Eksempler på brug af James foley på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El estadounidense James Foley no sobrevivió.
James Foley fue decapitado por el grupo Estado Islámico(EI).
I 2014 blev Foleys halshugget af Islamisk Stat(IS).La primera víctima será la sangre del estadounidense James Foley!
I første omgang i form af blodet fra den amerikanske borger James Foley!El periodista James Foley fue ejecutado por el Estado Islámico.
Journalisten James Foley var blevet bortført af Islamisk Stat.ISIS intenta vender el cuerpo de rehén James Foley por US$1 millón.
ISIS forsøger at sælge liget af U.S. gidsel James Foley for $1 Million.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
james bond
sir jameswilliam jamesjesse jamesst jamesjames franco
capitán jamessaint jamesrey jamesjames comey
Mere
Brug med adverb
James Foley había sido secuestrado en noviembre de 2012 en Siria.
James Foley blev kidnappet af bevæbnede mænd i Syrien i november 2012.El EI trata de vender el cadáver de James Foley por un millón de dólares.
ISIS forsøger at sælge liget af U.S. gidsel James Foley for $1 Million.¡El primero de los cuales es la sangre del ciudadano estadounidense, James Foley!
I første omgang i form af blodet fra den amerikanske borger James Foley!Fue el verdugo del periodista James Foley, cuya ejecución fue grabada en vídeo.
Her i blandt amerikaneren James Foley, hvis henrettelse blev udsendt på video.Cantlie fue capturado en 2012 con el periodista estadounidense James Foley.
John Cantlie blev i 2012 kidnappet sammen med den amerikanske journalist James Foley.El periodista estadounidense James Foley había desaparecido el 22 de noviembre del 2012.
Den amerikanske journalist James Foley har været forsvundet i Syrien siden den 22. november 2012.La Casa Blanca confirma que el vídeo de James Foley es auténtico.
USA's nationale sikkerhedsråd har fastslået, at videoen med James Foley er autentisk.Johnson y Дорнан se reunieron una vez más en el plató, bajo la dirección del director james foley.
Johnson og Dornan mødtes på settet under vejledning af Instruktør James Foley.El EI intenta vender restos del periodista ejecutado James Foley por un millón de dólares.
ISIS forsøger at sælge liget af U.S. gidsel James Foley for $1 Million.Emwazi apareció por primera vez en un video en agosto de 2014, cuandoaparentemente asesinó al periodista estadounidense James Foley.
Manden optrådte for første gang i en video i august måned sidste år,hvor han angiveligt dræbte den amerikanske journalist James Foley.La familia de James Foley se queja de que fue amenazada con demandas judiciales por altos funcionarios estadounidenses si pagaba un rescate para liberar al periodista.
Familien til James Foley blev angiveligt truet med retsforfølgelse, hvis de betalte løsepenge for journalisten.El 19 de agosto de 2014, video de la ejecución del estadounidense James Foley.
August 2014: Video af drabet på den amerikanske journalist James Foley offentliggøres.El 19 de agosto, el periodista estadounidense James Foley fue ejecutado por el EI, quien afirmó que se trataba de una represalia por las operaciones de Estados Unidos en Irak.
August 2014: Den amerikanske journalist James Foley bliver henrettet af Islamisk Stat, der hævdede, at det var gengældelse for USA's luftangreb mod IS i Irak.EI intenta vender cuerpo del rehén norteamericano fallecido James Foley por 1 millón de dólares.
ISIS forsøger at sælge liget af U.S. gidsel James Foley for $1 Million.Los asesinatos de los periodistas James Foley y Steven Sotloff y del cooperante David Haines por el llamado Estado Islámico(IS) han sido condenados hoy por el Parlamento Europeo(PE) en una resolución.
Mordene på journalisterne James Foley og Steven Sotloff samt nødhjælpsarbejderen Una captura de pantalla del video donde supuestamente aparece el reportero James Foley.
Her La familia de James Foley, un periodista estadounidense ejecutado por el Estado Islámico(ISIS), declaró haber sido amenazada con cargos penales por funcionarios estadounidenses si intentaban recaudar dinero para el rescate de su hijo.
Moderen til den halshuggede journalist James Foley siger, at hun og familien blev truet af en amerikansk embedsmand med at blive retsforfulgt, hvis de betalte løsepenge for amerikaneren til gidseltagerne fra Islamisk Stat(IS).Hemos visto un video que parece mostrar la muerte del ciudadano estadounidense James Foley por el.
Vi har set en video, der påstås at være mordet på den amerikanske statsborger James Foley.Condena el reciente asesinato de los periodistas estadounidenses James Foley y Steven Sotloff y del trabajador humanitario británico David Haines a manos de los combatientes del EI, y expresa su honda preocupación por la seguridad de aquellos que siguen retenidos por los extremistas;
Beklager IS-krigeres nylige mord på de amerikanske journalister James Foley og Steven Sotloff og den britiske hjælpearbejder David Haines, og giver udtryk for alvorlig bekymring over sikkerheden for andre, som stadig holdes fangne af ekstremisterne;Hemos visto un video que parece mostrar la muerte del ciudadano estadounidense James Foley por el EI.
Vi har set en video, der påstås at vise drabet på den amerikanske borger James Foley begået af IS.Considerando que la familia del rehén James Foley pidió que se retiraran las tres fotografías el 17 de diciembre de 2015, es decir, después de la intervención de las autoridades judiciales, y que, a raíz de dicha solicitud, Marine Le Pen solamente retiró la fotografía de James Foley;
El tema es del mismo nombre de El James, el guion de la película fue escrita por su esposo Niall Leonard y dirigida por James Foley.
Emnet er det samme navn af El Como actriz secundaria ha participado en gran número de películas, como la superproducción Los tres mosqueteros de Richard Lester de 1973,Cámara sellada de James Foley, Juana de Arco de Luc Besson o Don Juan de Marco de 1995, entre otros filmes.
Kvindelige birolle har deltaget i talrige film, herunder blockbuster The Three Musketeers Richard Lester, 1973,The Chamber af James Foley, Jeanne d'Arc Luc Besson og Don Juan de Marco 1995 blandt andre film.La fiscalía francesa abrió una investigación en diciembre de 2015, después de que la presidenta del Frente Nacional divulgara en su cuenta de Twitter imágenes de las atrocidades cometidas por el grupo yihadista,incluyendo una foto del cuerpo decapitado del periodista estadounidense James Foley.
De franske anklagere indledte en undersøgelse i december 2015 af en grafiske serier tweet af Front National's(FN)leder, som omfattede et foto af en halshugget krop af den amerikanske journalist James Foley.El 4 de julio de 2014, durante la Operación Resolver inherente, la acosadores Noche inserta Delta Force operadores en Siria para rescatar a James Foley y otros rehenes estadounidenses.
Den 4. juli 2014 til Night Stalkers indsatte Delta Force operatører ind i det nordlige Syrien genvinde James Foley og andre amerikanske gidsler.
