Eksempler på brug af Llamada de teléfono på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Llamada de teléfono, lo siento.
Puede ser una llamada de teléfono.
Tu llamada de teléfono es una delusion.
Bueno me ahorras una llamada de teléfono.
Una sola llamada de teléfono y eres hombre muerto.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
llamar la atención
llamar a la policía
llamar su atención
lugar llamadoproceso llamadohombre llamadotonos de llamadasustancia llamadacondición llamadamedicamentos llamados
Mere
Un día, tuve una llamada de teléfono.
Una llamada de teléfono que nunca se produjo.
En telefonsamtale der aldrig har fundet sted.Lo confirmo con una llamada de teléfono.
Dette blev bekræftet ved et telefonopkald.Una llamada de teléfono que no obtuvo respuesta.
Et telefonopkald, der ikke blevet besvaret.Escuchar secretamente a una llamada de teléfono.
Ninguna llamada de teléfono, tampoco.
Heller ingen telefonopkald.¿Lo que se dice en esa llamada de teléfono?
Hvad der bliver sagt i dette telefonopkald?La última llamada de teléfono que hizo fue a su ex-mujer.
Sidste opkald han foretog var til eks-konen.No he recibido ni una llamada de teléfono.
Jeg har endnu ikke modtaget et telefonopkald.Recivir una llamada de teléfono a media noche que dura horas.
Midnat telefonopkald der varer i flere timer.Acabo de recibir una llamada de teléfono.
Jeg har lige fået et telefon opkald.Una llamada de teléfono… y estás en un vuelo fantasma… y desapareces del mapa.
En opringning og du sidder på et fly på vej til et ukendt sted.Al llegar a casa, recibe una llamada de teléfono.
Recibí una llamada de teléfono:"¿Podría llamar a Carey Gibson, por favor?
Jeg fik en opringning:"Vil du venligst ringe til Carey Gibson?"?La ayuda que usted necesita esta a solo una llamada de teléfono.
Den støtte du har brug for kræver kun et telefonopkald.Cómo hacer una llamada de teléfono desde un ordenador a un teléfono celular.
Sådan foretager du et telefonopkald fra en computer til en mobiltelefon.No se preocupe: estamos tan solo a una llamada de teléfono de usted.
Tag det roligt- vi er kun et telefonopkald fra dig.¿Puedo realizar una llamada de teléfono sin agregar a mi interlocutor a la lista de contactos?
Kan jeg foretage et telefonopkald uden at føje personen til listen over kontakter?Algunas semanas después del incidente Shelia recibió una llamada de teléfono.
Nogle uger efter hændelsen fik Shelia et telefonopkald.Llegarán más lejos con una llamada de teléfono, y llegarán incluso más lejos con una reunión personal.
Du kommer meget længere med et telefonopkald og endnu længere med at mødes personligt.Es menos formal, más conversacional ymás rápido que una llamada de teléfono.
Det er mindre formelt,mere samtalepræget og hurtigere end et telefonopkald.Michael llevó inmediatamente a Sudbury, tras la llamada de teléfono, a reunirse con ella y también sus tres nietos.
Michael kørte straks til Sudbury, efter telefonopkald, at mødes med hende og også sine tre børnebørn.Puede ser un simple malentendido que puede aclararse con una llamada de teléfono.
Kan det ikke bare være en misforståelse, der kan afklares med en opringning?Nota: Agregar una llamada de teléfono o una videoconferencia a su chat no está disponible en Office Online ni en OneDrive para la Empresa.
Bemærk!: Det er ikke muligt at tilføje et telefonopkald eller videomøde i chatten i Office Online eller OneDrive for Business.Captura el momento en que se inició la llamada de teléfono, terminó y respondió.
Fang det øjeblik, hvor telefonopkald blev startet, sluttede og besvaret.
