en el orificio del tornillo?
Næste: Hvilke værktøjer er nødvendige for at installere gevindindsatsen i skruehullet?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Inserto de rosca y fabricantes siempre que el modelo o las especificaciones sean inconsistentes.
Tråd indsats og fabrikanter forudsat modellen eller specifikationer inkonsekvent.Afectará el uso normal del inserto de rosca y el perno después de la instalación.
Det vil påvirke den normale brug af gevindindsats og bolt efter installationen.Faktisk er den mest omkostningseffektive metode til skruetrådskader at installere gevindindsatsen.¿Qué herramientas se requieren para instalar el inserto de rosca en el orificio del tornillo?
Hvilke værktøjer er nødvendige for at installere gevindindsatsen i skruehullet?Antes de instalar el inserto de rosca de alambre, su tamaño es más grande que el orificio estándar para tornillo.
El extremo o el tornillo del calibre o tornillo del tapón de rosca de acero inoxidable debe pasar a través de toda la longitud del inserto de rosca de acero inoxidable.
Enden eller skruen i trådstikket eller skruen i rustfrit stål skal passere gennem hele længden af trådindsatsen af rustfrit stål.¿Cuál es el efecto de instalar un inserto de rosca en un orificio de rosca de maquinaria?
El inserto de rosca de color está disponible para entornos de alta temperatura, con características de resistencia a la corrosión y al desgaste.
Farve skruesæt er tilgængelig for højt varme miljø, med funktioner af korrosionsbestandighed og slidstyrke.El hilo guía de llave es destruido tan mal que inserto de rosca no se puede instalar correctamente,¿qué harás?
Styretråden i stikkontakten er så ødelagt, at trådindsatsen ikke kan installeres korrekt, hvad vil du gøre?El inserto de rosca es una especie de sujetador recién creado que parece resorte, que puede reparar el agujero del hilo de daño y fortalecerlo.
Trådindsats er en slags nyoprettet fastgøring, der ligner foråret, som kan reparere skadehullet og styrke det.No inserción de espiga, también conocido como no inserto de rosca de la manija de instalación, está disponible al agujero ciego.
Ingen Tang Además, el inserto de rosca puede reparar el tropezón y el hilo dañado, de tal manera, reduce el desperdicio y garantiza un mantenimiento conveniente, que es mucho más económico.
Derudover kan gevindindsatsen reparere tripping og beskadiget tråd, så det reducerer affald og garanterer praktisk vedligeholdelse, hvilket er meget mere økonomisk.En la actualidad, hay muchas industrias relacionadas con el aluminio que utilizan un inserto de rosca de acero inoxidable para mejorar la fuerza de conexión del orificio del hilo,¿y realmente funciona?
På nuværende tidspunkt er der mange industrier i forbindelse med aluminium, der bruger trådindsats af rustfrit stål for at forbedre forbindelsesstyrken på gevindhullet, og virker det virkelig?Un inserto de rosca, otros nombres que llamamos casquillo roscado,inserto de tornillo, inserto de rosca de alambre es un elemento de fijación que se inserta en un objeto para agregar un orificio roscado.
En trådindsats, et andet navn, vi kaldte gevindbøsning, skrueindsats, trådtrådindsats er et fastgørelseselement, der indsættes i et objekt for at tilføje et gevindhul.Por ejemplo, en el motor Spey producido por la compañía británica Rolls-Royce Company, cada orificio de tornillo de la máquina MK202 modificada se carga con un inserto de rosca para proteger el orificio del tornillo de la carcasa.
For eksempel, i Spey-motoren produceret af British Rolls-Royce Company, er hvert skruehul i den modificerede MK202 maskine læsset med en gevindindsats for at beskytte husets skruehul.Después de instalar el inserto de rosca, el efecto de coincidencia axial y radial de la conexión roscada se mejora de manera efectiva.
Når trådindsatsen er installeret, forbedres den aksiale og radiale matchende effekt af gevindforbindelsen effektivt.La longitud del inserto de hilo de alambre se expresa mediante el método: generalmente,la longitud del inserto se selecciona de acuerdo con el múltiplo del diámetro nominal d del perno instalado en el inserto de rosca.
