Eksempler på brug af Láminas de yeso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
PCG- láminas de yeso combinado.
PCG- kombineret ark drywall.El número requerido de láminas de yeso.
Det nødvendige antal ark af drywall.A través de láminas de yeso, puede crear una partición sólida.
Gennem ark drywall, kan du oprette en solid partition.Excelentes pistas obtenidas a partir de láminas de yeso de desecho.
Fremragende skråninger opnået fra skrot gipsvæg ark.Estos son láminas de yeso perforada, el asbesto y así sucesivamente.
Combinations with other parts of speech
Después de la construcción del marco debe comenzarrecortarla con láminas de yeso.
Efter rammekonstruktionen bør startetrimme det med ark drywall.Láminas de yeso ocultarán todas las irregularidades de las paredes.
Ark af drywall vil skjule alle de uregelmæssigheder, Estantes cortadas a partir de láminas de yeso, Usted debe estar montado sobre un bastidor robusto.
Hylder skåret fra ark drywall, Du skal være monteret på en robust ramme.Af metal sektioner kommer til at ramme den ønskede størrelse, atder vil blive knyttet ark drywall.Con la ayuda de láminas de yeso liso puede alinear las paredes para hacer artículos decorativos.
Med hjælp af glatte gips plader kan du justere væggene til at gøre dekorative elementer.En el caso de daños durante el transporte, las láminas de yeso son más propensas a romperse.
I tilfælde af beskadigelse under transport er gipsplader ark mere tilbøjelige til at ødelægge.Al cortar láminas de yeso, se forma una gran cantidad de polvo que penetra en los pulmones humanos.
Ved skæring af gipsplader bliver der dannet meget støv, der trænger ind i de menneskelige lunger.A continuación, utilice los tornillos en el marco está láminas de yeso unidos(medidos y adaptadas al formato).
Brug derefter skruerne på rammen er knyttet ark drywall(målt ud og monteret på størrelsen).Láminas de yeso presionan contra la regla, colocándolo en diferentes direcciones, golpeándolo con un martillo de goma.
Ark af drywall presset mod den regel, at placere det i forskellige retninger, trykke det med en gummihammer.Este diseño no será tan fuerte, simás tarde, después de pegar láminas de yeso, sin apretar unos tornillos.
Denne konstruktion vil ikke være så stærk, hvis efterfølgende,efter limning Instalación de láminas de yeso en la parte superior de arcilla expandida con el procesamiento de las juntas encoladas de PVC y elementos de fijación de los tornillos autorroscantes.
Installation af gips plader på toppen af ekspanderet ler med behandling af PVC-lim leddene og fastsættelse elementer af selvskærende skruer.Si la habitación son las tuberías de agua o la calefacción de vapor,en lugares en los que se cruzan con láminas de yeso deben establecer una manga especial.
Hvis rummet er de vandrør eller damp opvarmning, på steder,hvor de skærer med ark drywall bør etablere en særlig ærme.La longitud de los perfiles y láminas de yeso debe ser seleccionado de acuerdo con el tamaño de los locales, con el fin de evitar gastos innecesarios.
Længden El uso de cualquier método garantizará que la tarea principal- la fijación suave,fiable y duradera de láminas de yeso, que se encuentra en el mismo plano.
Brug enhver metode sikrer, at den vigtigste opgave- den glatte, pålidelig ogholdbar fastgørelse Las tecnologías modernas para decorar revestimientos decorativos implican la preparación de un marco de construcción de perfiles,que luego se reviste con láminas de yeso.
Moderne teknologier til at arrangere dekorative belægninger indebærer forberedelse Uno de los usos más comunes del yeso es un adhesivo que es necesario para la fijación de láminas de yeso, paneles y piezas decorativas hechas de yeso. .
En af de mest almindelige anvendelser til gips er et klæbemiddel, der er nødvendigt til fastgørelse af gipsplader, paneler og dekorative dele lavet af gips.Haz un dibujo de la pared frontal,la cualAplicar una estructura de soporte de dibujo y láminas de yeso, escalonados(juntas horizontales entre las hojas deben ser colocados en diferentes niveles).
Lav en skitse La capacidad de ocultar los defectos del revestimiento del techo: la colocación de vigas en la unión de las láminas de cartón yeso reduce sustancialmente el costo del acabado final de la superficie;
Evnen til at skjule fejlene i loftet- at placere bjælker ved leddene af gipsvæg ark reducerer væsentligt omkostningerne ved den endelige overfladefinish;Lámina de yeso y--.
Gipsplader og.H- la altura de la lámina de yeso.
H- højden Z- la anchura de la lámina de yeso.
Z- bredde af drywall ark.En áreas húmedas, por ejemplo, un baño o una cocina,es mejor usar una lámina de yeso resistente a la humedad.
På våde områder, såsom et badekar eller et køkken,er det bedre at bruge et fugtbestandigt gipspladerark.Una variedad de perfiles yla capacidad para dar una lámina de yeso prácticamente cualquier forma, lo que permite poner en práctica las ideas de diseño incluso más osadas.
En række profiler ogevnen til at give et ark drywall praktisk talt enhver form, gør det muligt at gennemføre selv de mest dristige design ideer.De una lámina de yeso, debe cortar un parche que sea un poco más grande que el tamaño del orificio(debe ser una forma regular, cuadrada o rectangular);
Fra et ark med gipsvæg skal skære en plaster, der vil være lidt større end hullets størrelse(det skal være den korrekte form, firkantet eller rektangulært);Esta tecnología es simple,la instalación en sí implica el uso de un corte de perfil y una lámina de yeso.
Denne teknologi er enkel,selve installationen indebærer brug af en profilhak og et gipspladerark.
