Eksempler på brug af Journal of experimental på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los hallazgos se publican hoy(12 de noviembre) en el Journal of Experimental Biology.
Resultaterne offentliggøres i dag(nov 12) i Journal of Experimental Biology.UNAestudio separadoen el Journal of Experimental Medicine respalda estos resultados.
En anden rapport i Journal of Experimental Medicine understøtter disse resultater.Esta investigación fue publicada en línea ayer(4 de noviembre) en el Journal of Experimental Biology.
Denne forskning blev offentliggjort online i går(4. november) i Journal of Experimental Biology.Un informe diferente en el Journal of Experimental Medicine confirma estos resultados.
En anden rapport i Journal of Experimental Medicine understøtter disse resultater.Leer sobre el asesinato de Bin Laden puso a la gente de peor humor, pero aún así inspiró emociones positivas en ellos,informaron los investigadores el 28 de abril en el Journal of Experimental Social Psychology.
At læse om Bin Ladens drab sætte folk i et værre humør, men inspirerede stadig positive følelser i dem,rapporterede forskerne den 28. april i Journal of Experimental Social Psychology.Combinations with other parts of speech
El estudio acaba de pulicarse en la revista Journal of Experimental Psychology: Human Perception& Performance.
Han er medforfatter på det nye studie, der er publiceret i tidsskriftet Journal of Experimental Psychology: Human Perception& Performance.Los mismos fueron publicados en el año 2008 en las principales revistas de psicología como:Journal of Personality and Social Psychology, Psychological Science y Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition.
De 100 eksperimenter blev alle publiceret i 2008 i tre vigtige psykologiske tidsskrifter:Psychological Science, Un estudio publicado en el Journal of Experimental Medicine encontró que el aceite de CBD tenía un efecto especial sobre las inflamaciones crónicas y el dolor.
Et studie[1] der blev publiceret i Journal of Experimental Medicine fandt frem til at CBD havde en særlig effekt på at kronisk inflammation og smerter.La investigación completa fue publicada en el Journal of Experimental Psychology: General.
Studiet er publiceret i det videnskabelige tidsskrift Journal of Experimental Psychology: General.Un estudio publicado en el Journal of Experimental Medicine encontró que el aceite de CBD tenía un efecto especial sobre las inflamaciones crónicas y el dolor.
En undersøgelse der blev publiceret i Journal of Experimental Medicine fandt frem til, at CBD olie havde en særlig virkning på kroniske inflammationer og smerter.Los hallazgos del estudio aparecen en la última edición de la International Journal of Experimental and Computational Biomechanics.
Forskningen er offentliggjort i tidsskriftet The International Journal of Experimental and Computational Biomechanics.Los resultados, publicados en el Journal of Experimental Social Psychology, sostienen que las personas que rezan pueden mantener el control de sus emociones y sus conductas.
Resultaterne, der er offentliggjort i Journal of Experimental Social Psychology, hævder, at folk, der beder kan holde styr på deres følelser og adfærd.Parte de los resultados de esta investigación han sido publicados en la revista Journal of Experimental Psychology: Learning, memory and Cognition.
Studiet publiceres i det næste nummer af tidsskriftet'The Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition'.Así mismo, una investigación publicada en el Journal of Experimental Psychology, indicó que el paradigma de la chica difícil solo funciona realmente cuando el otro está altamente interesado en una mujer.
Derudover indikerer et studie udgivet i Journal of Experimental Psychology, at paradigmet med at spille kostbar, kun virker, når personen allerede er meget interesseret i den kvinde.Los psicólogos Polly Dalton ySandra Murphy publicaron los resultados de un estudio en el Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance.
Det viset et nyt studie lavet afpsykologerne Polly Dalton og Sandra Murphy i Journal of Experimental Psychology: Human Perception anf Performance.Sin embargo, un estudio realizado en 2009 en el Journal of Experimental Social Psychology no encontró conexión entre la etiqueta de precio de un regalo y los niveles reales de apreciación entre los destinatarios del regalo.
Men en 2009-undersøgelse i Journal of Experimental Social Psychology fandt ingen sammenhæng mellem en gave pris og det faktiske niveau af værdsættelse blandt gavemodtagere.Pero aunque hacer un zoom hacia atrás es el más raro de los trucos voladores del colibrí,un artículo en el Journal of Experimental Biology revela que no se necesita más energía que avanzar.
Men selvom zoomning baglæns er den sjældneste af kolibriens flyvende tricks,viser et papir i Journal of Experimental Biology, at det ikke kræver mere energi end at bevæge sig fremad.En el documento de estudio, que aparece ahora en el Journal of Experimental Medicine, los científicos explican en qué se basa el núcleo de esta relación entre el sueño y las defensas del cuerpo contra las infecciones.
I afhandlingen- som nu fremgår af Journal of Experimental Medicine- forklarer forskerne, hvad der ligger til grund for dette forhold mellem søvn og kroppens forsvar mod infektion.Este dato ha sido comprobado por un estudio publicado en el Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance.
Han er medforfatter på det nye studie, der er publiceret i tidsskriftet Journal of Experimental Psychology: Human Perception& Performance.Un estudio de 2012 publicado en el Journal of Experimental Medicine encontró que el CBD suprimía significativamente el dolor inflamatorio y neuropático crónico en roedores sin causar tolerancia analgésica.
Et studie fra 2012, der blev offentliggjort i Journal of Experimental Medicine, viste, at CBD signifikant undertrykte kronisk inflammatorisk og neuropatisk smerte hos gnavere uden at forårsage analgetisk tolerance.Estos dos antioxidantes,según un trabajo publicado en la revista Journal of experimental and clinical cancer research, resultan beneficiosos a la hora de luchar las células cancerígenas que afectan a los pulmones.
Disse to antioxidanter,er ifølge et stykke offentliggjort i tidsskriftet Journal of Experimental and Clinical Cancer Research interessante, når det kommer til at bekæmpe kræftceller, der påvirker lungerne.Un estudio de 2012 publicado en el Journal of Experimental Medicine informó que el canabidiol parecía suprimir el dolor crónico inflamatorio y neuropático en animales sin causar tolerancia analgésica.
Et studie fra 2012, der blev offentliggjort i Journal of Experimental Medicine, viste, at CBD signifikant undertrykte kronisk inflammatorisk og neuropatisk smerte hos gnavere uden at forårsage analgetisk tolerance.Los resultados, que se detallan en la edición de enero del Journal of Experimental Social Psychology, también tienen implicaciones para la cultura de la empresa y el campo del contagio, en los que los científicos han descubierto que los buenos comportamientos pueden propagarse, incluida la autodisciplina, pero no las acciones negativas. hasta ahora.
Resultaterne, som er beskrevet i januar-udgaven af Journal of Experimental Social Psychology, har også konsekvenser for virksomhedskulturen og smitteområdet, hvor forskere har fundet god adfærd spredt, herunder selvdisciplin, men ikke negative handlinger- indtil nu.La investigación, que se publica en la revista Journal of Experimental Biology, fue realizada por la doctora Arnold y la estudiante graduada Katherine Herborn, en el Instituto de Biodiversidad, Sanidad Animal y Medicina Comparada en la Universidad de Glasgow, donde clasificaron las personalidades de 22 verderones.
Forskningen, som offentliggøres i tidsskriftet Journal of Experimental Biology, blev udført af Dr. Arnold og kandidatstuderende Katherine Herborn, ved Institut for Biodiversitet, Dyresundhed og Comparative Medicine ved University 