Længden af trådtrådindsatsen udtrykkes ved metoden.Normalt vælges indsatsens længde i henhold til det multipel af den nominelle diameter d af bolten, der er installeret i gevindindsatsen.Utilizando una herramienta especial para encajar el inserto de rosca de acero inoxidable en el orificio inferior roscado para formar una rosca interna estándar que coincida con la original.
Brug et specielt værktøj til at montere rustfrit ståltrådindsats i gevindskåret bundhul for at danne en standard indvendig tråd, der matcher den originale.Debido a la alta precisión de los insertos de rosca de acero inoxidable y la alta resistencia del material del acero inoxidable 304,el área de contacto entre la rosca interna y el inserto de rosca de acero inoxidable se mejora considerablemente y no se daña fácilmente.
På grund af den høje præcision af trådindsatsene i rustfrit stål og den høje materialestyrke i 304 rustfrit stål,er kontaktområdet mellem den indvendige tråd og trådindsatsen af rustfrit stål stærkt forbedret og er ikke let beskadiget.El inserto de rosca es un tipo de sujetador inventado recientemente que se parece al resorte, que está hechode alambre de acero inoxidable de cara lisa y forma de diamante con alta precisión y alta resistencia.
Trådindsats er en slags nyopfinet fiksering, der ligner foråret, som er lavet af glat facet og diamantformet rustfrit ståltråd med høj præcision og høj styrke.La elección de los grifos de acero inoxidable debe ser cautelosa, si es necesario instalar el orificio para el tornillo de la inserción de la rosca de acero inoxidable, al hacer tapping,debe elegir el grifo emparejado con el inserto de rosca de acero inoxidable para golpear.
Valget af rustfrit stålkraner skal være forsigtigt, hvis det er nødvendigt at installere skruehullet i La longitud nominal del inserto de rosca de alambre(L), que es la longitud real del manguito roscado después de la instalación, el diámetro nominal de la rosca(d) es el diámetro nominal del tornillo(d) instalado en el inserto de rosca.
Den trådløse gevindindsats(L), som er den faktiske længde af gevindskruen efter installation, er trådens nominelle diameter(d) den nominelle diameter af skruen(d), der er installeret i gevindindsatsen.Algunos clientes pueden tener la idea de que realmente pueden comprar la bobina con alta calidad a menor precio, pero finalmente,el material del inserto de rosca no es real SUS304, o la precisión del alambre de acero inoxidable no puede cambiar el estándar, incluso peor, la bobina no puede debe instalarse.
Nogle kunder har måske lyst på, at de virkelig kan købe spolen med høj kvalitet til lavere pris, menendelig er materialet af skruesæt ikke rigtigt SUS304, eller præcisionen i rustfrit ståltråd kan ikke reeach standarden, endnu værre, spolen kan ikke installeres.El inserto de rosca de acero inoxidable es el más utilizado entre los diversos insertos, sus ventajas son la fuerte capacidad antiherrumbre, una mejor resistencia a la corrosión, entonces,¿el inserto de rosca de acero inoxidable solo tiene estas ventajas?
Rustfrit ståltrådindsats er den mest udbredte blandt forskellige indsatser, dets fordele er den stærke rustfri rustfrihed, bedre korrosionsbestandighed, så har rustfrit ståltrådindsats kun disse fordele?Adoptar ningún inserto de espiga( sin mango de instalación) para la instalación de orificios ciegospuede evitar muchos problemas, por ejemplo, con un inserto de rosca de marcha libre, debido a que el mango se adhiere a el tornillo, es muy molesto sacar la espiga después de la instalación y terminar de romper off tang, pequeños tamaños en particular, lo que ejerce una mala influencia en la eficiencia de la instalación y la edad de inserción de el hilo.
Ved at vedtage ingen tangindsats(uden installationshåndtag) til installation af blindhul kan man undgå mange problemer,f. eks. Med et frit løbende gevindindsats, på grund af håndtaget, der klæber til skruen, det er meget besværligt at tage tangen ud efter installation og efterbehandling off tang, især små størrelser, der har en dårlig indflydelse på installationens effektivitet og brug af 
