Eksempler på brug af Ligamentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lágrimas de tendones y ligamentos.
Fortalecer los ligamentos y los huesos.
Styrke ledbånd og knogler.Los músculos, tendones y ligamentos.
Muskler, sener og ledbånd.Algunos ligamentos estaban algo dañados.
Nogle ledbånd var beskadigede.Más de 100 músculos, ligamentos y tendones.
Mere end 100 muskler, sener og ligamenter.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
La inflamación no solo influye en las articulaciones y los ligamentos.
Cómo tratar los ligamentos de la rodilla.
Estiramiento y daño de los ligamentos;
Forstuvning ligament forstuvning og beskadigelse;Mantener los ligamentos del pecho fuertes y sanos.
Brystets ligamenter holdes sunde og stærke.Sufrió daños en la columna, ligamentos y cuello.
Han beskadigede rygsøjlen, ledbånd og nakken.Esguince de los ligamentos de la mano. Que es esto?
Tiene daños en la columna, los ligamentos y cuello.
Han beskadigede rygsøjlen, ledbånd og nakken.Los ligamentos se rompieron cuando las extremidades fueron separadas.
Ligamenterne sprang, da leddene blev hevet fra hinanden.Hay problemas en los tejidos,huesos y/ o ligamentos.
Der er problemer i væv,knogler og/ eller ledbånd.Los huesos, los ligamentos o las articulaciones pueden estar dañados.
Knoglerne, ledbåndene, eller leddene kan blive beskadiget.La inflamación no solo afectar a las articulaciones y ligamentos.
Inflammation ikke bare påvirker led og ledbånd.También mejora el trofismo de ligamentos y músculos en la columna vertebral.
Også forbedre trofismen af ledbånd og muskler i rygsøjlen.También estimula el desarrollo de sus huesos y ligamentos.
Det stimulerer også udviklingen af deres knogler og ledbånd.La propagación de la infección a los ligamentos y otras partes del cuerpo.
Spredning af infektion til ledbånd og andre dele af kroppen.Las útero son los ovarios,las trompas de Falopio y los ligamentos.
De livmoder er æggestokkene,æggelederne og ledbånd.Tensión de los ligamentos de la articulación del hombro: síntomas y tratamiento.
Spænding af ledbånd i skulderleddet: symptomer og behandling.También hay muchos músculos,tendones y ligamentos en su pie.
Der er også mange muskler,sener og ledbånd i foden.Los ligamentos de la región del cuello del útero se estira especialmente en este ejercicio.
El multifidio también se origina en los ligamentos sacroilíacos.
Den multifidus kommer også fra sacroiliac ledbånd.Ambos ligamentos se entrecruzan entre sí por ello se llaman ligamentos cruzados.
Disse to ligamenter krydser hinanden, hvorfor de kaldes for korsbånd.La trompa de un elefante tiene más de 100,000 músculos y ligamentos.
Elefantens snabel har over 100.000 muskler og sener.En el caso de una tensión aguda, los ligamentos toman el efecto máximo.
I tilfælde af en skarp belastning tager ledbåndene den maksimale effekt.Estas son sustancias que alimentan huesos,cartílagos y ligamentos.
Disse er stoffer, der fodrer knogler,brusk og ledbånd.Los ligamentos conectan los huesos con otros huesos dentro y alrededor de las articulaciones.
Ligamenter forbinder knogler til andre knogler, i og omkring leddene.Esto es importante para restaurar la estabilidad de los ligamentos.
Dette er vigtigt, for at opnå stabilitet i ledbåndene igen.
