Eksempler på brug af Le permite relajarse på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El televisor LCD le permite relajarse en privado.
LCD-TV giver dig mulighed for at slappe af i private.Lo que le permite relajarse y descansar en un lugar hermoso y tranquilo, sino también explorar todo lo que la isla tiene para ofrecer!
Så du kan slappe af og hvile i en smuk og rolig beliggenhed, men også udforske alt det øen har at byde på!El país tiene un clima suave que le permite relajarse aquí durante todo el año.
Landet har et mildt klima, der giver dig mulighed for at slappe af her hele året rundt.La música le permite relajarse y relajarse con bastante rapidez, por supuesto, para elegir una música relajante.
Musikken giver dig mulighed for at slappe af og El entrenador de cama como su nombre lo dice le permite relajarse y dormir en toda su viaje.
Den sovende træner som navnet går giver dig mulighed for at slappe af og sove i hele din rejse.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
se basa
se toma
se refiere el artículo
hotel se encuentra
se refiere el apartado
se forma
se deriva
se mezcla
crédito se destina
se escribió una opinión
Mere
Brug med adverb
se mencionó anteriormente
se encuentra cerca
se utiliza principalmente
mejor se adapte
se siente bien
se ve bien
se ve muy
ya se ha dicho
ya se ha mencionado
se vuelve más
Mere
Brug med verb
La terraza le permite relajarse y restaurar cerca de la naturaleza.
Terrassen giver dig mulighed for at slappe af og genoprette Una ubicación preciosa a una hora de Milán le permite relajarse después de un día de locura.
Den fortryllende sted en time væk fra Milano giver dig mulighed for at slappe af efter en dag med vanvid.Fumar narguile le permite relajarse y olvidarse de las actividades cotidianas por un tiempo.
Hookah rygning giver dig mulighed for at slappe af og glemme hverdagens aktiviteter i et stykke tid.Muchos ya se han enamorado de la ceremonia de fumar, que le permite relajarse y pasar un momento agradable.
Mange er allerede forelsket i røgsceremonien, som giver dig mulighed for at slappe af og tilbringe en behagelig tid.Afslappende med venner giver dig mulighed for at slappe af og komme sig efter en hård arbejdsuge.Por otra parte, estos"luciérnagas" odonde no se tienen en cuenta, que le permite relajarse aún más y se alejan de los problemas.
Desuden er disse"ildfluer" ellerhvor der ikke tages hensyn til, så du kan slappe endnu mere og vende sig bort fra problemerne.Ronroneo hermoso gato le permite relajarse, cura el sistema nervioso, aliviar la tensión, la depresión y eliminar el estrés.
Spinder smuk kat kan du slappe af, helbreder nervesystemet, lindre spændinger, depression og fjerne stress.Este método natural en el organismo humano,el sistema autodetoxikační activa y le permite relajarse y restaurar los niveles básicos de energía.
Denne metode aktiverer naturligt i den menneskelige organisme,autodetoxikační system og gør det muligt for ham at slappe af og gendanne grundlæggende energi niveauer.La ubicación privilegiada le permite relajarse y disfrutar en la terraza, nadar en la piscina y compartir una comida en familia en el salon exterior.
Den privilegerede beliggenhed giver dig mulighed for at slappe af og nyde på terrassen, svømme i poolen og deler en familie måltid på den udendørs lounge.Estas pinturas dan una sensación de confort y comodidad,que no irritan los ojos, que le permite relajarse tanto como sea posible después de un duro día de trabajo.
Disse malinger giver en følelse El jardín es amplio, lo que le permite relajarse y disfrutar de los trópicos, sobre todo desde la comodidad de la sala, un bar, un televisor y un baño en la piscina.
Den anlagte have er rummelig, så du kan slappe af og nyde den tropiske miljø, især fra komfort af sala, som ejer en bar, en tv-og pool badeværelse.Una gran variedad de zapatos sin tacón e incluso sin respaldo, entre los cuales el shlopki brillante ycómoda de la abuela, que le permite relajarse y seguir sin miedo a tropezar.
Et stort udvalg Mejora el estado de ánimo y le permite relajarse o, por el contrario, para recargar sus baterías.
Det forbedrer humør og giver dig mulighed for at slappe af eller omvendt,La tecnología de construcción más simple que se caracteriza por un baño de un bar, que combina el sabor natural de la madera ynubes de vapor, que le permite relajarse después de días de trabajo.
Den enkleste konstruktion teknologi karakteriseret ved et bad fra en bar, som kombinerer den naturlige smag La casa de Anna es hermoso y encantador, y le permite relajarse después de un largo día en la ciudad o en la playa.
Annas hjem er smuk og charmerende, og giver dig mulighed for at slappe af efter en lang dag i byen eller på stranden.Después de todo, le permite relajarse por completo, olvidas de todo, perdiendo todo sentido de la realidad, y se elevan hacia el cielo con una gran sensación de vuelo libre.
Efter alt, det giver dig mulighed for at slappe helt af, glemmer alt, miste alle realitetssans, og stige til himlen med en stor følelse af fri flyvning.La piscina elevada en forma de riñón con el gran beneficio de un área cubierta para relajarse del sol con asientos de piedra en el otro extremo de la terraza de la piscina le permite relajarse y disfrutar del ambiente de vacaciones o ver las actividades dentro y alrededor de la piscina.
Den hævede nyreformede pool med den store fordel ved et overdækket område til pusterum fra solen med sten siddepladser i den anden ende Estanque artificial, lo que le permite relajarse en cualquier época del año- si está cerrada- o solo en el verano, es una gran tentación para los propietarios de casas de campo.
Kunstig dam, så du kan slappe af på ethvert tidspunkt Uno de los puntos clave de esta propiedad es la cocina americana y sala de estar que le permite relajarse con un grupo de amigos y comidas cocinar en la comodidad de su propio apartamento, mientras que su visita a Londres.
Et Su ubicación privada le permite relajarse con sus seres queridos mientras está rodeado de vegetación, además de monos, agutíes, urracas e incluso el armadillo ocasional.
Dens private beliggenhed giver dig mulighed for at slappe af med dine kære, mens El juego consiste en controles sencillos, le permite relajarse durante el proceso, muchos niveles y agradables sorpresas.
Spillet er simple kontroller giver dig mulighed for at slappe af i løbet El diseño elegante y vanguardista del F115 y F130 le permite relajarse y disfrutar su embarcación al máximo, impulsada por uno de los motores más limpios y suaves del planeta.
Den innovative F130 med letvægtsdesign giver dig mulighed for at slappe af og nyde din båd i fulde drag- så Nuestro hermoso apartamento en el centro histórico, le permite relajarse en la tranquilidad del país y permite llegar rápidamente a los lagos y las montañas alrededor de los amantes del deporte.
Vores smukke lejlighed i det historiske centrum, giver dig mulighed for at slappe af i den rolige del af landet og til hurtigt Esta característica le permitirá relajarse después de un día duro y recargar las baterías de la mañana.
Denne funktion giver dig mulighed for at slappe af efter en hård dag og genoplade batterierne i morgen.Unas cuantas luces apagadas le permitirán relajarse y sentirse cómodo en una casa decorada en este hermoso estilo.
Et par dæmpede lys giver dig mulighed for at slappe af og føle 
