Hvad Betyder LLAMEMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi ringer
• os kalde
• ring
• os ringe
• vi kalder
• vi ringe
• henleder

Eksempler på brug af Llamemos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Llamemos a Pam.
Ring til Pam.

¿Quiere que llamemos a alguien?
Skal vi ringe til nogen?

Llamemos al 911.
Vi ringer 112.

¿Quieres que llamemos a alguien?
Skal vi ringe til nogen?

Llamemos a Ryan.
Ring til Ryan.

Entonces llamemos a la policía.
Lad os ringe til politiet.

Llamemos a Artie.
Ring til Artie.

¿Necesita que llamemos a alguien?
Skal vi ringe efter nogen?

Llamemos a Steve.
Vi ringer til Steve.

Entonces no llamemos a la policía.
Vi ringer ikke til politiet.

Llamemos a Sandford.
Ring til Sandford.

Pues entonces llamemos a la policía.
Så må vi ringe til politiet.

Llamemos a mi mamá.
Vi ringer til min mor.

Será únicamente cuando nuestro propio corazón esté lleno del espíritu de las verdades contenidas en el libro que vendemos, y cuando con humildad llamemos la atención de la gente a estas verdades, cuando el verdadero éxito acompañará nuestros esfuerzos;
Kun når vore hjerter er gennemtrængt af ånden i de sandheder, som indeholdes i den bog, vi sælger, og når vi i ydmyghed henleder folkets opmærksomhed på disse sandheder, vil vi have virkelig fremgang i vore anstrengelser;

Llamemos a tu esposo.
Vi ringer til din mand.

Es únicamente cuando nuestro propio corazón esté lleno del espíritu de las verdades contenidas en el libro que vendemos, y cuando con humildad llamemos la atención de la gente a estas verdades, cuando el verdadero éxito acompañará nuestros esfuerzos porque únicamente entonces el Espíritu Santo, que convence de pecado, de justicia y de juicio, estará presente para impresionar los corazones.
Kun når vore hjerter er gennemtrængt af ånden i de sandheder, som indeholdes i den bog, vi sælger, og når vi i ydmyghed henleder folkets opmærksomhed på disse sandheder, vil vi have virkelig fremgang i vore anstrengelser; for kun da vil Helligånden, som overbeviser os om synd, om retfærdighed og om dom, være til stede for at gøre indtryk på hjerter.17 Kolportørens kvalifikationer.

Llamemos a la policía.
Vi ringer til politiet.

Venga, llamemos a Artie.
Kom, vi ringer til Artie.

Llamemos a esto Tipo 1.
Lad os kalde dette del 1.

Entonces, llamemos a tus amigos en el FBI!
Så ring til dine venner hos FBI!

Llamemos a la policía.
Lad os ringe til strømmerne.

No importa cómo llamemos a nuestra bicicleta, todos queremos lo mismo.
Hvad end vi kalder vores cykel, så ønsker vi alle de samme ting.

Llamemos desde el vestíbulo.
Vi ringer fra forhallen.

Llamemos a ese ángulo x.
Lad os kalde denne vinkel x.

Llamemos a American Express.
Ring til American Express.

Llamemos a la policía.
Måske burde vi ringe til politiet.

Llamemos a esto lo que es.
Lad os kalde dette, hvad det er.

Llamemos a una pala una pala.
Lad os kalde en skovl for en skovl.

Llamemos a la agencia Acme Inc….
Lad os kalde bureauet Acme Inc….

Llamemos a la policía”, dije.
Ring til politiet,” sagde jeg i stedet.

Hvordan man bruger "llamemos" i en Spansk sætning

Aunque les llamemos dias, problemas o risas.

Llamemos Nivel Cero a este Nivel anterior.

Llamemos a este amigo "el puto Rubio".

Llamemos materiales a estas piezas –huellas, señales-.

Para simplificar, llamemos bonos a esta parte.

Llamemos todos juntos Padre a nuestro Creador.

Cuanto menos llamemos la atención, mejor será.

Por comodidad Llamemos /ubuntu a esta carpeta.

El novio prefiere que nos llamemos partner.

Pero, llamemos las cosas por su nombre.

Hvordan man bruger "ring, vi ringer, os kalde" i en Dansk sætning

Vi har hø stet den er fa ring, at det er man ge gange bedre at mødes i et fælles forum og lytte til, hvilke be hov virk som - he der ne i virkeligheden har.

Et overraskende syn, der fik skolen til at kontakte politiet. - Vi ringer hurtigt til politiet og beretter om fundet.

Diamantring Ring, guld, Ole Lynggaard, Ole Lynggaard.

Vi aftaler et fast tidspunkt for afhentning eller vi aftaler, at vi ringer og giver besked kort før din hund er færdig.

Han har domstolenes ord for at han er Slikfriller Smørhår, så lad os kalde ham dét.

Efter karrieren, lad os kalde den det, var Claus Vandborg træner i mange år.

Er du i tvivl om hvor lang tids binding du har tilbage, så ring til din teleudbyder og hør.

Ring til Peter Leth på 5152 2387.

Vi ringer til Overskydende æg kan nedfryses og anvendes i senere cykli. . 50 - 70 % af sædcellerne vil gå til grunde under fryse- og optøningsprocedurerne.

Du ved, at det er os, da vi altid viser nummer, når vi ringer: 88 53 30 65.