Eksempler på brug af Laminaria på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Chicos!¡No es laminaria!
Laminaria: propiedades útiles y.
Pero ayer traje la laminaria.
Men jeg hentede tang i går.Laminaria es ampliamente utilizada en medicina.
Laminaria er meget brugt i medicin.Debe ser de 100 gramos por litro de Laminaria agua ordinaria.
Det bør være 100 g per liter Laminaria almindeligt vand.La laminaria se adhiere firmemente al fondo del océano.
Laminaria klæber fast til bunden af havet.Para cocinar, tome 100 gramos de kale puro( laminaria) y jugo de un limón de tamaño mediano.
Til madlavning, tag 100 gram ren havkalk( laminaria) og saft af en citron af mellemstore størrelse.Laminaria: propiedades beneficiosas y contraindicaciones.
Laminaria: gavnlige egenskaber og kontraindikationer.Esto permite que la laminaria funcione como un laxante de volumen.
Dette tillader Laminaria at arbejde som en bulk afføringsmiddel.Laminaria(Fingertang) asegura un aspecto fresco de la piel y un mayor contenido de humedad.
Laminaria(Fingertang) sikrer et frisk udseende af huden og et øget vandindhold.Kombu alga okonbu es una denominación que incluye varias algas pardas del género Laminaria.
Kombu alga ellerkonbu er en appellation der indeholder forskellige brune alger af slægten Laminaria.Laminaria, cuyas propiedades beneficiosas con éxitousa un hombre, valorado para el talo.
Laminaria, hvis gavnlige egenskaber med succesbruger en mand, der er værdsat for thallus.El tomar suplementos de potasio junto con laminaria podría producir un exceso de potasio que en el cuerpo.
Tager kaliumtilskud sammen med laminaria kan forårsage for meget kalium til at være i kroppen.La laminaria parece ser capaz de formar un grueso gel pegajoso cuando entra en contacto con el agua.
Laminaria synes at være i stand til at danne en tyk, klæbrig gel, når det kommer i kontakt med vand.También un maravilloso efecto rejuvenecedor tiene un baño con algas marinas(extracto de laminaria o fucus).
Også en vidunderlig foryngende effekt har et badekar med havalger(uddrag af laminaria eller fucus).Y responde bien a la introducción en la dieta de un animal Laminaria(algas marinas), las nueces o las tabletas Klamin.
Og reagerer godt på indslæbning kost af et dyr Laminaria(kelp), valnødder eller Klamin tabletter.La laminaria y la fibra darán una sensación de saciedad, ayudarán a eliminar las toxinas del tracto gastrointestinal durante este período.
Tare og fiber giver en følelse af mæthed, hjælper med at fjerne toksiner fra mave-tarmkanalen i denne periode.Todos los años, a finales de otoño, la laminaria se marchita y en invierno comienza a aumentar con renovado vigor.
Hvert år i slutningen af efteråret begynder laminaria, og om vinteren begynder at vokse med fornyet kraft.Laminaria- cintas estrechas de algas contienenúnicos minerales del mar y producen sustancias que son indispensables en cosmetología.
Laminaria- smalle bånd af alger indeholderunikke hav mineraler og producerer stoffer, der er uundværlige i kosmetologi.Algunos amantes también hacen envolturas con laminaria ordinaria, o col rizada de mar, que se vende en las tiendas de comestibles.
Nogle elskere gør også wraps med almindelig laminaria eller havkalle, der sælges i købmandsforretninger.Laminaria(algas) está involucrada en los procesos de eliminación del exceso de líquido de los tejidos del cuerpo y la reparación de las células.
Laminaria(tang) er involveret i processerne til at fjerne overskydende væske fra kroppens væv og reparere celler.Esto comienza a excretar ácido algínico, un polisacárido,del cual consiste laminaria, sus propiedades útiles no se limitan a esto.
Dette begynder at udskille alginsyre- et polysaccharid,hvoraf laminaria består, dets nyttige egenskaber er ikke begrænset til dette.Aunque la laminaria podría acelerar el parto, no parece reducir el número de las mujeres que necesitan cesáreas para dar a luz.
Selvom laminaria kunne fremskynde fødslen, synes det ikke at reducere antallet af kvinder, der har brug for kejsersnit sektioner for at levere.Entre las algas marinas comestibles, el kombu o kelp(principalmente Laminaria) contiene algunas de las más altas cantidades de yodo de formación natural.
Af spiselig Tang/alger indeholder tang(primært Laminaria) nogle af de højeste naturligt forekommende mængder af jod.Laminaria, cuyas propiedades útiles son indispensables para el funcionamiento completo de la glándula tiroides, se usa como agente preventivo de la enfermedad de Graves.
Laminaria, nyttige egenskaber som er nødvendigt for det fulde udbytte af skjoldbruskkirtlen, anvendes som et profylaktisk Basedow sygdom.Formulados con una mezcla de extractos de hierbas naturales como laminaria, plátano y algas para aumentar el metabolismo natural del cuerpo.
Formuleret med en blanding af naturlige urteekstrakter såsom laminaria, vejbred og algetang til at øge kroppens naturlige stofskifte. Produktdetaljer.Laminaria de las profundidades del Mar Blanco satura la piel con minerales esenciales, mejorando el equilibrio agua-sal en la capa de grasa subcutánea y tonificando la piel.
Laminaria fra dybden af Det Hvide Hav mætter huden med essentielle mineraler, forbedrer vand-saltbalancen i det subkutane fedtlag og toning huden.El yodo es un excelente tratamiento y prevención del hipotiroidismo(no es ningún secreto que la laminaria es una de las fuentes naturales más ricas de yodo).
Jod er en fremragende behandling og forebyggelse af hypothyroidisme(det er ingen hemmelighed, at laminaria er en af de rigeste naturlige kilder til jod).La laminaria, naranjas, salvado de brotes de trigo, remolacha, manzanas frescas que en el complejo de promover la aclaración de la microflora intestinal será también útil.
Den laminaria, appelsiner, klid fra hvede spirer, roer, friske æbler som i kompleks fremmer afklaring af intestinale mikroflora vil også være nyttige.Además, el elixir contiene la hierba de la hierba de San Juan y milenrama, hojas de menta y plátano,rizomas de laminaria, lefia azafrán, radoli rosa y eleuterococo.
Derudover indeholder eliksiret krydderurt af Johannesjurt og karväv, blade af mynte og plantain,rhizomer af laminaria, lefthia saffron, pink radioli og eleutherococcus.
