Hvad Betyder LAGO CONSTANZA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bodensøen
• bodensee

Eksempler på brug af Lago constanza på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lago Constanza¡únicas.
Bodensøen Unikke.

Establecimiento lago Constanza.
Ligger Bodensøen.

Lago Constanza- Nuestras recomendaciones para sus vacaciones.
Bodensee- Vores anbefalinger til din ferie.

Oberstaufen lago Constanza.
Oberstaufen Bodensøen.

Achberg es un municipio situado entre el Allgäu y el lago Constanza.
Achberg er en kommune beliggende mellem Allgäu og Bodensøen.

Apartamento cerca del lago Constanza, recién renovado.
Lejlighed nær Bodensøen, nyrenoveret.

Campus Beach Universidad Zeppelin en el lago Constanza.
Beach campus Zeppelin Universitet ved Bodensøen.

Moderno apartamento en el lago Constanza 6 kilometros en línea recta hasta el lago..
Moderne lejlighed på Bodensøen 6 km lige linje til søen.

Piscina comunitaria y el lago Constanza.
Det offentlige svømmebassin og Bodensøen.

El lago Constanza es el lago más grande de Alemania. Limita con Suiza y Austria.
Bodensøen er Tysklands største sø, og den grænser til Schweiz og Østrig.

Sehr central, se tarda 1 hora hasta el lago Constanza u.
Sehr Central, det tager 1 time til Bodensøen u.

Alemania y Suiza comparten el Lago Constanza, o el Bodensee como se lo llama en alemán.
Tyskland og Schweiz deler Constance Sø eller Bodensee, som det kaldes på tysk.

Otras excursiones de un día son posibles en el lago Constanza y los Alpes.
Yderligere dagsture på Bodensøen og Alperne er mulige.

Para llegar a Suiza, al sur del lago Constanza,… sin atravesar el Rhin, tendremos que caminar.
For at nå Schweiz over Bodensøen For at undgå Rhinen, så skal vi gå… 200 miles.

Para escapar de la embarazosa situación, Turpín arrojo el anillo al lago Constanza.
For at undslippe den pinlige situation kastede Turpin ringen ned i Bodensøen.

El hotel está situado cerca del centro de la ciudad y el Lago Constanza y tiene unas habitaciones modernas.
Hotellet ligger tæt på centrum og Bodensøen og har moderne indrettede værelser.

Wahlwies es un pueblo muy bonito tranquilo en el campo a unos 8 minutos a pie del lago Constanza.
Wahlwies er en meget flot rolig landsby på landet omkring 8 minutters gang fra Bodensøen.

El lago Constanza está muy cerca, Oberstdorf, Klein-Walstertal y Neuschwanstein a la vuelta de la esquina.
Bodensøen er så tæt, Oberstdorf, Klein-Walstertal og Neuschwanstein lige rundt om hjørnet.

Vacaciones totalmente equipada, entre el lago Constanza y Feldberg.
Fuldt udstyret isolerede feriebolig mellem Feldberg og Bodensøen.

Con su vista única del Lago Constanza y sus 240 picos alpinos, es el mirador más famoso de la región.
Med sin unikke udsigt over både Bodensøen og 240 alpetoppe er det regionens mest berømte udsigtspunkt.

Directamente en el lago- el pueblo y cerca del lago en el puerto deportivo(Lago Constanza).
Direkte på søen- landsbyen og tæt på søen ved marinaen(Bodensee).

Situado en el famoso Camino de Santiago en el lago Constanza, cerca de Constanza/ Stein am Rhein/ Mainau/ Reichenau.
Beliggende på den berømte Way of St James ved Bodensøen nær Constance/ Stein am Rhein/ Mainau/ Reichenau.

El barco se encuentra actualmente en almacenamiento de invierno debido a la falta de agua en el lago Constanza.
Båden er i øjeblikket i vinteropbevaring på grund af mangel på vand på Bodensøen.

Señor Presidente, Comisario, Señorías, me gustaría seguir el hilo del discurso del señor Ulmer allí donde él lo ha dejado. En mi distrito electoral, que linda directamente con el lago Constanza, la directiva sobre las aguas de baño representa un difícil acto de equilibrio entre la protección de los consumidores- los bañistas- por una parte, y la conservación de la naturaleza y el turismo por otra.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, kære kolleger, badevandsdirektivet udgør- og her tilslutter jeg mig direkte det, som hr. Ulmer lige har sagt- for min valgkreds, der ligger direkte ved Bodensøen, en vanskelig kløft mellem forbrugerbeskyttelse- de badende- på den ene side og naturbeskyttelse og turisme på den anden side.

Este motor fuera de borda Suzuki cumple Europea UE 1 estándar y se puede eingesezt en el lago Constanza.
Denne Suzuki påhængsmotor overholder Den Europæiske EU en standard og kan eingesezt ved Bodensøen.

Punto de partida ideal para excursiones en el triángulo, 7 minutos a pie hasta el lago Constanza, el escenario de Bregenz Festival 3.5 kilometros.
Ideelt udgangspunkt for udflugter i den trekant, 7 minutters gang til Bodensøen, Bregenz Festival scenen 3,5 km.

Materiales nobles y conectividad ecológica proporcionan la base para los días de descanso en el lago Constanza.
Fin materialer og økologisk forbundethed udgør grundlaget for afslappende dage ved Bodensøen.

(DE) Señora Presidenta, Señorías, hoy en día es posible localizar un azucarillo en el lago Constanza empleando las técnicas más avanzadas.
Fru formand, mine damer og herrer! Det er i dag muligt at identificere en sukkerknald i Bodensøen ved hjælp af moderne analyseteknikker.

El SENTIDO Seehotel Am Kaiserstrand está situado en Lochau, cerca de Bregenz, justo en las orillas del lago Constanza.
SENTIDO Seehotel Am Kaiserstrand ligger i Lochau nær Bregenz, lige ved bredden af Bodensøen.

Después fue director de la escuela internado"Schule Schloss Salem" fundada por Kurt Hahn y situada cerca del lago Constanza en el sur de Alemania.
Så var han rektor for Kurt Hahn kostskole"Schule Schloss Salem" ligger i nærheden af Bodensøen i det sydlige-Tyskland.