Eksempler på brug af Ley de control på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yo he conseguido una ley de control del comercio de armas.
På at få gennemført en lov om våbenkontrol.El modelado también es crucial en el desarrollo de la ley de control.
Modellering er også afgørende i kontrol lovgivningen udvikling.La ley de control de la formación de tensiones y la evolución, los defectos y la interfaz.
Kontrolloven af stressdannelse og evolution, defekter og interface.En el plano búdico se manifiesta como ley de control magnético.
La Ley de control de substancias explosivas, armas de fuego y munición fue modificada en abril de 2006.
Loven om kontrol med sprængstoffer, ilddåben og ammunition blev ændret i april 2006.Combinations with other parts of speech
La EPA puede citarlo amparada en la ley de control de sustancias tóxicas… de 1976 U.S.
La ley de control de Timbre como filtro controla e introducir más armónicos como se convirtieron en sentido horario.
Klangfarve kontrolelementer act ligesom filteret styrer og indføre mere oversvingninger som de slås med uret.La legislación original para esto vino bajo la 1990 Ley de Control de esteroides anabólicos.
Den oprindelige lovgivning til dette kom under den 1990 Anabolske Steroid Control Act.En las violaciónes Ley de Control de Inmigración asistida incidentes que se produjeron en 2010, fueron los actos más crueles y criminales.
I Immigration Control Act krænkelser bistået hændelse, der fandt sted i 2010, var de mere ondskabsfulde, kriminelle handlinger.Las ganancias generales serán similares a las del"4-AD" original prohibido en la Ley de control de esteroides 2004.
Samlede gevinster svarer til den oprindelige"4-AD", der er forbudt i 2004 Steroid Control Act.Una nota interesante con respecto a la ley de control de esteroides de 1990 que es a menudo pasado por alto;
En interessant bemærkning om steroid control act fra 1990, der ofte overses;Por otro lado, la simulación también desempeña un papel importante en el análisis del comportamiento del motor y el desarrollo de la ley de control.
På den anden side, simulering spiller også en vigtig rolle i analysen af motorens adfærd og kontrol lovgivning udvikling.Se colocaron en el Anexo III bajo la Ley de Control de Esteroides Anabólicos de 1990.
Den oprindelige lovgivning til dette kom under den 1990 Anabolske Steroid Control Act.Con la ley de control de esteroides 1990 tal modo se consideró ilegal poseer o vender esteroides anabólicos sin receta dada por un médico para fines médicos.
Med 1990 steroid control act anset det dermed for ulovlig besiddelse af eller sælge anabolske steroider uden recept givet af en læge til medicinske formål.Esto fue hecha conforme a la ley de Control de esteroides anabólicos de 1990.
Sin embargo, esto es cómo los delincuentes cibernéticos intentará convencerlo de que debe obedecer“la seguridad de la información y la ley de Control(ISCA) 2012″ y pagar un 100 euros de multa.
Dette er dog, hvordan cyber-kriminelle vil forsøge at overbevise dem om, at du behøver at adlyde“Information Security and Control Act(ISCA) 2012″ og betale en 100 Euro bøde.No haber violado deliberadamente la Ley de Control de Armas de 1968 o alguna de sus regulaciones.
Ikke at have forsætligt overtrådt Gun Control Act fra 1968 eller nogen af dens regler.Considerado como el esteroide más eficaz y ampliamente utilizado anabólicos androgénicos, este Dianabol se clasifica como una droga de Clase III bajo la Ley de Control de esteroides anabólicos de 1990.
Betragtes som den mest effektive og udbredte anabole-androgen steroid, er denne dianabol kategoriseret som en liste III stof under anabolske steroid Control Act af 1990.Una nota interesante con respecto a la ley de control de esteroides de 1990 que es a menudo pasado por alto;
Hvordan at købe anabolske steroider Online En interessant bemærkning om steroid control act fra 1990, der ofte overses;Incluso si se obtiene el estatus de residencia en el"contenido del contrato de trabajo falsa", según se especifica en 4"cancelación de la visa" del artículo 4 de la Ley de Control de Inmigración 22, que está separado del empleo ilegal.
Selvom opnået status af opholdet på"indhold kontrakt falsk beskæftigelse", som specificeret i 4"visum aflysning" i artikel 4 i Immigration Control Act 22, det er adskilt fra ulovlig beskæftigelse.En 1990 el Congreso estadounidense aprobó la ley de Control de esteroides efectivamente colocar esteroides anabólicos en la lista de sustancias controladas.
I 1990 vedtog den amerikanske kongres Steroid Control Act effektivt markedsføring anabolske steroider på listen kontrollerede stoffer.Halotestin se clasifica como un fármaco de la Lista 3 de acuerdo con la Ley de Control de los esteroides anabólicos.
Halotestin er klassificeret som et skema 3 lagemiddel i henhold til anabolske steroider Control Act.En 1990, El Congreso aprobó la ley de Control de esteroides anabólicos, oficialmente agregar esteroides androgénicos anabólicos a la lista de sustancias controladas de lista III.
I 1990 vedtog den amerikanske kongres Steroid Control Act effektivt markedsføring anabolske steroider på listen kontrollerede stoffer.Las restricciones de Dianabol comenzaron en los Estados Unidos, con el Congreso aprobar la ley de Control de esteroides anabólicos en 1990.
Restriktioner på Dianabol begyndte i USA med Kongressen passerer anabolske Steroid Control Act i 1990.Los esteroides anabólicos están básicamente definidos en el 1990 Ley de Control de esteroides anabólicos como sustancia hormonal o medicamentos relacionados a la testosterona que ayuda a los músculos crecen.
Anabolske steroider er dybest set defineres i den 1990 Anabolske Steroid Control Act som hormonelle stof eller lægemiddel knyttet til testosteron, der hjælper musklerne vokse.La Ley de Síntesis tiene una conexión directa con uno que es aún mayor que nuestro Logos,y es la ley de control ejercido por él en el Logos de nuestro sistema.
Estaba en violación de la Ley de Control de Inmigración de la Constitución japonesa y, es claramente la"violaciónde la ley aplicable," sino también el derecho internacional, tenemos violación clara.
Var i strid med den japanske forfatning og Control Act Indvandring, er klart den"gældende lov overtrædelse," men også international ret, vi har overtrædelse tydeligt.Dianabol no se utiliza en la medicina yactualmente está clasificada bajo la Ley de Control de Sustancias de la Lista 3 de drogas.
Pese a que solo hay una bolsa de valores en Suráfrica, la Ley de Control de las Bolsas de Valores deja la existencia y operación de más de una bolsa.
Selvom solen eksisterer en fondsbørs i Sydafrika, Control Act tillader børser og andre driftsindtægter eksistensen af en taske.Como se señala en la exposición de motivos de la petición del pentágono,desde el momento de la promulgación de la ley de control del presupuesto en 2011 la situación en el mundo se ha vuelto más tensa y peligrosa.
Som nævnt i de forklarende bemærkninger til anmodning af Pentagon,siden vedtagelsen af loven om kontrol af budgettet i 2011, verden, situationen er blevet mere anspændt og farlig.
